Váczi Közlöny, 1891 (13. évfolyam, 1-52. szám)

1891-03-08 / 10. szám

Városi és vidéki hirek. = Kitüntetés, ő cs. és ap. kir. Felsége f. évi február 27-én Budapesten kell legfelsőbb elhatározásá­val: a csapatszolgálatban általában és különösen a csapat kiképzés körül teljesített kiváló szolgálatinak elismeréseid Palkovics József ezredesnek, a G-ik honvéd- huszár ezred parancsnokának a III. osztályú vaskorona- rendet díjmentesen legkegyelmesebben adományozni méltóztatott. őszinte szívből gratuláluuk a kitünte­téshez ! — Szemle. Vojnárovits Sándor ezredes a m. kir. 2-ik honvéd lovas-dandár parancsnoka a G. huszár ezred II. osztálya fölött f. hó 3., 4. és 5-én szemlét tartott. = Egyházmegyei hir. Takács Mihály, kit püspökünk ő exciája f. h. 1-én a püspöki palota ká­polnájában áldozópappá szentelt fel, kápláni minőség­ben Nagy-Kátára küldetett. — Ajándék. Balkay István fegyintézeti igazgató a váczi múzeumnak ajándékozta azon római sisakot, melyről lapunk múlt számában említést tettünk. Az érdekes régiséget akkor bővebben ismertettük. = Tánczmulatság husvótkor. Az egyetemi ifjak köre április hó 4- én tartja meg szokásos hús­véti t á n c z m u 1 at s á g á t. = A ,,Vácz-vidéki egyetemi ifjak köre“ e hó 4- én tartott ülésének tárgyát a márczius 15-iki ünnepély programmjának megállapítása képezte. Nagy lelkesedéssel fogadtatott el az elnök azon indítványa, hogy Palkovics József ezredest, mint a kör disztagját, tisztelgő küldöttség üdvözölje magas kitüntetése alkal­mából. = Figyelmeztetés a választókhoz. A jövő 1892. évben lesznek az általános országgyűlési képv. választások. E választásoknál azon polgárok fognak bírni választói joggal, a kik az ez idén elkészítendő vá­lasztói névjegyzékbe be fognak íratni. Ebbe pedig csak azok vehetők fel, a kik a megelőző évi, tehát 1890-iki egyenes adót, illetőleg az ennek megfelelő adóhátralé­kot folyó évi április 15-ig lefizették. Ugyanezért felhív­juk polgártársainkat; hogy a törvény említett rendel­kezésének megfelelni el ne mulaszszák, nehogy a válasz­tói névjegyzékből kihagyatván, választói joguktól eles­senek. = Áthelyezés. A m. kir. igazságügyminiszter a váczi kir. orsz. fegyintézetnél megüresedett főfegyőri állásra Gaal László sopronyi orsz. fegyintézeti főfegy- őrt helyezte át. = A Duna jege. Daczára annak, hogy Bécsből és Pozsonyból áradást jeleznek, nálunk, csak f. h. 5-én mutatkozott a part mentén egy kis áradás. A Duna je­gén, daczára, hogy itt-ott vízzel van borítva, a sziget­beliek minden felelem nélkül közlekednek. Ámbár az enyhe idő igen sok havat olvasztott el, az áradás cse­kélynek mondható. A tegnapi napon eszközölt nézetek szerint a Duna jege 28 cm. vastag városunk alatt. Az árvíz elleni óvintézkedések hatóságunk által tőle telhetőleg megtétettek. = Az ingyen lángos ! Mint előre hirdetve volt, f. hó 2-án a fogadást vesztett fél a nagysörházban min­den vendéget egy friss lángossal traktált meg. A ven­déglős persze gondoskodott arról, hogy a lángos jól megzsirozva, megsózva kerüljön az asztalra; minek következtében, a ki máskor egy pohár sörrel megelé­gedett, ezen ingyen lángost öt-hat pohár sörrel kellett leöblítenie. Váljék egészségökre ! = A közigazgatási reformra vonatkozó törvényjavaslat szövegezése az utóbbi napokban tartott miniszteri tanácskozásokban véglegesen megál- lapittatott és igy valószínű, hogy az országgyűlés e törvényjavaslatot még a húsvéti szünetek előtt fogja tárgyalni. = Furfangos