Vadász- és Versenylap 31. évfolyam, 1887

1887-03-17 / 11. szám

— 2 — bűnös vagy csalárd eljárás miatt a pályáról letiltatott. Továbbá jogosítvák belátásuk szerint bárkit kiutasítani a felügyeletük alatti helyiségekből, a hányszor ezt szükségesnek látják. (IV.) Ha oly eset adná magát elő, mely vagy nincs előre látva, vagy melyről állíttatik, hogy nincs előre látva e szabályokban," úgy ez az igazgatóságok által oly módon döntendő el. a mint ázt igazságosnak tartják : az ily határozat azonban esetről-esetre a «Jockey-Club für Oesterreich», illetőleg a «Magyar Lovaregylet» igazgatóságának előterjesztendő megerősítés végett. (V.) Az Ausztriai és Magyar Jockeyclub igazgatóságai által saját hatáskörükben hozott Ítélet ellen bármily törvényszékhez való felebbezés csak akkor engedhető meg, ha az illető igazgatóság maga is beleegyezik ebbe. Minden más igazgalóság Ítélete, a mennyiben nem pénzbirságra vonatkozik vagy a mennyiben e szabályok határozottan másként nem intézkednek (39 §.), felebbezhető az Ausztriai, illetve a Magyar Lovaregylet igazgatóságához : további felebbezésnek azonban nincs helye. 6. §. Igazgatósági tagok helyettesítése. Igazgatósági tagok (igazgatók) bármikor helyettesittethetik magukat. 7. §• Az igazgatóságok hatásköre a versenyszak befejezte után. Az igazgatóságok hatásköre folytatólagosan fennáll a versenyszak után is, minden vita, óvás, birság és felfüggesztést illetőleg és a versenytitkár kötelessége ilyen ügyeket velők azonnal közölni, vagy szóbelileg vagy levélben. Ha egy hét lefolyása alatt azon naptól számítva, a midőn az ügy az igazgatóságoknak bejelentetett, határozat nem hozatott, úgy tartozik az illető versenytitkár az ügyet Ausztriában a «Jockey-Club für Oesterreich» igazgatóságának. Magyarországban a «Magyar Lovaregylet» igazgatóságának bejelenteni, melyek azután saját belátásuk szerint Ítélnek az ügyben : ha a vizsgálat költségekkel járna, ezeket azok tartoznak megtéríteni, kik az illető versenvszakot rendezték. HI.) Handicapokban a legnagyobb teher nem lehet 57 kilón alul és lia a legmagasabb elfogadott teher ezt nem ütné meg, úgy erre emelendő, valamint ugyanazon arányban a többi teher is. (III.) Teherengedést vagy külön teher alóli felmentést ló nem kaphat azért, mert egy avagy több ver senyben megveretett. Ezen szabály azonban nem vonatkozik a nyeretlen lovak teherengedményére. (IV.) Lóra külön teher nem szabható azért, mert egy versenyben második, vagy ennél is alantabb helyre futott. (V.) Teherengedmény vagy tehertöbblet nem szabható lóra magán fogadás vagy magán tétverseny vagy nem közzétett tiszti verseny vesztéseért vagy nyeréseért. Teher-többletek nem halmozandók. ha csak a verseny feltételei úgy nein határozzák. (VI.) Oly versenyekben, melyekben eladó versenyek nyerői tehertöbblettől inenttek. csak oly lovak élhetnek ez engedménynyel. melyek mint eladók futottak. 11. §. Különféle szabályok a versenyfeltételek iránt. Az alábbi pontokban foglaltak, ha csak a verseny fellételei világosan mást nem mondanak ki, minden versenyre alkalmazandók. (I.) «Nyerés az év»-ben minden nyereményre vonatkozik. melyet valamely ló a versenyidény kezdetétől fogva az indulás perezéig tett és minden ország törvényesnek elismert versenyére értendő, szintúgy értendő nyerés alatt a körüljárás vagy bánatok kapása is. (II.) Nem pénzbeli nyeremények értéke kiteendő. (III.) Annak meghatározásánál, mit nyert egy ló egy vagy több versenyben, számításba veendő minden tiszteletdíj és pénz. akár tételek, bánatok, adomány vagy bármi más forrásból eredt és tulajdonosa vagy bárki más számára nyert legyen, s ez összegből csak saját tétele és beiratási díja (hol ilyen van) és a verseny feltételei szerint más ló részére kifizetendő összegek vonandók le. (IV.) Nyeretlenekre vonatkozó feltételekben az induláskor nyeretlenek értendők. IV. RÉSZ. Nevezés és aláírás versenyekre. Teher-engedések. ha a verseny feltételei szerint kérhetők. a nevezéskor kérendők, különben nem adatnak meg. Az esetre, ha valamely versenyben próbálatlan mének vagy próbálatlan anyakanczák ivadékainak teherengedmény adatik, ugy ezen engedmény azon lovakra is kiterjesztendő, melyeknek szülői még egyetlenegy ivadékukkal sem nyertek bármely országban törvényesnek elismert versenyt. Ez engedmény akkor is ad atik, ha vagy maga az illető ló vagy egyik vagy mindkét szülőjének más ivadéka is a kérdésben forgó verseny zárórája után versenyt nyert. 