Dent, Bob: Budapest für Kinder - Unser Budapest (Budapest, 1992)
7. Schwimmbäder
52 SCHWIMMBÄDER hinauf, wo man sich sonnen kann. Auf der oberen Fläche gibt es auch ein kleines, seichtes Becken für Kinder, und auf beiden findet man Kioske und Büfette. Essen und trinken kann man auch der untersten Ebene, im Bar des Hotels. Mit dem Rollstuhl hat man keine Schwierigkeiten, da der Eingang und die Hauptbecken auf der gleichen Höhe liegen. Es gibt Kabinen und man kann auch eintreten, wenn man nicht schwimmen will. Neben den Hauptbecken stehen einige Bänke. Római-Freibad (Római strandfürdő) Der Freibad-Komplex liegt an der Stelle eines ehemaligen römischen Bades (daher der Name), nördlich vom größten Campingplatz der Stadt; im Sommer ist er dementsprechend nicht besonders ruhig. Das großer flache Gebiet mit vielen Grasflächen ist allerdings ein angenehmer Ort (keine Schwierigkeiten mit Rollstuhl). Rozgonyi Piroska utca 2.; erreichbar mit dem HÉV vom Batthyány tér (Station „Rómaifürdő“). Die Hauptattraktion für Kinder sind die zwei großen spiralförmigen Wasserrutschen. Das Freibad hat insgesamt drei Becken, unter ihnen eines nur für Kinder und ein anderes nur für Schwimmer. Schwimmkappen braucht man nicht. Handtücher usw. kann man auslei- hen, und auch Kabinen stehen zur Verfügung. Es gibt zahlreiche Kioske, wo man essen und trinken kann, und auch einen Spielplatz mit einem Sandkasten, Schaukeln und Wippen. Pünkösdfürdő Dieses Freibad liegt nocht weiter vom Zentrum entfernt (Királyok útja 272.), fast an der nördlichen Stadtgrenze in Buda. Vom Zentrum kann man mit dem Schiff hier fahren, man muß aber mit einer Fahrzeit von ungefähr einer Stunde rechnen, da das Schiff an vielen Stationen anlegt. Fährt man mit dem HÉV, muß man entweder an der Station „Rómaifürdő“ aussteigen und von hier mit dem Bus Nr. 34 weiterfahren, oder bis „Békásmegyer“ fahren und von hier zu Fuß gehen (durch Pünkösdfürdő utca). Erreichbar auch mit dem Bus Nr. 146 (die Haltestelle ist ganz nah dem Eingang), aber auf dem Rückweg muß man mit dem Bus Nr. 145 fahren.
