Verhovayak Lapja, 1943. július-december (26. évfolyam, 26-53. szám)

1943-08-05 / 32. (31.) szám

2-ik oldal 1943 augusztus 5 Verhovayak Lapja FÉNYES SIKERREL Tábori Levelezőnk Értékét a Hadsereg Is Elismeri * A New York városában megjelenő “Morale Minutes” cimü lap a “Second Service Command” hivatalos folyóirata, melynek kiadója Lt. Col. W. R. Bolton és szerkesztője 1st Lt. Michael J. Wardell. Pajor Jenő, kinek cikkei több magyar újságban jelennek meg, e folyóirat szerkesztőségének kötelé­kében teljesit katonai szolgálatot. A “Morale Minutes” julius—augusztusi Szilviá­ban a következő cikk jelent meg a tábori levelező és szótárról: (forditás.) “BENNE VAN A KÖNYVBEN. A Pitts­burgh, Pa.-ban székeid Verhovay Segély Egylet magyar származású katonák és családjaik ré­szére kiadott egy háborús zsebszótár és levele­zőt. Sok katona csak angolul tud olvasni, míg szüleik csak magyarul tudnak Írni. Sok nehéz­ségbe ütközik a levelezés lefordítása. Ennek eredményeként, ez egyesület kiadta ezt a szö­veget, melyben vagy 500 gyakrabban használt kifejezés és 7—800 angol és magyar szó van. A szavak és mondatok úgy vannak elrendezve, hogy könnyű az egyik nyelvről a másikra for­dítani.” Pvt. Pajor ugyanakkor levelet is irt, melyben közli, hogy a katona hatóságok a legnagyobb érdeklő­déssel tanulmányozzák a kis könyvet és a legnagyobb elismerés hangján emlékeznek meg annak tartal­máról. St. Louis Magyar Kolóniájának Gyásza ■hm Nussbaumer Ede temetése, hmhih Egész St. Louis és kör­nyékének magyar társadal­mát mélyen megrendítette Nussbaumer Ede hirtelen elhalálozásának a hire. Nussbaumer Edével, St. Louis magyar társadalmi és kulturális életünk egyik ki­magasló, tehetséges és ér­tékes tagja szállt a sirba. Nussbaumer Ede Buda­pesten született és mint fiatal iparos ember, * 47 évvel ezelőtt jött Amerikába. A St. Leuis-i világkiállitás alkalmával, a kiállítási műn­ké latokra, mint jó magyar iparost, őt is St. Louisba vezérelte a sors, ahol vég­leg letelepedett és csakha­mar családot alapított; fele­ségül vette szive választott­ját: Angyal Vilmát, akivel a legboldogabb egyetértés­ben és szeretetben élt. Ezen házasságukból három gyer­mekük származott: Ilonka, Ede és Margit. Nussbaumer Ede a ma­gyar ügyeknek egyik lelkes apostola volt évtizedeken át. Alakitó tagja és több ízben vezető tisztviselője volt a Verhovay Egylet 209- ik St. Louis-i fiókjának is. De előkelő helyet töltött be a St. Louis-i magyar tár­sadalmi és kulturális életé­ben is. Egyike volt azon lelkes úttörő pioníroknak, akik évtizedek óta fáradoztak, éjszakáztak a magyar tár­sadalmi és kulturális élet kiépítésében, mi által elis­merést, tiszteletet és becsü­letet hoztak a magyar név­re. Sok-sok magyar meg­mozdulás fűződik Nuss­baumer Ede nevéhez, sok magyar embernek volt jó­akaró tanácsadója, ügyes­bajos dolgaikban segítője, szerette magyar fajtáját, mindig büszke volt magyar­ságára. De mindamellett, hogy jó magyarnak vallot­ta magát, hűséges polgára volt szeretett, fogadott ha­zánknak is, Amerikának. Amerikai körökben is min­denütt tiszteletnek örven­dett és mindenkor tisztele­tet szerzett amerikai kör­nyezetben is a magyar név­nek. Még halála előtt is egy néhány nappal, julius hó 11-én a Verhovay 29-ik kerü­let gyűlésén is együtt volt velünk, mint a delegátu­sokat vendéglátó házigazda, teli vidám életkedvvel, be­szédet is mondott. Akkor még senkisem sejtette, hogy olyan közel áll a végzethez. Julius 21-én még együtt va­csorázott családjával, reg­gelre kelve rosszul érezte magát, kórházba szállítot­ták, ahol délután 4 órakor 67 éves korában meghalt. Temetése a Krickhauser­­féle temetkezési kápolnából julius 26-án, barátai és tisztelői seregének részvéte mellett ment végbe. Való­ságos virágerdő közepette Labanics Miklós búcsúz­tatta el a Magyar Ház és VÉGZŐDÖTT A NEW YORKI 83-IK FIÓK PIKNIKJE. Julius 25-én tartotta meg a New York, N. Y.