Buza Péter - Gadányi György: Fel a fejjel! - A mi Budapestünk (Budapest, 1998)
A legenda szerint egynéhány éwel a századforduló előtt, amikor javában tartott még a szép ifjú Pest látványos megújulása, Takáts Gyula, az Erdélyből egyetlen, kopott tarisznyával érkező, majd itt a Fekete Elefánthoz címzett csemegekereskedés hasznából - a maga erejéből - meggazdagodó kereskedő bérpalotát épített a Váci és a Duna utca sarkára. Olyat, amelynek hatalmas kupoláján körmöci aranyak csillogtatták a napsugarakat, hirdetve országnak-világnak a polgár büszke öntudatát, mellyel királyokhoz meri mérni magát, otthona látványát is ehhez a szándékához igazítva. Európában nem példa nélkül való ez a divat, de abban a tekintetben mégis példátlan, ami alkalmazása vehemenciáját s szűk időhatárait illeti. Budapest kétségtelenül a múlt század utolsó negyedében lett világváros, lakója polgár, sőt nagypolgár - a szerencsésebb családi karrierek termékeként. Polgár, aki ambícióiban, azok fölmutatásában cseppet sem szerény, mintáit a rangban - és időben - előtte járók gyakorlatából meríti. így kerül torony, kupola a házára, olykor olyan, ami csak a szándékában előkelő: talmi amúgy, akár a strassz a gyémánthoz hasonlítva. De ha az ízlés néha megbicsaklik is, az életérzés őszinteségében nincs hiba. Válogatásunkban a főrangúak összehasonlítási lehetőséget kínáló városi palotakupolái mellé olyan polgárházak tetődíszeiből tallóztunk, amelyek egytől egyig magánházak - valakihez személyesen is közük van. Ezért kimaradtak a sorból a közintézmények hasonló mutatványai, amelyekre egyébként - a városfejlődésnek ebben a periódusában - ugyanezek a megoldások jellemzők. A második nagy háború letörölte az égről Takáts Gyula csemegés tetőépítményének körvonalait. De másutt a városban ott vannak még a polgárházak ékítményei a magasban, melyeknek nem volt soha semmiféle építészeti, de volt presztízst hordozó funkciójuk. Mert mi másért emelne csipkés tornyokat, rakatna össze gondosan faragott kövekből, ravasz csapolással összerótt gerendákból, héjazatból, bádogtestekből ilyesféle haszontalanságokat valaki, ha nem a cél miatt: nézz fel! Hogy lásd: ez vagyok én! 5