Verhovayak Lapja, 1943. július-december (26. évfolyam, 26-53. szám)
1943-08-05 / 32. (31.) szám
(Verhoyay Journal) 31 72 VOL. XXVI. ÉVFOLYAM 1943 AUGUSZTUS 5 NO. 32. SZÁM % AJELEM ÉS A JÖVŐ ROOSEVELT Legyen Augusztus a Verhovay Aratás Gazdag Hónapja! ELNÖK BESZÉDÉBEN Félesztendő óta először szólott F. D. Roosevelt elnök az Egyesült Államok népéhez. Beszédének jelentősége megkívánja, hogy annak kiemelkedő kijelentéseit magyar fordításban olyasóink elé tárjuk. “Másfél esztendővel ezelőtt ezt mondottam a kongresszusnak: Berlin, Róma és Tokió militaristái kezdték meg ezt a háborút, de a közös emberiségnek összefogó, f e 1 h á b orodott erői fogják azt bevégezni. Ez a jóslatom most van teljesedőben. A felháborodott emberiség összefogó erői megindultak. Haladnak előre — az orosz fronton, a végtelen Csendes Óceán területén, és be Európába, végső céljaik, Berlin és Tokió felé közeledve. A tengely első roppanása megtörtént. Olaszország kriminális, romlott fascista kormánya darabokra hull.” 7 “Minden országban, melyet a nácik, fascisták vagy japánok elfoglaltak, a lakosságot rabszolgák vagy barmok színvonalára sülyesztették. Eltökélt szándékunk, hogy ezeket a legyőzött népeket visszaállítjuk emberi méltóságukba, hogy saját sorsuk urai legyenek, akiknek joguk van szólás szabadságra, vallásszabadságra, s a szükségtől és a félelemtől való szabadságra. Ennek az Ígéretnek megvalósítását megkezdtük. Sajnálom, ha.ezzel azoknak az amerikaiaknak a tyúkszemére lépek, akik idehaza pártpolitikát játszva az ilyen külpolitikát “őrült altruizmusnak” és “holdkóros álmodozásnak” nevezik.”------------★-------------“Hónapok óta egyre kevesebb hajónk sülyedt el s egyre több vizalatt járót semmisítettünk meg. Kereskedelmi hajózásunk nagy gyarapodásának egyik kézzel fogható eredménye az, ami jó hir lesz az itthon élő polgári lakosságnak: hogy ma este végét vethetjük a kávé adagolásnak.” ' “A küzdő front és az “itthoni front” elválaszthatatlanul össze van kötve. A háború hosszúsága attól függ, hogy megszakítás nélkül folytatjuk-e mindenre kiterjedő . erőfeszítéseinket úgy a küzdő tereken, mint az itthoni fronton. — Az erőfeszítés egy. — Ha legközelebb valaki azt mondja néktek, hogy a háborút már megnyertük, akkor kérdezzétek meg tőle ezeket: Egész idődet a munkádnak adod-e? Annyi élelmet termelsz-e magad, amennyire képes vagy? Vásárolsz-e képességed végső határáig War Bondokat? Hűségesen és örömmel együtt müködsz-e a kormánnyal abban, hogy megakadályozzuk az inflációt, a haszonlesést és abban, hogy az adagolást mindenkire egyenlő mértékben alkalmazva eredményessé tegyük? Mert, ha a felelet “nem”, akkor ez a háború sokkal tovább fog tartani, mint gondoljátok.” “Terveket készítünk katonaságunkban hősiesen szolgáló férfiak és nők polgári életbe való visszatérésének idejére. Nem szabad őket leszerelnünk inflációs és munkanélküli világba, nem engedhetjük őket sorba állni kenyérért, sem a sarokra almát árulni. Ezúttal kell, hogy készen legyenek terveink s ne várjunk arra, hogy majd az utolsó pillanatban végezzünk elsietett, eredménytelen és megfontolatlan munkát. Biztosítottam haderőnk embereit arról, hogy Amerika népében nem fognak csalódni, ha ezt a háborút megnyertük. Remélem, hogy a kongresszus segíteni fog ez elhatározás megvalósításában, mert nyilván a kormány végrehajtó ága nem teheti ezt meg egyedül. “Szerintem ez a legkevesebb, amire joguk van: 1.) Leszerelési fizetés haderőnk minden tagjának, — mely minden esetben elég nagy legyen ahhoz, hogy a leszerelése és elhelyezkedése közötti időn átsegítse. 