Vadász- és Versenylap 31. évfolyam, 1887
1887-09-08 / 39. szám
362 VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAP 1387 szeptember 8. lőtt, helyéből nehezen megmozdítható, az étvágya középszerű, még nem feküdt. A kötés levétele után a seben egy körülbelől ököl nagyságú bujálkodást találtam és a lábat a sérvtől a könyökizüietig erősebben dagadva, mint augusztus elsején. Eme bujálkodás elszedése végett következőképen jártam el : A mesterséges vérhiány módszerét ugyanis ama módosítással alkalmaztam, hogy a ruganyos pólyák helyett erős házi vászonból készült pólyát vettem. Az állatot lefektettem, a végtagot a patától kezdve térden felülig nyolez vászon pólyával erősen begöngyölgettem, ugy, hogy minden a pólyával tett menetnél az előbbi menet felső része kissé takartatott és ezáltal a vér alulról felfelé az edényutakba szorítva lett. Ezután levettem a térden aluli pólyákat s csakis a műtéti térség felett megerősített három pólyát hagytam meg ; most a műtéthez fogtam, mely vérzés nélkül, igen jól sikerült. Az ökölnagyságu bujálkodás késsel leszedetett, s e mellett feltűnt nekem, hogy augusztus elsején az állat minden metszésnél összerezzent, mig jelenleg az állat majdnem semmi fájdalmat nem érzett. A véredények azután alákötve lettek, a műtétnél megerősített három pólya levétetett, s a seb kóczczal és higanyhalvag oldattal beköttetett. E kezelés folytatva lett, a seb ugyanis mint fent említve volt, naponta kétszer higanyhalvag oldattal beköttetett. Ugyané hó 18. körül csak igen kevés iznedv mutatkozott, a seb keveset bujálkodik, a végtag még erősen áthajlott, de már rátámaszkodik. A kezelés, mint fent, folytatva lett. a beteg lábról azonban a patkó levétetett s bogy e lábára jobban támaszkodhassék, arra mankólábu paikó veretett. A kezelés 21. napján a sebből még kevés iznedv látható, a seb kissé bujálkodik, de környezetéről erősen összehúzódott. Az állat igen kiméli lábát és a csüdben még áthajolva a végtagot görbítve tartja. Az in túlságos összehúzódása ellen naponta a megfelelő kézzel való nyújtás és ráfektetett sinek által a rendellenes állás megszűnésére törekedtünk. A seb kezelése ugyanaz maradt. A kezelés 30. napján a sebből már nem jött iznedv, s bár kissé bujálkodik a seb, már jó kinézésű és tetemesen kisebbedett, ugy hogy a kötés szükségtelenné vált és csak porral lesz behintve. Az állat lábát az in megrövidülése folytán még erősen görbítve tartja, de már jobban nehezedik rá, bár annyira nem, hogy jobban lehetne megmozgatni. Az in rövidülése ugyan még kissé apadni fog, de egész normálissá nem lesz többé és valószínűleg egy in-mankóláb marad vissza. A tulajdonos az inmetszéshez beleegyezését nem adla, hanem az állatot legelőre hajtotta. Hogy az Esmarch-féle módszer az állatorvosi gyakorlatban is sokféle haszon mellett alkalmazható, azt senkisem fogja kétségbe vonni, de hogy az állatgyógyászaiban korántsem fogja azt a szerepet vinni, mint az embergyógyászatban, azt ténynek lehet mondani. Az ember végtagjainak amputálása az orvos gyakori műtétének mondható. Állatoknál ez a műtét s a ruganyos készülék gyakori alkalmazása elesik Más műtéteknél, különösen a végtagokon az állatorvosi gyakorlatban is ajánlható a teljes vagy részletes mesterséges vérhiány Mily zavaró, s a műtéti térséget rögtön elborító p. о. a pataporcz mütétezésénél a vérzés : mily czélszerü lenne ilyenkor a csüdben és a csüdizületen felülig több vászon pólyát több menetben a nevezett részekre tenni, ez által a vér odafolyása a csüdütereken át megakadályoztatnék, a