tolvaj cseléd. Péts Sándor hely­beli mérnök és építésznél szolgálatban levő Derner Katalin holmiját Vidoma Julia ugyanott levő cseléd f. hó 1-én összekötözve kivitte az éj homályában az ud­varra, előbb azonban annak megtakarított 18 forintját kivette. Ekként dolgát végezve egy rossz férfi kalapot és egy pipát a szomszéd kerítésénél letéve, a lábnyo­mok után előtte való nap leölt bárány vérét hullatta el, igy akarván a rendőrség figyelmét tévútra vezetni. Vasárnap az eset a rendőrségnek bejelentetvén az ügy megvizsgálásával Fabriczy Nándor biztos lett megbízva, ki is mint kipróbált rendőri tisztviselő a nyomozást a legszigorúbban teljesité, mert daczára a tolvaj nő fur- fangjának, ügyesen vezetett vizsgálatának az lett az eredménye, hogy a gyönyörű mák virág megszökött, nem tudva hogy őt két rendőr minden lépésén kiséri, és igy jött bele a kelepczébe. A rendőr elfogta és bekí­sérte. Most újólag vizsgálat alá vétetvén, az állítólagos ellopott pénz nála megtaláltatott. Saját beismerése alapján lopás vétsége miatt a kir. járásbíróságnak adatott át. = Öngyilkos. F. hó 5-én a délutáni órákban már három nap óta a Curia-szállóban tartózkodó 60—70 évesnek látszó férfi forgó pisztolylyal végett vetett éle­tének. Esteli G órakor a szobaleány vizet akart neki bevinni, de az ajtót zárva találta; erről rögtön jelen­tést tett a vendéglősnek, ki is az ajtót zörgetni kezdette, de semmi választ nem kapott. Rosszat sejtve rögtön lakatossal nyittatta ki az ajtót s a szobába lépve ven­dégét ott találta a széken a tükör előtt megdermedve. Először azt hitték, hogy alszik, de a ruháján mutatkozó nehány csöpp vérből Ítélve és mellette a földön revol­vert látva meggyőződtek öngyilkosságáról, miről rögtön jelentést tettek a kapitányi hivatalnak. Fabriczy Nándor rendőrbiztos rögtön megjelent a tett színhelyén, s a vizsgálat megejtése után jegyzőkönyvet vett fel az eset­ről. A szerencsétlen embernél 1 frt 27 krt találtak. A márvány asztalkára e sorok voltak általa felírva: „Gott sei meine arme Seele gnädig, für dem Winterrock, Hut und Handschuh kauft mir ein Sarg, für dem Revolver (Werth 10 11) kauft ein Grab: Johann Schwarz aus Braunau. Christ.“ A rendőrség lefényképeztette őt, és a képet azonnal elküldötte Braunauba. Holt tetemeit az nap este a városi kórházba szállították, honnét e hó 7-én eltemették. — Szembajosok a sorozásnál. A honvédelmi miniszter most bocsátotta ki szokott rendeletét a so­rozásról. Ennek egy külön pontja intézkedik az egyip­tomi szembetegségben szenvedőkről, tekintettel arra1 hogy ez a baj már nagyon általános nálunk. A ren­delet értelmében az egyiptomi szembetegségben szenve­dőket, föltéve, hogy gyógyulásuk valószínű, kórházba kell küldeni, vagy pedig valamely hatósági orvos keze­lésére bízni s csak felgyógyulásuk után állíthatják őket a sorozó bizottság elé. Ugyanez intézkedések alá esnek azok a hadkötelesek, a kik más szembetegségben szen­vednek. = Halálozási statisztika. Múlt hóban el­hunytak a felső plebáni területen: Matusek Gizella I hónapos, Tóth Mária 9 hónapos, Knittel Teréz 80 éves, Vas Borbála 3G éves, Gaál Pál 5G éves, Kőbl Jenő 8 hónapos, Bicskei Mária 9 hónapos, Czipauer István 20 hónapos, Dudás Mária 2‘/2 éves, Bajtai Ferenc/. G hóna­pos, Győri Károly G8 éves, Jarnóth Anna 23 éves, Sztanya Erzsébet 15 hónapos, K. Tóth Ferenc/. G hóna­pos, Szalai János 15 hónapos, B. Gulyás Márton 52 éves, Purgyik Ferencz 27 éves, Mészáros Veronika 74 éves, Búzás Rózsa G hónapos, Pap Rudolf 1G hónapos, Prohászka Francziska 2 éves, Graf Vilmos 7 éves, Mangult Lajos G hópapos, Bogányi Ferencz G éves.