Váczi Közlöny, 1885 (7. évfolyam, 1-53. szám)
1885-06-14 / 24. szám
Mg hé v v BUDAPEST, KOTZO FAL üllői-út 13. szám. Tessék megtekinteni gépraktáromat!! m hS nem csaló külsejű fényezett „kiállítási gépek“, eladásra szánt gépek vannak felállítva Különös figyelemre méltók m R, GarrettSSon R, GarrettSSon Compound gőzmozgonyait kitünö gőzmozgonyait j könnyen hozzáférhető, kiváló 40 /o tüzelőanyag takari- szilárd tartányok nélkül haj fással. litott fedelű tüzszekrénnyel Tessék megtekinteni gépraktáromat!! hol a gyakorlatban legjobbnak elismert gépek kiválaszthatók, megvehetők és azonnal átvehetők. m Különös figyelemre méltók n R. GarrettS Son J árgánycséplői világhírű cséplői, szab, 4-szer fordítható aczél dohsi- nekkel. Többet és jobbat dolgozni egy gyártmány sem képes. tisztító szerkezet és a nélkül kapcsolatban Kotzó-féle szabad. harangi árgány okkal stb. stb. Kedvező fizetési feltételek. AS8ICURAZIONÍ GENERALI 1884. ElVI bevétel. ííyerespg- és veszteség-számla az A) mérleghez: (1SS4) MÉRLEGE. kiat>As A tétel neve | Bevételeit | írt 1 kr| frt |kr| frt | kr S. Díjtartalék a múlt évről: a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás 2. Tartalék oly károkra, melyek még függőben voltak: a) tűzbiztosítás .... b) szállitmánybiztositás . c) jégbiztosítás .... 1883. decz. 31-én 3. Dijak a törlések levonásával; a) tűzbiztosítás . b) szállitmánybiztositás . c) jégbiztosítás . 4. K/'tvényilletékek: a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás c) jégbiztosítás á. Tökeellielyesések jövedelme : a) Érték.lf-e adott előlegek kamati és b) Állam- és más értékpapírom kamat s osztalékai c) Kamatok váltóleszámítolásból, folyószámláról és ágió ......................................................... 6. Nyeremény-egyenleg különféle értékesítések folytán 7. At állam és más értékpapírok többletértéke az 1884. decz. 31-iki árfolyam szerint számítva . A tüzbiztositási ágba befoglalvák a tükőröveg biztosításban elért eredmények. Ö szesen 1736333 83 110477 75 63304' 99 179028 9’ 4644 «'3 6437204 47 12 8406 01 2450095 88 246247 61 10281 42 77882 3R 4450 81 2188 >3 41 59734 98 Üzlet 1876811 53 Vagyon 817121 99 — 10095706 36 _ 334361 39 _ 282989 2 75482 47 69391 37 1876817 58 817121 99 10095706 3« 334361 39 282989 20 75482 47 — —|13124)U1 32 427863 4 13551864 36 A tétel neve 1. Viszontbiztosítási dijak ; a) tűzbiztosítás ......................................................... b) szállitmánybiztositás ........................................ c) jégbiztosítás......................................................... 2. Károk : a) tűzbiztosítás kiűz. kárösszegek frt 2,545,087.01 tart. még ki nem fizet, károk fejb. „ 464,724.2 ö b) szállitmánybizt. kif. kárösszegek frt 391.703.64 tart. még ki nem fizet, károk fejéb. „ 175,C37J8 e) jégbiztositás kifiz.kárösszegek frt 1,407.769 .57 tart. még ki nem fizut, károk fej. „ yl34.— 3. Díjtartalék 1884. deczember 31-én még folyó biz tositásokért: a) tüzbiztos tás \ b) B'állitmánybiztositás/minden tehertől ment 4. Az év folytán fizetett ju alékok: a) tűzbiztosítás ........................................ b) szállitmánybiztositás ............................ c) jégbiztositás .......................• ••••• 5. Kezelési költségek ; a) tüzbiz’ORitás b) szállitmánybiztositás c) jégbiztosítás . Adók és illetékek ....... a) tüzhiztositás . . b) szállitmánybiztositás ..... e) jégbiztos tás ............................. 