2.) Ha nem talál munkát szorgalmas keresés ellenére sem, akkor munkanélküii biztosítás ... 3.) Katonaságunk tagjainak alkalmat kell adni arra, hogy tovább tanuljanak, vagy valami ipart sajátítsanak el a kormány költségére. 4.) Katonai szolgálatuk idejére haderőink tagjai munkanélküli biztosítás, aggkori biztosítás és hátramaradottak javára szóló biztosítás dolgában szolgálati idejük egész terjedelmére nézve elismerést, kreditet kapjanak. 5.) Megrokkant katonáinkról jobb és bőségesebb gondoskodás történjen kórházi és orvosi ápolás dolgában. Munkaképtelen katonáinknak elegendő nyugdíj.” “Néhány hónap múlva ismét fogok hozzátok szólani a kormány végrehajtó ágának kialakult határozatairól és a kongresszus elé terjesztendő uj törvényjavaslatokról.” Tisztelt Titkár Uram, Kedves Tagtársam! Nagy szó a becsület s vagyontalanul is gazdag annak a birtokosa. Mert ha nem is hajlanak meg előtte a derekak, ha kalapot levéve nem is köszön neki az alázatosság, mégis mindenkor kiérzi maga iránt a becsülettel együtt járó tsizteletet, aki annak boldog tulajdonosa. A becsület mindenkinek saját szerzeménye és az emter önmaga annak fentartója. Méreteit azonban súlyban, kiterjedésben mások állapítják meg, mások fejezik azt ki, a megbecsülés különféle fokozataiban. A Verhovay egyetemesség körében, nagy becsülete fan a fiók-titkárnak és nagy a részére kijáró megbecsülés is. Meg is érdemli mivel arra nagyon is rászolgál, őre, ápolója, szorgalmas végzője a fiók ügyeinek, tagszervező, tagmegtartó munkása az Egyesületnek s igy nagy tényező a Verhovay szükségletek, előteremtésében. Tavaly, ámbár még nem volt általános tudatba belevesve, hogy augusztus hónap a Verhovay fióktitkárok hónapja, még is rekordot tört a lelkesebb titkárok tagszerző teljesítése. Ma már a közhit is melléjük áll s igy több mint bizonyos, hogy a titkárok hónapja a tagszerztsben annyira kiválik majd, hogy a fióktitkárokat illető becsülés a Verhovay Portán megfokozódik. Augusztus elérkeztét előzöm most meg, mikor Titkár Uramhoz fordulok jelen soraimmal, és jó előre kérem és figyelmeztetem, hogy szíveskedjék előkészülni arra a fokozett erejű tagszerzési munkára, amelynek kifejtését megkívánja az a becsülés, ami Verhovay részről önnek is kijár. Augusztus hónap a fióktitkárok hónapja, a különös megbecsülésnek kiérdemlésére szánt idő; amit bizonyára Ön sem hagy elmúlni kihasználás nélkül. Hiszem, miszerint azon lesz, hogy azok között foglaljon helyet, akik a becsület öregbítésén kívül még azt is elérik, hogy részese lesz annak a külön megjutalmazásnak, amely a három legjobbat felmutató titkárokat éri. Ezek a jutalom tárgyak állanak: egy szép müvü íróasztalból, egy pompás kivitelű töltőtollból és ceruzából, valamint egy finom készítésű irattáskából. Megjegyzem itt, hogy ezek az értékes tárgyak nem versenydijak, hanem kitüntető elismeréseket jelentenek azoknak a fióktitkároknak részére, akik a tagszerzésen keresztül a három legmagasabb mennyiségű biztosítást mutatják fel. Hogy valami félreértés a gyermektagok révén fel ne kerüljön, azért ideiktatom, hogy havi 25 centes biztosításból négy gyermek, havi 15 centes biztosításból hat gyerrrcktagnak megszervezése tekintődik egy ezer dolláros biztosításnak. Ezeknek elmondása után, újólag kérem Titkár Uramat, hogy a becsülést fokozó augusztus havi tagszerzésből vegye ki részét, hogy ország-világ láthassa, miszerint külömb, hasznosabb és becsülendőbb tagja nincs a Verhovayuak, mint fiókjainak titkárai! Tagtársi tisztelettel: DARAGÓ JÓZSEF, kp, elnök.
