Nemes János: Heilendes Budapest - Unser Budapest (Budapest, 1993)
Budapest - die Stadt der Bäder
Geöffnet: werktags von 6.30-20 ühr sonnabends von 6.30-14 ühr sonntags von 6.30-13 Uhr (Adresse: ms Budapest, xi, Kelenhegyi üt a. Tel.: 166-6166) Das Thermalbad auf der Margareteninsel Die Margareteninsel ist ein wirkliches Geschenk für die Budapesten Wenige Großstädte können sich eines so wunderschönen Parkes im Herzen der Stadt rühmen. Auf dieser 96 Hektar großen, zweieinhalb Kilometer langen Insel gibt es eine Schwimmhalle, einen Strand, Sportanlagen und ein Freilichttheater - und jede Menge Heilwasser. Hier wurden schon im vorigen Jahrhundert unglaublich wasserreiche bis 70 °C erreichende artesische Brunnen gebohrt. Diese versorgen die auf der Insel erbaute National- Schwimmhalle und den Palatínus Strand mit Thermalwasser. Verständlich, da_ß unser nationaler Schatz auch für heiltouristische Ziele ausgenutzt wird. 1979 wurde das siebenstöckige, moderne, alle Luxusansprüche befriedigende Fünf-Sterne-Kurhotel Thermal erbaut. In dem in einem Parkwald liegenden Hotel mit 206 Betten kann der an Reuma-, Ader- und Herzkrankheiten Leidende alle mögliche Formen von Badekuren ausprobieren. Neben den traditionellen Bade- und Massageverfahren gibt es noch einige Spezialitäten. Das Thermalwasser hat einen so hohen Kohlensäuregehalt, daß der Gast ein natürliches Kohlensäurebad nehmen kann. Es ist besonders bei zu hohem Blutdruck und Krampfadern zu empfehlen. Eine andere Besonderheit: Hierher wird der berühmte Schlamm von Hévíz transportiert und kombiniert mit Thermalwasser für außerordentlich wirksame Schlammpackungen benutzt. Neben den Instrumenten der Heilwassertherapie kann der Patient die verschiedenen Ultraschall- und Kurzwellen, die elektrischen und Galvanbehandlungen in Anspruch nehmen. Im Hotel gibt es zahlreiche Fachsprechstunden. Es gibt die Möglichkeit sich untersuchen zu lassen, sowie Röntgen-, EKG- und Laborteste anzufertigen. Sehr populär - und gemessen an den westlichen Preisen billig - werden kleinere zahnchirurgische Eingriffe in der zahnärztlichen Sprechstunde durchgeführt, wie auch Zahnprothesen angefertigt. Sie übernehmen auch kinderzahnärztliche Arbeiten, sowie das Anfertigen von Zahnspangen. Im Sommer kann man hier faßt nur deutsche Worte vernehmen. Vor allen die Österreicher mögen es, weil man in Österreich ungefähr das Doppelte bis Dreifache für eine Fachbehandlung mit gleichem Niveau bezahlen muß. Außerdem gibt es noch eine Haut- und Augenarztambulanz. Der Fitness-Klub hat sich auf die Abmagerungswilligen spezialisiert. Durch Akupunktur verringern sie den Appetit 38