17. A nyugdíj és előleg pénztár kamatai . 18. Kétes követelések leírása .... 9. Leírás a leltárból .... N/ereség Összeg 2303344 89 495684 01 666331 69 567511 52 14 89 3 57 1934 '' 8 95 106656 02 57 '468 4'0 55093 50 152974 73 654179 74 87672 41 121531 18 1935 9 36 257S 14 2S583 72 Kiadások frt IkrJ frt |kr| frt Üzlet 346536) 59 778536 63 863383 33 225671 22 764128 20 131240.1 32 Vagyon 11687 54 61452 26 3548 — 351175 24 3465360 59 4986256 38 2 40664 97 FRIEDRICH ALAJOS gépgyár- és gőzcséplőgépek tulajdonosa. Váczou. Misi vásártér, saját Mz, 863383 32 225671 22 11687 54 61452 21 3548 11153 3 4: 427863 04 13551801 Nyereség- és veszteség-számla a. B) mérleghez. Életbiy.toisittá,»i osztály. (1884.) 1. Múlt évi díjtartalék : 17199580 51 le: díjtartalék ac átadott viszontbiztosításra 308392 7.5 16891187 76 il6091187 76 2. Tartalék függő károkért ........................................ 238965 77 238965 77 j halálozásra szóló biztosításokra . 274751S 6) 3.Díjbevétele megelésr-í szóló biztosításokra 453549 86 v évjáradékokra szóló biztosításokra . 8 758 59 3281827 05 4. Kötvénydijak..............................................................46202 40 46202 40 5- Díjtartalék átadott viszontbiztosításokra . 329761 53 53 6. Elhelyezett tőkék jövedelme : a) J elzálogi követelések kamatai ....................... 107024 31 b) Értékekre adott előlegek kamatai 4273 72 c Adam 8 más értékpapírok kamatai 417665 83 d) Folyó számlák ............................................. 23488 53 e) Az ingatlanok tiszta jövedelme 257439 54 f) Életbiztosítási kötvényekre adott előlegek ka • matai....................... ............................. 107637 52 Összesen 917529 45 Levonva a tartalék rendes jutalékát ....................... 732226 41 732226 41 732226 41 marad . 185303 4 1853 >3 04 1853 3 04 7. Nyeremény-egyenleg különféle értokesbések folyt. — __ — — 77209 89 77209 89 8. Az állami és más értékpapírok többleté téke az 1S84. decz. 31-iki árfolyam szerint számítva. 246904 72 246914 72 Összesen — 21520170 9"' 509417 62 22 29088 57 j 1 Viszontbiztosítási dijak i 99824 78 2. Esedékes biztosit, eszközei't fizetések készpénzb taH-lékb. i halálesetre szóló biztosításokért j \ megélés esetére szóló biztosításokért V járadékokért 1219034 59 324246 79 526551 84 15491 67 133944 57 1177 64 1879531480335 10 t Levonva a viszontbiztosítások fejében : 14000 — 1110 ■ — 18G5531 369335 1" 3. Kötvény-visszaváráriátok 1865531 — 2234866 10 280611 38 tártaiéi kel tseg í 4 Dij- és \ Halálozásra szóló hiztositá költséatart. ? Megélés-e szóló biztosítás 1 í5. számi/ Járadékbiztosítás 12889232 72 273161 ' 3 4612578 38 22176 20 1194341 44 — 1 18696152 54 295337 23 Összesen Levonva a kiegészítési részleteket 18696152 54 18991489 77 855562 35 Net:o tartalék .------— 18135927 42 5. Orvosi tiszteletd.) 34841 92 6. Jutalékok 1 az év folyamában 226277 56 i 7. Költségek ( kifizetve . 351487 11 ! 8. Adó és bélyeg ) 38843 50 9. Az éle*b. biztosítottak nyereményrésze 58162 50 10- Kamatok a nyereménynyr-1 bizr. javára 11. Kamatoka tominabiztositások javára 12. Leírás kétes követelésekre . 13. Leírás a leltárból ............................ Nyereség . 59328 56 Össz^en . 