15. §• A ló leírása, inikor először neveztetik. Mikor valamely ló először neveztetik, világosan megjelölendő, t. i. kiteendő kora. színe (ha lehetséges) neme. (mén. kancza, herélt-e), a «Wochen Renn-Kalender» vagy «Officielles Gestüts-Buch»-ban közzétett neve és ha ilyene nioes. apjának és anyjának neve. Ha az apának vagy anyának nincs a «Wochen RennKalender» vagy «Officielles Gestüts-Buch»-ban közzétett neve, ugy oly további leszármaztatásnak (pedigree) és leírásnak kell hozzáadatni, mely világosan megkülönbözteti a nevezett lovat minden más lótól. Ha az anya az ellesi évben egynél több mén által fedeztetett. ezek mindegyikének neve megemlítendő, még pedig azon sorrendben, melyben fedezésre bocsájtattak. Ha végül az apa vagy anya vagy mindkettőnek leszármazása ismeretlen, oly további felvilágosítások adandók (mint : hogy hol vagy kitől vétetett vagy szereztetett), melyek az illető ló azonosságát minden kétséget kizárólag megállapítják. 16. §. Nevezés vagy leírás további nevezésnél. A megelőző szabályban előírt leírása a lónak addig ismétlendő minden nevezésnél, mig egy nevezése ily leírással és kapott nevével együtt a «Wochen RennKalender»-ben közzé nem tétetett. Ily közzétételt követő minden nevezésnél elég egyedül ezen nevével nevezni leirás nélkül. Ha egy ló először neveztetik több versenyre, melynek zárnapja ugyanegy, a leírást nem szükséges többször, mint ezen nevezések elsejénél közölni, a többieknél elégséges a név. 17. §. Névváltoztatás. Ha egy lónak egyszer már közzétett neve megváltoztattatik, tekintet nélkül arra, futott-e az már valamely országban vagy nem, mind régi, mind új nevét addig kell minden nevezésnél kitenni, mig legalább öt ily nevezés nem jelent meg a «Wochen Renn-Kalender»-ben vagy a névváltoztatás ugyanott ötször nem közöltetett az illető rovatban. Ugyanezen eljárás követendő. ha a ló neve ismét megváltoztattatik, a mely esetben minden előbbi neve is közlendő. Névváltoztatásokért öt) frt o. é. illeték fizetendő, a közösen kezelt segélyalap javára, vagy a «Jockey-Club für Oesterreich» vagy a «Magyar Lovaregylet» pénztárába, a szerint a hol a bejelentés történt. Állami ménesekre nézve ezen illeték fizetése nem kötelező oly lovaknál, melyek versenyekre nem neveztetnek többé. Ezen névváltoztatási illetéket ki kell fizetni, mielőtt az illető ló uj neve alatt indulna, ellenkező esetben nem tarthatván igényt a díjra. 18. g. Hasonló nevek. Ló elnevezhető vagy a fentemlített módoni nevezés és közzététel útján, vagy a fentemlített Clubok valamelyikénél bármikor, kapott nevének leszármaztatása (pedigree) kíséretében való közlése útján. Ha valamely név, mely a fent említett módok valamelyikén egy lónak már adatott, bármely más lónak is adatnék, ezen nevek megkülönböztetés végett hivatalból római folyószám mal (II, III) jelöleiidők meg. azon sorrend szerint, a mint bejelentettek, vagy ha bejelentésük egyszerre történt, sorsolás útján száinozandók. Bárki, ki ezen szabályok (12—18. §§.) megszegésével nevez, 500 frtig terjedhető bírságra Ítélendő. 19. §. Tulajdonosok álnevei. Álnév versenyló-tulajdonos állal nem használható serami aláírás vagy nevezésnél, hacsak az. mint következik, kellőleg nincs bejelentve : (I.) A ki álnevet használni akar, tartozik azt a két bejelentési hivatal egyikénél (lásd e szabályok 1. §-át), évről-évre bejelenteni. Ily bejelentés csak a folyó évre bir érvénynyel. (II.) Ugyanazon személynek egyidejűleg több mint egy álneve nem lehel — sem családi nevét semmi aláírásnál vagy nevezésnél nem használhatja, mig érvényesen bejelentett álneve van. (III.) Álnév bármikor változtatható más álnév beigtatása által. (IV.) Senki sem jelenthet be álnévül oly nevet, mely már más által bejelentetett, vagy oly más egyén családi nevét, mely ezen név alatt lovat futtat. 