—- Az alvárosi plébánia területén pedig Sisa János 12 napos, Róth József 64 éves, Lukács István 1 éves, Nell Katalin 70 éves, Barabás Anna 5 éves, Andrikovics Anna 12 napos, Csömör Ilona 5 hónapos, Nagy Fran- cziska 3 éves, Beck Klára 33 éves, Hoffman József 1 hónapos, Barabás Borbála 2 éves, Mohácsek Mária 80 éves, Benesovics István GG éves, Vavrik István 3 hóna­pos, Jeszenszky Mária 69 éves, Velebni Pál 7 éves, Barlos Rezső í‘/2 éves, Trenka Károly 572 éves. = A tornatanitás ügyében. A vallás- és köz­oktatási miniszter az egyházi hatóságokhoz s a tanító­képző intézeti igazgatótanárokhoz a következő rende­letet intézte : A tornatanárképzés és képesítés tárgyá­ban a múlt évben általam egybehívott szaktanácskoz- mány azzal a kérdéssel is foglalkozott: minő intézke­dések szükségesek, hogy az elemi iskolai tanítók és taní­tónők a kiképeztetésökre szolgáló intézetekben az elemi iskolai tornázás kívánalmainak megfelelően oktattas- sanak és képesittessenek ? A szaktanácskozmányban nyilvánult vélemények megerősítettek abban a meggyő­ződésemben, hogy az elemi iskolák, tanító- és tanitó- nőképző intézetekben a növendékeknek ezen tantárgy tanítására való kiképeztetése nem részesül mindenütt abban a komoly gondozásban, melyet ez, mint az ifjúság testi nevelésére nézve nagy jelentőségű tantárgy, mél­tán megkíván. Tudomásom van arról, hogy egyes inté­zeteknél a testgyakorlat oktatása télen át alkalmas téli tornahelyiség miatt szünetel; hogy a torna tanításával megbízott egyének néhol vagy egyáltalában nincsenek e tantárgy tanítására képesítve, vagy nem bírnak a tanítóképző-intézetben megkövetelendő legmagasabb ké­pesítési fokozattal. E hiányokat megszüntetni, a tanerők képesítése tekintetében mutatkozó fogyatkozások meg­szüntetése czéljából pót-tanfolyamot rendezni, végül a képzést és képesítést javítani szándékozván, van szeren­csém a főhatóságot felkérni, hogy a főhatósága alatt álló tanító-, illetőleg tanitónő-képzőintézetben folyamat­ban levő tornaoktatásra nézve a következő kérdésekre kiterjeszkedő felvilágosítást adni szíveskedjék : 1. A tor- natanitással megbízott tanerőnek mi a neve ? Szak­tanár-e, avagy mint melléktárgyat tanítja a tornát? Hol, mikor és minő fokozatú iskolákban való tornatanitásra képesittetett ? 2. Minő helyiségek állanak rendelkezésre a tornatanitásra ? Mekkora a téli tornaterem és hány tanuló végez abban egyidőben gyakorlatokat ? Az épület mely részében van a tornaterem ? Milyen a padozata és fölszerelése? Van-e nyári tornahelyiség és mily ki­terjedésű ? Hol fekszik ? Alkalmas-e arra, hogy ottan a képezdei és gyakorló iskolai tanulók játékokat foly­tathassanak ? Ha nem alkalmas, lehet-e a képezde kert­jében vagy más helyen alkalmas játszó tért találni ? 3. Hetenkint hány órát kap minden egyes osztály a tor­nából ? Miképen használtatik fel ez az idő ? Ä torna­oktatás keretében fordittatik-e kellő gond arra, hogy a képezdei növendékek a torna tanítására is képessé té­tessenek ? Nevezetesen gyakoroltatnak-e a vezénylésben és a tornának az elemi népiskolában való tanításában ? — Nyers-selyem szövetet egész ruhára 10 frt 50 Űrért, valamint jobb minőséget is, küld vám- és bérmentesen Henneberg G. (cs. és kir. udv. száll.) gyári raktára Zürich. Minták postafordultával. Levelekre Svájczba 10 kros bélyeg ragasztandó. (5) Irodalom és zene. — Rózsavölgyi és társa zenemükereskedésében megje­lent »Két Zenekép« 1. Távozás. 