vérzés jelentéktelen, s a műtéti térség könnyebben áttekinthető volna. Az által, hogy a mesterséges vérhiánynál a beteg rész alapos megvizsgálása inkább lehetséges, — apró, idegen testek a szövetben könnyebben feltalálhatók és ellávolithatnak, még ez által is egy, nem eléggé megbecsülhető előnye van e módszernek. Állatoknál a vérfolyási tökéletesen megszüntetni azonban csak a végtagokon és a him ivarszervek külső részein lehetséges. Nem az legyen itt mondva, hogy eme kezelés valami uj dolog, sőt állítólag a régi állatorvosok is müteteknél a vérhiány előállítására vászon és gyapjú pólyákat használtak volna, de e módszer ritkán alkalmaztatik, pedig a végtagokon végrehajtandó műtéteknél igen czélszerü volná alkalmazása, hogy az oly gyakran előforduló szükségtelen vérzés megakadályoztassák. VIZI SPORT. Balatonfüredről érlesitik lapunkat: Drory Ede ur (bécsi lakos) a «Stefánia Yacht-Egylet» tagjának pompás vitorlása Leonore (schooner, kardhajó), mely az időtéritményisorozatban a második helyen áll (Alma a legterheltebb) lizenegynapi kocsiutazás után Bécsből szerencsésen Balatonfüredre érkezett. A 20-tonnás gyönyörű yachtot, mely tavaly a Fertőn horgonyzott, de azután e tó sekély vize miatt tulajdonosa által először (őszszel) ide volt szánva, később azonban kocsin Bécsbe lett szállítva, egy bécsi nagy-furvaros (Wankó) 16 lovon szállította ide. Az utazás Győrig jól ment; 6—6 ló húzta a szállító-kocsit, 4—4 ló pedig a szerelvényekkel megrakott két társzekeret; a többi pihent Győr alatt, azonban az uj puha országúton anynyira besülyeút a szállítmány, hogy egy nap alatt csak ötven métert voltak képesek baladni ; ez okból a furmányos Bécsbe táviratozott vasdeszkáért, s ezek lettek «sinek»-ül használva a kerekek alá. Természetes, útközben sok ezer ember bámulta a különös szállítmányt, melyet a vásut nem fogadott el : sokkal szélesebb levén a vasúti-teher-kocsiknál. Tegnap (f. hó 19-ikén) este nagy ügyességgel vontatta be a fuvaros a drága terhet az egylet udvarára ; hol fölemelik a yachtot. kihúzzák alóla a kocsit, ráemelik a «csusztató»-ra befestik sazutan vizreboesátják. A Leonore belső berendezése fény, csiny, pompa és kényelem dolgában oz itten épült yachtokat felülmúlja. Mélyjárata csak 3 lábnyi: kardja szintén 3 lábnyi. Tulajdonosa rendkívül nagy kednteléssel áldozván a vitorlázási sport nemes oltárán, e szerzemény nagy nyereség a Balatonra. Egyébiránt, a Leonore miatt elvi elhatározást kell a «Stefánia YachtEgylet»-nek hoznia : tetszés szerint használhatja-e a Leonore kardját versenyközben, vagy nem ? Todeseo ur már megérkezett ide s azonnal sietett kipróbálni az «Almá»-t, melynek futásával meg van elégedve. Drory Ede ur tegnap (f. hó 19-ikén) érkezett ide : remélhető,'néhány bécsi ösmerőse szintén jelen lesz az augusztusi regattán, melynek versenyeire jó szél van kilátásban. Inkey István urat és Nádasdy Ferencz grófot már most várják ide. A balaton-füredi regatta. (A «Vadász- és Verseny-Lap» eredeti közleménye.) Balatonfüred, 1887 augusztus 23-ikán. Az idei vitorlás-regatta második versenysorozata ma vette kezdetét. A versenyszámban, miként már megjósoltuk, Alma fényesen győzött kitűnő vezetőjének s ügybuzgó tulajdonosának Todeseo Ödön urnák vezénylete alatt. "tegnap este futott vizre Drory Ede ínpompás kardhajója «Leonore» ; s igy annak fölszerelése ma is tartván, a rendkívül csalogató időjárás daczára, (tegnap egész napon keresztül és ma reggel pompás szél fujt), bécsi vendégünk nem vezette yachtját első verseny számára a Károlyi Irma