Gerle János: Paläste de Geldes - Unser Budapest (Budapest, 1994)

de übernommen; hier befand sich früher das Arbeitsministerium. Die Agrobank AG hat in einem späten soz- realen Bürohaus in der Böszörményi út Platz bekommen, die Realbank AG in einer Villa in der Andrássy út. Innerhalb dieser Vielfalt ist es wohl ein politisches Kuriosum, daJ3 die Filiale der österreichischen Creditanstalt sich im einstigen Hauptquartier von Mátyás Rákosi, in einem eklektizistischen Palast der Jahrhundertwende in der Akadémia utca befindet, der auch als Sitz der ünga- rischen Kommunistischen Partei gedient hatte. Ein architektonisches Kuriosum ist hingegen die neue Zentrale der Allgemeinen Effekten-Bank AG, die durch den (Umbau des alten Betriebsgebäudes der Hauptstädtischen Elektrizitätswerke entstanden ist. Während der Bauarbeiten (Architekten: Tibor Várady und Zoltán Györgyi; Innenarchitektin: Zsuzsa Székelyi) ist es gelungen, die wertvolle Art deco-Fassade aus dem Jahre 1930 (entworfen von Dénes Györgyi und Ernő Román) zu bewahren.

3. Zahlreiche Banken, vor allem kleinere Filialen, werden in den Handelszentralen, die nacheinander in den achtziger Jahren gebaut wurden, untergebracht. Als erstes wurde das World Trade Center in der Váci utca gebaut (Architekten: József Finta und Gyula Cziz- mar), welches zum funktionellen und stilistischen Vorbild der späteren Bürohäuser wurde. Die 1979 gegründete Central-European International Bank erhielt in dem noch vor dem Trade Center gebauten Wohn- und Geschäftshaus Platz, welches nach Plänen von György Vedres die Modernisierung der Passagen, Durchgänge und Geschäftshöfe in der Váci utca einleitete. Zahlreiche Banken funktionieren im East-West Center (Architekt: Lajos Zalaváry) gegenüber vom Hotel Astoria, einige auch im Alag Center in der Hegyalja út (Architekten: Csaba Virág und Árpád Marillái).

4. Einige kleinere Banken befinden sich in umgebauten ehemaligen Geschäften oder Restaurants. Ein Beispiel ist die Konsumbank AG im einstigen Selbstbedienungsrestaurant neben dem Westbahnhof oder die Merkantil Wechsel- und Vermögensinvestition Bank AG (József Attila utca 24.) anstelle der einstigen Ungarischen Königlichen Apotheke im späteren Dordrecht Versicherungsgebäude.

5. Neue Gebäude. Es handelt sich meist um Gebäude mit einer repräsentativen Fassade, die innerhalb einer geschlossenen Reihe städtischer Bebauung sozusagen eine Lücke füllen. Bei ihnen spielen meist die Materialien und Farben der Fassade sowie je ein Motiv

66