2. Viszontlátás. Zongorára szerzé Siposs Antal. 1. sz. ára 80 kr. 2. sz. 1 frt. = Sirisaka Közmondások Könyvéről. Bizonyára em­lékeznek még t. olvasóink azon szép és érdekes ismertetésekre és bírálatokra, melyek az elmúlt polgári év második felében Sirisaka Andor pécsi tanítónak, (ki bár még fiatal ember, de már is az első rangú népirodalmi irók körében küzdötte föl magát) — a »Magyar Közmondások Könyve« czimü jeles munkájáról jelen­tek meg a honi magyar lapokban. A tehetséges és vasszorgalmu szerző e müvéről lapunkban már több Ízben «Megemlékeztünk. Most ismét erről akarunk szólani. Ugyanis nevezett iró, ki egyúttal e műnek kiadója is egyszersmind, a könyvéről megjelent ismerteté­seket és bírálatokat (»AL sajtó Ítélete« czim alatt) betűrendes ki­vonatban utánnyoinatta s ezt megrendelési fölhívás kíséretében beküldötte mindazon tanintézeteknek és magánszemélyeknek, kik­ről föltehetle, hogy e valóban terjesztésre méltó s hézagpótló könyvét esetleg pártolni fogják. Lapunk szerkesztőségét is fölkérte, hogy e munkája ügyében ismét fölszólaljunk. Mi e megkeresésnek annál is inkább hajlandók vagyunk eleget tenni, a mennyiben tényleg már több Ízben meggyőződtünk arról, hogy nevezett fiatal irótársunk és szellemileg barátunk minden tekintetben megérdemli nemcsak a tanítók, tanárok, papok, irók és szónokok, hanem ál­talában az egész művelt közönség rokonszenvét és pártolását egy­aránt. Ezen legutóbbi munkája által kettős okból is megérdemli, hogy személyével, illetőleg hangya-szorgalommal szerkesztett köny­vével kissé hosszasabban foglalkozzunk. Megérdemli a szép tehet­ségű s valóban jeles szerző teljes elismerésünket először azért, mert oly hézagpótló s kitűnő munkával gazdagította irodalmunkat, a melyhez hasonlót e szakban hiába keresünk (a bölcs és tudós akadémikusok ilyen fárasztó s teslet-lelket ölő munkától irtóznak !); megérdemli másodszor az elfogulatlan magyar sajtó általános jó indulatu pártfogását azon tette által is, hogy e müvének árát daczára, hogy az eddigi bevételei — mint ő ezt velünk tudatja — még most sem fedezik teljesen tetemes nyomda-költségeit — és mégis a 22 ivre (LXX és 280 lapra) terjedő csinosan és ízlé­sesen ki;illitott könyvének árát 2 forint bolti árról — bérmentes küldéssel — 1 frt 20 krra szállította le, nehogy nyerészkedési vágygyal gyanúsítsák, hanem ellenkezőleg : hogy ez által az amúgy is nagy közkedveltségnek örvendő vaskos könyve még könnyeb­ben megszerezhető s igy még nagyobb körben elterjedhető legyen. — Sirisaka kérésére tudatjuk még t. olvasóinkkal, hogy több te­kintélyes tanférfiu és nyelvész kivánatára, illetőleg hozzá intézett tanácsára — kikkel állandó szellemi összekötetésben, levelezésben áll a szerző — a szóban levő terjedelmes munkájának egy részét — mely magában teljes egészet képez — külön lenyomatban is kiadta: »Tanulmány a közmondásokról« czim alatt. Ezen, 88 lapra terjedő s a nagy mű elejét és végét képező igen tanulságos és érdekes füzet árát oly csekélyre szabta — egy példány bér­mentve csak 83 krba kerül, — hogy azt még a legszerényebb anyagi viszonyok közt is minden müveit ember megszerezheti. Megjegyezzük még, hogy a »Magyar Közmondások Könyvéinek 2 frt s az utóbb említett u. n. külön lenyomatnak 50 kr. példá­nyonként a bolti ára; továbbá, hogy az említett vaskos műből igen díszes bekötött