8. §. Kiró, indító és más hivatalnokok. Az igazgatóságok kötelessége minden versenyszakra a szükséges hivatalok betöltéséről gondoskodni. A következő hivatalnokoknak, ha csak szívességből nem vállalják el hivatalukat, mielőtt működhetnenek, évenkint Ausztriában a «Jockey-Club für Oesterreich», Magyarországban a «Magyar Lovaregylet» igazgatósága által kiállított jogosítványnyal (licence) kell ellátva lenniök, I. i. liiró, Indító, Versenytitkár, Teberhatározó (Handicapper), Mázsáló és Verseny-pénzek pénztárnokának. Minden versenyszakra legalább egy egyénnek neve kell, hogy közöltessék a WoclienRenn-Kalender-ben ezen hivatalok mindegyikének betöltésére. azonban ugyanazon egyén egyidejűleg több ily hivatal betöltésére is nyerhet jogosítványt és ily esetben egyidejűleg több minőségben is működhetik, a mennyiben egyik hivatal betöltése nem zárja ki a másiknak való megfelelést. Szükség esetén valamely versenyszak előtt annak igazgatóságai betöltethetik ezen hivatalok bármelyikét más mint a már evvel megbízott egyén által is. az esetben azonban külön értesítést tartoznak erről beküldeni a «Jockey-Club für Oesterreich», illetőleg a «Magyar Lovaregylet» igazgatóságához. Verseny nem döntethetik el a nélkül, hogy a biró, vagy felhatalmazott helyettese, vagy valamely igazgatósági tag jelen ne legyen a birói páholyban, midőn a lovak a nyerő-oszlop előtt elhaladnak. A biró tartozik az általa aláirt jelenlését a verseny eredményéről a megfelelő bejelentési hivatalba (lásd 1. §.) beküldeni. Minden a fent emiitett hivatalnokok elleni panasz Ausztriában az osztrák, Magyarországban a Magvar Lovaregylet igazgatóságaihoz, még pedig kizárólag ezekhez, irásbelileg küldendő be eldöntés végett. III. RÉSZ. Általános feltételek és megszorítások. 9. §. Általános szabályok a ló korát illetőleg. (I.) A ló kora azon év január 1-től számítandó, melyben elletett. Azon év január 1-sejétől fogva, melyben a ló 7-ik évébe lép, «idősb»-nek neveztetik. (II.) Egy évesek versenyben nem futhatnak. Két évesek liandicapben csakis két évesekkel futhatnak. (III.) Két évesek julius 1-je előtt nem futtathatók 1200 méteren felül és soha ! 00 méteren alul (IV.) Három évesek és idősebbek díj- vagy tétversenyben nem futtathatók 900 méteren alul. 10. Teher és teherengedmény. (I.) Ló semmi díj- vagy tétversenyben nem vihet kevesebbet 36 kilónál. 12. §. Kellőleg nevezni. Hogy egy ló képesítve lehessen valamely versenyben lakár díj- akár tétverseny) futni, szükséges, hogy kellőleg neveztetett légyen és nevezése érvényben fennálljon. 13 §. A nevezés helye és ideje. Minden versenyre való nevezési időnek és a hely-, vagy helyeknek, hol a nevezés eszközlendő. a «WochenRenn-Kalender für Oesterreich-Ungarn»-ban kell közzététetni. A nevezési ívnek a közzétett időben el kell záratnia és ezen idő után semmi esetben és körülmények között nem szabad nevezést elfogadni, kivéve, ha az igazgatóság kellő meggyőződést nyer arról, hogy a kérdéses nevezés idejekorán, azaz mint ajánlott levél a magyar-osztrák monarchiában vagy Németországban a nevezési záridő előtt legalább 36 órával, más európai országokban pedig legalább 72 órával előbb, mint távirat ellenben a magyar-osztrák monarchiában vagy Németországban legalább 6 órával, más európai országokban pedig legalább 12 órával a nevezési záróra előtt adatott fel. mely esetben a nevezés érvényesnek elfogadandó. Ha óra nincs meghatározva a nevezési ív elzárására. úgy az a közzétett nap éjféle előtt nem zárható le. Minden nevezés, mely máshol, mint ausztriai versenyre a «Jockey-Club für Oesterreich», magyarországi versenyre a «Magyar Lovaregylet» versenytitkárságánál záródik, legkésőbb 48 órával a záridő letelte után a megfelelő versenytitkárságnál kell hogy bejelentve legyen, ellenkező esetben a nevezések elfogadója 100 frtig terjedhető birságra Ítéltethetik a «Jockey-Club für Oesterreich», illetőleg a «Magyar Lovaregylet» igazgatósága által és a nevezések érvénytelenek. ha csak a nevezők nem képesek az illető igazgatóság megelégedésére bebizonyítani. hogy a nevezések részükről idejekorán tétettek. 14. §. Hogy kell nevezni. A nevezésnek írásban kell történni és a ló tulajdonosa, vagy általa erre megbízott egyén által aláírtnak lenni, vagy süígöny útján, melv nevezés szintén kötelező erővel bir. Sürgöny útján tett nevezés azonban Írásban megerősítendő a lehető legrövidebb idő alatt és minden esetre a kimázsálás előtt, különben a ló indulásra nem bocsájtandó. Ezen szabály alkalmazandó minden aláírás, teherelfogadás, bánatjelentés stb.-re is. A nevezésben benne kell foglaltatni a tulajdonos nevének és a ló nevének vagy leírásának és' (ha a verseny különböző korú lovak számára nyitva van) a ló akkori korának, a mikor a versenyen futtatni fog. Beiratási díj (ha úgy kívántatik) a nevezéskor fizetendő.