21520170 92 2234866 280611 42 18135927 92 3'841 56 226277 11 351487 59 3S843 5 58162 63 18315 21 5180 17 13454 99 3547 13 528248 08 Ajánlja magát a nagyérdemű közönségnek rész-cséplésre, úgyszintén elvállal mindennemű pzöasáii ml javítását, úgy mint: GŐZ-GÉPEK, (Loko mobil) 18315 68 5180 24 13454 17 3547 99 468916 56 "509417 65 22029578 Ű A 5C »ASSICUHAZION1 UNERALI« VAGYONA LLAsiA 1884. deczember 31-cti VAGYON A. forint B, Összesen j Torintlkr forint, lcr | TEHER B- [Összesen forint kr| forint krl foriut kr A. 1 A részvényesek biztosított ados evelei .... 2, Ingatlan birtok (minden toliertől menten) : a) városi telkek . .................................. b) földbirtokok gazdasági leltárral ..... 31 c) 1884 decz 31-un meg el nem adott gazdasági termékek a társaság földbirtokaiból í a) Kölcsönök a társaság életbiztosítási kötvényeire b) Aktiv életjáradékok és jelzálog által biztosított, a felek halálakor felveendő tőkék vételára 4 Kamatozó jelzálogilag biztosit, tőke-kölcsönök ingatlanokra a jelzálog oszt. tartóz, kivételév. (alapsz. I cikke e) pont) 5 Kölcsönök letéteményezelt állam és más értékpapírokra . 3 Állam és értékpapírok (A. melléklet)................................... 7 Váltók a tárczában . . ....................... 8 Előlegek a jelzálog-osztály részére alapszab. 1. ez. e] pont 9 Pénzek folyó számlán különb, bankoknál és hitelintézeteim 10 Készpénz-készlet a trieszti és velenczei igazgatóságok pénztárában ...... .............................................. 11 Készpénzkészlet a fiókok pénztárában . ............................. lg Maradvány a viszontbiztosítók számláiból . . . 13 „ az intézet fiókjainak számláiból . . . 14 „ az A, mérleg folyó számláiból ..... 15 a) Adósok különböző czimek alatt........................................ b) Letétek biztosíték és kezesség gyanánt ....................... 16 Dij tartalék átadott viszont biztosításokra életbiztosításoknál 17 Bútorzat s vasszekrények a társaság összes hivatalaiban, czégtáblák, papír és nyomtatvány az; összes raktárakban 18 Törlesztendő jutalékok s törlesztendő szervezési költségek 18375 0 —j 36750 1 4615152 58 3103829 14 113587 3 1873916 91 53007 5 1 77189S1 72 113587 93 I I 1926924 41 119444 09 4131286 55 465573 30 1317436 01 48560 17 1 3129 53 514350 92 805917 49 376745 61 5925 9 21 Az 1884. deczember 31. a jövő évekre dijkötelezők értéke : érvényben maradó I frt 21. ( 6 641.33 10312452 88 1942237 23 253431 44 1942237 23 133987 351 9351400 65 13482687 2 1 465573 30 411127 54 178192 87 3.3205 97 27095 4G 8902 00 199649 75 542701 1 2 240224 11 326916 11 329761 53 253 2395 41 411127 54 1495628 88 81766 14 130224 99 523253 58 1005567 24 542701 02 616969 72 919425 32 329761 53 I- 1 35634848 29 li Alaptőke • ■ ....................... 2 Tökesitett nyereménytartalék . ....................... 3 Ta-talék az értékpapi ok árfolyam-ingadozásának fedezésére 4 Jégbiztosítás tartaléka .......................................................... 5 Ingatlan tartalék .................................................................... 6 Tartalékalap kétes követelések fedezésére . .... 7 .Rendkívüli rendelkezés alatti nyereménytartalék . . . 8 Az i884. decz. 31-én még érvényben levő biztosit tartaléka Az 4 mérlegen ............................................. A B mérlegen .............................................. 9 Tartalék bejelentett, tie 1881. deczember 31-én még ki nem [ fizetett károkra: Az .