példányok is kaphatók szerzőnél 3 Írtjával. — Minden művelt ember s irodalom-pártoló szives figyelmébe ajánl­juk, szerkesztő-kiadónak e könyvéről a honi lapok birálataiból összeállított nyomtatványát, melyből a t. olvasó meggyőződik, hogy az 1890-ben a magyar nyelven megjelent 633 hírlap és folyóirat nagy és tekintélyes része igen kedvezően nyilatkozott Sirisaka e könyvéről. Ezt .bizonyítandó, szerző mindazoknak, kik őt e tárgy­ban megkeresik, szives készséggel beküldi a szóban forgó köny­véről szóló bírálatok utánnyomását. Különösen a tanárok, tanítók, a papság s általában az irók és szónokok vehetik nagy hasznát e munkának.[Könyvtárak részére nem is ajánljuk, mert azt hiszszük, hogy már eddig is a legtöbb helyen ott találnék e müvet. — Le­velezéseknél és posta-utalványon eszközlendő megrendeléseknél elegendő ily czimezés : Sirisaka Andor tanító, Pécs (Baranyá­mét/ ge.) Budapesti levél. Közelednek a húsvéti ünnepek, melyekben egyik legkedvesebb hagyományos szokás az öntözés, mivel kapcsolatosan elmaradha­tatlan az emlékül adandó piros tojás. Az öntözésnek a korhoz és társadalmi álláshoz mérten különféle módjai vannak. A serdülő ifjúság általában üvegecskéből locsolja a rózsavizet s szedi össze tarisznyazsebbel a festett piros tojást; a nép ifjai a falvakban a kút vályújánál vederrel öntözik a leányokat, mint azt Munkácsy Mihály hazánkfia egy festményén meg is örökítette ; az intelligen­sebb ifjúság s az úri körök azonban már szellemes, részint gyen­géd költői vagy kedvderítő tréfás módon eszközük a húsvéti ön­tözést s az emlék piros tojás már különféle diszműkészitményben kedves ajándékot képez. A meglepetést szerző öntöző tárgyak a piros tojások, pedig hogy szellemes alkotásokban s legújabb diszműkészitményekben a legnagyobb választékban legyenek kaphatók, ez képezi Kertész Tódor főgondoskodását ä húsvéti idényben, hogy meg legyen. Budapest, Dorottya-uttcza 1. sz. a. tárházában mindaz, mi e téren legszebb létezik, s melyek közül kiemeljük a következőket: fecs­kendő békák, egerek és madarak, darabja 20 kr., folyton tölthető fecskendő gomblyuk-ibolya 40 kr., rózsa vagy gyöngyvirág 60 kr., csokrok 60, 80 kr., ibolya-csokor 60 kr., 1 frt, tölthető porczellán rózsa 1 frt, vízhatlan rózsák 80 kr., 1 frt, revolver 70 kr., 1 frt, nyakkendő-tű 1 frt 20 kr., szivarszipka 1 frt, tréfás alak 1 frt, tölthető elegáns sétabot 2 frt 50 kr., 3 frt 75 kr., 5 frt, gyűrű jobb faj 30 kr., flaconok finom illatszerrel töltve 35—50 kr. Hús­véti tojások a legújabb és legdíszesebb kiállításban 10 krtól 30 írtig, húsvéti tojástöltelékek hölgyek és gyermekek számára. Pompás meglepetési tárgyak tojás alakban ; tojások virágfestéssel, atlasz vagy selyemből, színes üvegből, a legszellemesebb találékonyság­gal készítve, s maradandó emléktárgyul alkalmasak. Vidéki meg­rendelések a legfigyelmesebben teljesittetnek, Az időjárás megenyhülésével a vidéki közönség tömegesen utazik Budapestre, hogy tavaszi bevásárlásait személyesen eszkö­zölhesse s megérkezése után első és legfőbb szüksége egy jó szál­loda. Mint igen olcsó, kényelmes és tiszta szállodát ajánlhatjuk tisztelt olvasóinknak a kerepesi utón 17. sz. alatti ,,Fehér ló“ sziillodiít, honnan a város báfmely részébe vagy pályaudvarba olcsón és gyorsan lehet közlekedni, miutáp a szálloda kapuja előtt van a közúti vaspályának megálló helye. Éttermében Ízletes ételek és tiszta italok jutányosán szolgáltatnak ki. Biehn János, budapesti