Dent, Bob: Budapest für Kinder - Unser Budapest (Budapest, 1992)
10. Kulturzentren/Kulturhäusern
KCJLT ÜRZENTREN/KC1LTÜRHÄÜSERN 79 (3—7 Jahren, man spricht Deutsch), die speziellen Jogastunden für Schüler (6—14 Jahren), die an Asthma leiden, der Karateklub (von 10 Jahren) und die „Sommerlager“ für Deutschunterricht (3—6 Jahren). Es gibt ferner Klubs für moldauische Tänze, indische Tänze, israelischen Volkstanz, und es finden auch lateinamerikanische Musik- und Tanzabende statt. Mehr oder minder regelmäßig werden auch Hundeausstellungen und -märkte veranstaltet. Tel.: 135-9917 üjpester Kinder- und Jugendhaus (Újpesti Gyermek és Ifjúsági Ház) IV., Bajcsy-Zsilinszky út 17 —19., Tel.: 169-7166 im nördlichen Teil der Stadt, drei Minuten von der Endstation der blauen Metrolinie 2. Im ganzen Jahr finden Programme für Kinder statt, z. B. Bau von Schiff- und Fleugzeugmo- dellen, Zeichnen und Malen (3 — 6 Jahren), Ausflüge die der Naturklub organisiert, handwerkliche Programme (Samstag vormittags). Im Sommer gibt es auch Computerunterricht für Kinder. Kulturzentrum Pataky (Pataky Művelődési Központ) X., Szent László tér 7—14., Tel.: 157-0712, im Bezirk „Kőbánya“ im östlichen Teil der Stadt; erreichbar mit dem Bus Nr. 9 von der Károly körút (in der Nähe vom Deák tér). Neben den zahlreichen Veranstaltungen und Vorführungen gibt es weitere Programme wie Musik- Gymnastik für kleine Kinder, klassiches Ballett für Kinder, Jazz-Ballett für 14jährige, Film- und Videowerkstatt für Jugendliche, sowie einen Schachklub. Zuglóer Kinder-Kulturzentrum (Zuglói Gyermek Művelődési Központ) XIV., Hermina út 3., Tel.: 142-4906; ein altes Haus sehr nah von der Kreuzung der Thököly út und der Hungária körút, erreichbar u. a. mit dem Bus Nr. 7 vom Zentrum. (Inter den Veranstaltungen findet man Vorführungen, Musikereignisse, handwerkliche Programme für Kinder, und es gibt auch saisonale Programme, vor allem im Sommer (für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren): Deutschunterricht, Ballett und Jazz-Ballett, Handwerkstätigkeit und Sportveranstaltungen. Früh im August werden für Kinder Spiele und Handwerkstätigkeiten von