Verhovayak Lapja, 1941. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1941-05-29 / 22. szám
20-ík Oldal 1941 Május 29 Verhovayak Lapja LITTLE JULIUS SNEEZER BT BAKEK 1 WHAT* M“! HWÍ6Í IJfLUN'ME THIÍ L-iWPper?, HEROES OF SPORT By BILL ERWIN BABE ROTH HIT 125 HOME RONS IN ONE HOUR! IN AN EXHIBITION GAME ONWRIGLEY FIELD, LOS ANGLES, FEBRUARY, 1427, BABE STOOD AT THE PLATE FOR AN HOUR WHILE SEVERAL PITCHERS TOSSED BALLS AT MlWHICH HE WALLOPED OVER THE FENCE 125 IN ALL / CHAMPION* |p*/ ■JcaJ«*' e>b*owM CHAMPION REVOLVER SHOT fi . AT A DISTANCE OP 45 FEET CAN SPLIT A CARD EDGEWISE-' WHATS THIS ABOUT THE WEAKER SEX? THATS how a FELLA GETS eahm'spinich SIEGMOND KLEIN W/EIGHT---------IA6 LBS. PRESSED 233 '/zLBS TÖ AR./AS, LENGTH OVER HIS HEAD woTTA mw!! 70 ÖZVEGY MENYASSZONYOK Valaki előugrott. — Adjatok kupát, bort kell önteni a szájába! Százan százfelé szaladtak, hogy vizet, bort, meg kötést hozzanak. Marini megtörülte a fűben véres kardját, aztán odalépett a halotthoz. Az üstökébe markolt, fölrántotta a fejét, aztán belenézett az arcába. — Megdöglött... — mondta rekedten és visszaejtette a halott fejét a földre. Kivont kardjával utat csinált magának a tömegben és gyors léptekkel elsietett a palota felé. VI. Zsigmond diszbeöltözötten, vállán földigérő piros palástban, a tanácsterem közepén fogadta a rendeket. Jobbján Carillo állt András bíborossal, balján Gesztiék helyezkedtek el. Zsigmond megvárta, amíg az utolsó tanácsur is bejött, akkor halk hangon megszólalt. Az elöljáró beszéd, amit Kendyékhez intézett, mindössze néhány mondatból állott. Kérte őket, járuljanak hozzá Rudolphus császárhoz intézendő szózatához. Kendyék mást vártak. Hosszú beszédet, amelyben a fejedelem lefesti Erdély- és Magyarország siralmas állapotát, kifejti tervét és szivhezszóló szavakkal hazafiui érzésükre appeilál. Mire magukhoz tértek, Zsigmond már el is hallgatott és intett Gesztinek, hogy olvassa föl Rudolphus császárnak küldendő levelét. Geszti előlépett. Körüljártatta tekintetét Kendyéken, akkor hátranyult, árkust vett át Bocskaytól. — Fölmondom kegyelmeteknek, mind a fejedelem őnagyságának, mind Erdélyország közrendjeinek és főrendjeinek Rudolphus császár íölséges urunkhoz intézendő határozatját, — mondta kemény hangon, Kovacsóczy kancellárius felé fordulva. A törökpárti főurak között egyszerre mozgás támadt. De Kendy uram résen volt. Egyetlen tekintettel ÖZVEGY MENYASSZONYOK 71 csöndet és nyugalmat parancsolt. Még nem érkezett el a pillanat, hogy válaszoljon. Geszti maga elé emelte az árkust és most már Ca rillo felé fordulva, belekezdett a határozat felolvasásába. _ Sigismundus Dei gratiae princeps Transylvaniae ... — amikor a szöveghez ért, hangját fölemelte, csaknem kiáltva olvasta tovább. — Köszöntjük a császárt. üdvözletünk egész királyi házanépének. Köszönetünk és hálánk, amiért üzent. Megértettük és hódolattal teljesítsük óhaját. Eltökéltük és megmásíthatatlan szándékunk, hogy fegyvereinket a pogány ellenség ellen való küzdelemben a császár fegyvereihez csatoljuk. Erdély hadba száll és megkezdi a háborút! A szövetséget, amit a császár ajánlt, elfogadjuk, megtartjuk és híven teljesítjük. örömmel vesszük, hogy a császár segit és bizonyos tekintetben alárendeli akaratát a mi akaratunknak. Büszkeséggel tölti el szivünket, hogy egyedül bennünk bízik és hisz a győzelemben. Éppen ezért kérjük, hogy mind felséges személye, mind népei, mind közös reménységeink valóra válthatásának dolgában és érdekében hallgassa meg általad tolmácsolt alázatos kéréseinket. Ezek a következők: Erdélyt hatalmába helyezi. A hadvezetés, a tárgyalás és a békekötés az országot illeti. Törvényt mi rendelünk és ez a törvény, amig a háború ’tt is, a pogány iga alatt tartott részeken is, —- •. Sem felelősségben, sem igazságtevésben nem osztozunk. Sem szándékainkat, sem elhatározásainkat idegen akarat nem kötheti. Erdély a pálca és a kard. Száz ferde tervből igy lesz gondolat, gyülevész népből hadverő, szétdarabolt földből újra ország és a császárból ismét — uralkodó. Elhallgatott, kevés szünetet tartott, akkor odalépett Carillo elé mostmár minden szót külön megnyomva olvasta tovább a deklarációt. — Vidd ezt a császárnak, atyám. Erdély határozott és készen áll. Mond, hogy hódolunk és szivünk, amig ver, addig hü marad. Zálogul im kezedbe adjuk máris