Asphalt- fedéllemezek- és fa— czement-gyára által mintegy tiz év óta Magyarországon meghono­sított faczement befödés lapos tetőknél, a mely már is szám­talan nyilvános monumentális épületeknél, gazdasági és gyári épü­leteknél és lakházaknál alkalmazást nyert, kiváló előnyeit minde­nütt a legfényesebben igazolta, és teljes mértékben figyelmére méltó a I. épitö és építtető közönségnek, a kiknek nem kellene elmulasztani a faczementtető előnyei és tulajdonságairól maguknak tudomást szerezni. Az említett gyár elvállal mindennemű Asphalt- burkolatok készítését, nedves falak szárazzá tételét Asphalttal. valamint fedéllemez-befödések teljes elkészítését is jótállás mellett, úgyszintén legjobban beszerezhetők: Fedőanyagok, elszigetelő le­mezek, Carbolineum legjobb fatelitő és mázoló szer, Creolin, Gar- borsav, Carbolpor fertőtlenítő szerek stb. Női ruha-kelmék és szövetek megrendelésére legjobban ajánl­hatjuk a litlgosi és Keráts, ezelőtt Jankovics P. női divatáru és konfekezió raktárát, (Deák Ferencz-utcza 10). Ezen 50 év óta fennálló ezég nehány hó előtt jutott a jelenlegi főnökök tulaj­donába. s Beráts ur, ki már 18 év óta működik ezen üzletben, társával együttesen legfőbb feladatának tekinti, hogy vásárlóinak minden idényre a legújabb divatű, legizlésesebb és legszolidabb szövet- és mosókelméket jutányos árakon szolgáltathassanak, miért is kötelességünknek tartjuk ezen általánosan elismert jóhirnevű ezéget mint legmegbizhatóbbat tisztelt olvasóink figyelmébe aján­lani. A tavaszi idényre legdivatosabb kül- és belföldi árui már megérkeztek, melyekből mintákat kívánatra, levelező lapon való felszólításra, ingyen és bérmentve postafordultával készséggel küld. Fényképészeti Stészülékek, teljes felszerelések műkedvelők részére is, a képzelhető legjobb minőségekben talál­hatók Eisenschimmel és Wachti czégnél, Budapest, Erzsébettér 9. sz. (Gyár: Bécs, VII. Kaiserstrasse 62). Nagyobb­részt saját gyártmányai, tehát megfelelő olcsók is, melyek kitűnő­ségüknél fogva a bécsi amateur fényképészek 1888. évi kiállításán, a budapesti amateur fényképészek 1890. évi kiállításán, s a bécsi iparkiállitáson 1890-ben legelső kitüntetésekben részesültek. Vevők a ezég saját laboratóriumában vagy levélileg nyerhetik meg a szük­séges oktatást, s bármely kérdésre díjmentesen ad felvilágosítást. Árjegyzéket ingyen és bérmentve küld. A Calderoni és Tiírsa ezég egyike Budapest legrégibb és legjob hírnevű üzleteinek ; látszer raktára váczi-utcza 30. sz. mű- és hangszer raktára : Kis-hid-utcza 8. sz. leggazdagabb válasz­tékát nyújtja a legújabb áruezikkeknek. Különösen a divatos női salon-lorgnettek, hosszú fogantyúval teknősbéka csontból, igen díszesen készítve, valamint szinházi és tábori látcsövek képezik a tavaszi idény újdonságait. Tanszerraktárában legnagyobb készlete van a mennyiségtani, természettani, láttani, légtünettani, delejes, villamos és vegytani gépek és készülékeknek. Képes árjegyzékek kívánatra bérmentesen küldetnek. Walhl József, (Budapest, Rottenbiller-ucza 13.) legna­gyobb czementáru-gyár és építési anyagok raktára az egyetlen a maga nemében, hol az építtető közönség és az építészek minden e szakba vágó tárgyakat a legjulányossabban beszerezhetnek. Gyári raktára van itt: czement- és mozaiklapoknak, keramit-, kelheimi- és mettlachi lapoknak, terracotta építési diszitmények, köfedelpép, tűzállótéglák, kőagyagcsövek, kémény-toldalékoknak stb. A ezég

Next

/
Oldalképek
Tartalom