-V mérlegen ............................................ A B mérlegen ............................ 10 Osztalékalap az életbiztosításban nyereménynyel biztosítót tak javára ... .... 11 A VII. tontina-osztály vagyona kamatbiztositással . j a) A hivatalnokok nyugdíjpénztárának vagyona b) A hivatalnokok ellátási pénzlá bnak vagyona 12 Jelzáloghitelezők . •••,:, ....................... 13 Egyenleg a viszontbiztosítók számláján . . c . 14 „ az intézet fiókjainak számláján .... 15 n] Hitelezők különböző czimek-n............................. 16 b) Letétek biztosítók és kezesség gyanánt . . . 17 A B mérleg folyó számlájának egyenlege . . . 18 Gidoni alapítvány ... . ... . A. IÍ- Összesen 19 Felosztható nyerem, frt 527,325.75 frt261,3l3Ülfrt7S8.¥697l6 Le : Átvitel a vonatkozó nyerem-tartalék javára „ 38,797.47 w 19,228.08 „ 58,053.55 frt 488.5°3,‘28 fű 142,115■33frt730.0-14J)l A jívö évekb. lejá-andó tüzoiziositási dijak : frt 21,006.611.3$ * A társaság trieszli házának vételárhátral ka kifizettetett 1885. februárban. 2625000 —I 16250 Hl — 1070369 76' 1040324 37 232284 43) 613290 5) 40of0 — 315635 — I 2040664 97 707145 65 400001—I 815635 — 5250 0 > — 2110694 13 845574 93I 20 000 — ’ 707145 65 800 01 — I 63127 ' I — I — ! —112940664 97 — (— 18135927 42ll8135927 42 91952 13 149966 69 596246 43 14 44 69 665842 56 592509 21 542701 02 5071 58 488528 28 369335 10 478567 50 120296 73 1 1522 92 36616 17 9698 88 16 003 77 326916 11 242115 10312452 88 25322395 41 641696 13 369335 10 478567 50 120296 73 91952 13 1499i 6 69 1 1522 92 632862 fin I 23743 53 ! 825846 33 j 919425 32 542701 oj 5071 M 730643 61 35634848 29 gőz csépiö - gépek, lóerejii cséplőgépek- és jár- gúnyokat, továbbá ajánlja újon- nan berendezett gépraktárát uj Backer szelelő rostáit, külön, ft le szecskavágóit, töb' féle répa vágó, kukoricza morzsoló és árpatoklász vágó gépeit^ szab. ruhamángoló, mák őrlő és szőlőzúzó préseit, úgyszintén czizmadiák részére kisebb nagyobb ványoló gépeket, és minden e szakba vágó munkák legpontosabban és igen jutányos ár mellett készíttetnek. Mély tisztelettel Friedrich Alajos. 1 Mk- #*ab. Assicurazioni Generáli központi igazgatósága Triesztben: Dr IWinirogonato 1- báró Morpnrgo József, báró Ilálli Ambr., Segré V., Dr. Calnbi R-. Goldschmied Cipót. A vezértitkár: Mateo liesso. — Magyuroxszágl vezórügynökség Budapesten az Intéiet »újat házában Dorottya-ukcza 10- sz. Bővebb zár-, valamint kárkimutatások az alanti ügynökségnél kaphatók. Ugyanitt felvilágosítások legnagyobb készséggel adatnak és biztosítási ajánlatok a tűz-, jég- és életbiztosítás ágazatokban a legszolidabb feltételek és Tragor ígnácz, főügynök Váczon Fontos minden idegszen védőnek. Az idegbajt csak villan3rozás következtében lehet alaposan eltávolítani. Uj In- ductió készülékeimnek (villanyos gépecskék) melyek avatatlanok által szintén konynyen kezelhetők, egy családnál sem kellene hiányoznia. Csúz. szaggatás, gyengeség,_ fogós esuzos fejbetegségek, főkénen minden idegbaj az,ón Induction készülékemmel gyógyítható. Ára egy teljesen felszerelt készüléknek kimerítő lv<sznála-ti,utasítással 8 frt 0 é. Egyes-egyedül nálam es közvetlenül rendelhetők, Dr. Beck F.-nél Triestbeny. via Pondares 2. 0—26 legolcsóbb dijak mellett eszközöltetnek. Nyomatott Neuwald Illés könyvnyomdájában, Budapest, rostély-uteza 13.