grófné-dijra. Augusztus 23-ikán. VI. Károlyi Irma grófné-dij. Handicap minden hajó számára. Tét - 15 frt. Táv: 15 kilometer háromszögben, háromszor megkerülve összesen 45 kilometer. Nevezve voltak: 1. Todeseo Ödön ur «Alma» ja, vezető ugyanaz, időtéritmény — 2. Gr. Esterházy Mihály «Álmom»-ja, vezető Mihálkovits Tivadar ur, időtéritmény 6 3. Gr. Nádasdy F. «Hableány» ja, vezető Ádám Géza ur, időtéritmény 12 4. Inkey István ur «.Iolántá»-ja, vezető ugyanaz időtéritmény 18 A handicap időtéritménveit a helyettes versenybíró és indító Szarvassy Sándor ur, az egylet ügybuzgó tevékeny gondnoka, szabta ki ; azok jelentékenyen tértek el a nevezett vitorlások részére fönnálló idötéritményektől részben Alma javára Álmommal szemben (10:8 helyett csak 6 perez), másrészt pedig Hableány javára Álmommal és .lolántával szemben : ugyanis a rendes időtéritményi táblázat szerint Hableánynak 8:l-et kellett volna Álmomnak és 13:8-at .lolániának adnia, .lolánta meg Álmommal szemben volt előnyben: mert a köztök fekvő rendes időtéritmény 5:7 helyett 12 perczet kapott. A nevezett vitorlások vezetői meg levén a handicappel elégedve, azt elfogadták. Hableánv-t voltakép nem Ádám Géza ur vezette, hanem Xádasdy Tamás gróf. a szép yacht tulajdonosának egyetlen fia. A versenyszabályok azonban megkövetelvén, bogy a versenyző yacht vezetője egyleti tag legyen, Ádám Géza ur egyleti tag, lett Hableány névleges vezetőjeül bejelentve. Álmomon foglaltak helyet Kacskorics sorhajó-hadnagy (századosi rang) és Baenert sorliajó-zászlótartó (főhadnagyi rang) ; ez utóbbi volt a tulajdonképeni yachtvezető, még pedig Almom rendkívül nagy kárára: mert e gyorsfutásu kutternek ma nem lett volna szabad ily nagy vereséget szenvednie Almá-tól, ha Baenert ur követte volna Mihálkovits Tivadar ur, e gyakorlott és szakavatott balatoni vitorlázó, helyes tanácsait. lodesco Ödön ur ma remekelt : pompás kutterjét gyönyörűen vezette. Mint vendégek yachtján voltak : Szápáry Károly gróf, Drory Ede ur és a két ügyes Szarvassy fiu, kik derekasan «dolgozlak» az erős hullámjárásban is nyugodtan vitorlázó győztesen, a mely most vált meg maiden-ségélől. Inkey István ur, ez ügybuzgó és áldozatkész, iigyes vitorlázó-sportsmanünk szintén pompásan oldotta meg nagy, nehéz föladatát : oly hajókkal versenyezni, minők ellenfelei voltak. Nádasdy Tamás gróf ezúttal szerepelt először (nagy versenyen, eltekintve a gyermekversenyektől) mint önálló versen y y acht-vezető : a «tüzpróbát» derekasan állotta ki: nagyobb hibát nem követett el. A nevezett yachtok 9 órakor igen jó starttal indultak el. Az ég borult volt; erős — 4-es-foku — északnvugoti szél fujt. mely időközönként észak-északnfugoti szélrohamok által lön erősítve. A vezelést rögtön Alma ragadta magához ; az összes versenyzők jól kihasználták spinaker-jöket s oly gyorsan értek el a tihanyi versenyuszányhoz, hogy Alma 9:18:20-kor, Hableány' 9:18:40-kor. .lolánta 9:19i50-kor, Álmom pedig 9:20:20-kor fordultak meg a körül és csavarodtak a somogyi parttal egyenközüleg haladó versenypályarészre. Mi már ekkor tudtuk, hogy, lia a szélerő nem változik. Alma lesz győztes, Álmom pedig második . mert Hableány-nak és .lolániának igen bajos lesz a háromszög harmadik vonalán a czélpont (elé szél ellen fölnyomulniok. Az emiitett versenypálya-vonalon Alma csak igen lassan fokozta előnyét Hableánynyal, mely pompásan vitorlázott, szemben 20 másodporczről 27, majd 34 inásodperezre ; ennyi időkülönbség feküdi közöttük, mikor a siófoki versenyuszányt elhagyták. Ugyanazon verseny-