-i 83-ik fiók nagyszabású piknik­jét. Hatalmas vendégse­reg jelent meg a parkban ezen a napon. Úgy az el­látás, mint a program el­sőrendű volt. Asszonyaink olyan remek székely-gulyást és borjupörköltet készítet­tek, amilyet már régen nem ettünk. S a délutáni pro­gram sikere leírhatatlan volt. Sajnos a Verhovay fió­kok részéről nem nyilvánúlt meg az együttműködésre kész jóakarat, de a fióknak az egyesületen kívül álló jóakarói annál nagyobb számban tettek bizonyságot szeretetükről. Ennek tud­ható be, hogy a piknik anyagilag is nagyszerűen sikerült. Erről még részle­tes jelentést nem közölhe­tünk, mert a számadások még nincsenek befejezve és az elszámolások még nem érkeztek meg teljes szám­ban: Azonban a jelek sze­rint az eredmény felülmúlja várakozásainkat. Köszönetét mondunk első sorban Siket Im£p igazgató­nak, aki mindent megtett a piknik sikere érdekében, továbbá azoknak, akik mun­kájukkal segítettek és a vendégeknek, akik a ma­gyaros vendégszeretettel kül­dött hivó szót szívesen fo­gadták és eljöttek pikni­künkre. Tagtársi tisztelettel: SIMKÓ JÓZSEF, titkár. VEGYEN HADI KÖLCSÖNT, bogy KATONÁINKNAK MINDENE LEGYEN! az egész St. Louis és kör­nyéke magyar társadalmá­nak a nevében. A köny­­nyekig megható gyászbeszéd alatt együtt könnyeztek a barátok, a tisztelők a gyá­szoló hitvessel és család­dal. Majd a Szent István Ró­mai Katholikus templom­ban Ft. Charles mondott gyászmisét és beszentelte a koporsót. A sírnál Győry Sándor a 209-ik Verhovay fiók elnöke mondott köny­­nyeket fakasztó búcsúbeszé­det, az, egylet és a tagtár­sak nevében. Legyen álma csendes. L. M. John P. Clarkin, akit a Pepsi- Cola Company igazgatósági gyű­lése alelnökévé választott s az eladási osztály vezetésével bízott meg. A választást Walter S. Mack, Jr., a vállalat elnöke hozta nyilvánosságra. Megvá­lasztása előtt Mr. Clarkin, az eladási osztály managere volt. JOHN P. CLARKINT, A PEPSI­­COLA COMPANY ALELNÖKÉVÉ — ELADÁSI OSZTÁLY — VÁ­LASZTOTTÁK John P. Clarkint, aki a Pepsi- Cola Company eladási osztályá­nak vezetője volt, a társaság igazgatósága alelnöknek válasz­totta s az eladási osztály veze­tésével bízta meg. A választást Walter S. Mack Jr. a Pepsi-Cola Company elnöke hozta nyilvá­nosságra. Mr. Clarkin több mint tizen­négy esztendeje működik ebben a szakmában, azelőtt több mint hat évig a Westinghouse Electric and Manufacturing Company nái dolgozott, mint a hitelosztály ve­zetője. 1940-től dolgozik a Pepsi-Cola Company-nál, Mr. Clarkin az­előtt kelet egyik legnagyobb “soft drink” telepének volt a ve­zetője. St. Paul, Minnesota-ban szü­letett s az ottani St. Thomas College és University of Minne­sota hallgatója volt.--------------V----------—. FRED SEBULSKET, A PEPSI COLA BOTTLING COMPANY PITTSBTJRGHI VOLT VEZETŐ­JÉT ELŐLÉPTETTÉK. RÁBÍZTÁK \ TÁRSASÁG TU­LAJDONÁT KÉPEZŐ ÖSSZES U. S. ÜVEGEZŐ TELEPEK VEZETÉSÉT NEW YORKI SZÉKHELLYEL Fred Sebulsket, a Pepsi-Cola Bottling Company of Pittsburgh volt managerét előléptették és kinevezték a Pepsi-Cola Bottling Company tulajdonát képező ösz­­szes U. S.-ben levő üvegező telepek vezetőjének, amint azt Walter S. Mack, a Pepsi-Cola Company elnöke bejelentette. A társaság tulajdonát képező telepek, melyek vezetésével Mr. Sebulskét bízták meg a követ­kező városokban vannak: Boston, Newark, New Brunswick, Phila­delphia, Pittsburgh, Dallas, Texas, Paris, Texas és Mus­kogee, Oklahoma. (A társaság tulajdonát képező telepeken kí­vül, kb. ötszáz független, enge­délyezett üvegező telep van az ország területén.) Mr. Sebulske, akinek ' irodája a társaság New York City­ben lévő központi hivatalá-A/S ELMER J. CZIR j Czir Elemér, a Granite City, Ill.-i 187-ik fiók tagja, jelenleg Slippery Rock, Pa.-ban teljesit szolgálatot a repülő osztagnál. Pfc. FRANK HORVÁTH Horváth Ferenc, a Crab­tree, Pa.-i 182-ik fiók tagja, 1942 novembere óta telje-; sit katonai szolgálatot. Egy hónapja tengerentúl van,, valahol Angliában. Katonai í kiképzését Reno, Nevadában nyerte a vegyi gázháborus osztagnál. v I i ban lesz, 1936-ban lépett I a cég kötelékébe, amikor is a j Pepsi-Cola Company uj telepét ' Pittsburghban megnyitotta. Az- ' előtt Detroitban, Michigan-ben a ' söriparban volt alkalmazva. Mr. Sebulskét kinevezése után a pittsburghi Fort Pitt Ho­telben tartott bankettel lepték meg tisztelői. Ez alkalommal ennek a vidéknek “üvegező” te­lepei szép ajándékkal lepték meg. Mr. Sebulske, a Pennsylvania államban lévő telepek szövetsé­gének, a Keystone Bottlers Protective Associationnek is al­­elnöke. AI. S. Charlebois, a detroiti | “Free Press” munkatársát nevez- ’ ték ki Mr. Sebulske utódjának, 1 a Pepsi-Cola Bottling Company, of Pittsburgh manage»-ének. * Vegyen Háború« Hotvéuyi

Next

/
Oldalképek
Tartalom