Váci Hirlap, 1937 (51. évfolyam, 1-95. szám)

1937-09-08 / 66. szám

M, SőíMa 29. értesíti nb. vevőit, hogy idei savanyi- tású vizes, ecetes uborka, paprika már kapható mér- sékelt árban. Téli eltevésre papriká­hoz, uborkához és lllpl? különfélesalátákhoz |||py való üvegeket még ****" augusztus hóban elfogad. — Ugyan­ott az eeetgyárban eredeti FW\GS- reiídszerű képzőn gyártott kitűnő minőségű ecet­szesz kapható! Bortermelők! korcsmárosok és ven­déglősök részére szükséges borkon­zerváló- és musterjesztő-sza- badalom eladására nagy kereseti lehetőséggel üzletszerzőket felveszünk „Pincemester“ Budapest, Vili., Hunyadi-utca 4. Hirdetmény Felhívom a váci lótulajdonoso­kat, hogy lovaikat — az 1894. évi XII. te. 23. §-a alapján — folyó hó 15-ig jelentsék be összeírás végett a városi marhalevélkezelő­hivatalban — péntek kivételé­vel — hétköznap 8—12-ig. Dr Gurszky Rezső h. polgármester A Váci Hírlap tipversenyének III. fordulója Szeptember 12 A következő eredményeket tippelem : II. OSZT. PROFILIGA: VSE—Vasas---------------------------------­Szolnoki MÁV—Reménység -----------­Simontornya—Tokod ------------­-------­Droguisták -Diósgyőr--------------------­Csepel—Salgótarján --------------------­Erzsébet—Haladás-------------------------­Alba Regia—VÁC ---------------------­I. B. OSZT. AMATÖR-BAJNÖKSÁG: Alag — VSE--------------------------------­FTK — Reménység-------------------------­MAC — Tövekvés ------------------------­II. OSZT. AMATŐR-BAJNOKSÁG; VSE — Magyarság -------------------------­Lakás;------------------------------------------­Kovács, a Reménység centercsatára kezét törte Izgalmas, erős mérkőzéseket játszottak csapataink vasárnap. Mindkét mérkőzésen igen erős szerep jutott a játékvezetők gyengeségének, amely az ered­mények realitását nagyban be­folyásolta. A VSE Budapesten játszott a Vac FC ellen s itt a játékvezető szerette volna meg­nyerni a mérkőzést a pestiekr nek, de a váci legénység nem hagyta magát. Vácon a Remény az Erzsébet EC-vel mérkőzött s hogy kikapott, azt a balszeren­csén kívül a játékvezetőnek kö­szönheti. A mérkőzésen a Re­mény középcsatára a kezét törte. VSE—Vac FC 5:4 (3:2). Ve­zette : Kovács. Váltakozó fölénnyel s cikkázó támadásokkal indul a játék, melyből azonban a rutinosabb váci legénység fölénye hamar ki­domborodik. A váci csatársor az idegen kapu elölt még elfogó- dolt, nem úgy az otllionjátszó csapat, mely a 8. percben védel­mi hibából gólt lő. (0:1) Most rákapcsol a VSE, szebbnél szebb támadásaiból a 15. percben szü­letik meg az egyenli|tő gól: Gö- imöri II. kapásból lövi hálóba. (1:1) A VSE tovább támad, de támadásait mind sűrűbben akasztja meg a játékvezető. A 30. percben így újból a VAC-nak si­kerül (1:2), de rövid az öröme: Gömöri I. bombája védhetelle- nül eg}renlit. (2:2) Most már vé­gig a VSE marad fölényben s a 40. percben Zentel bombáját a kapus nem bírja védeni, kiüti, de Gömöri II. résen van smáris bent ül a labda a hálóban. (3:2) A második félidőt még na­gyobb fölénnyel indítja a váci legénység. A 8. percben mar Vargadi fejesgólja ül hálóban, de a játékvezető nem adja még. Ő lesállást látott. Bosszantja a fiúkat a játékvezető párloskodá- sa s ez csökkenti kedvüket. így sikerül a 12. percben ' ismét egyenlítenie a Vac-nak. (3:3) Vargadi megisirníétli önmagát a 20. percben s fejesgólja ellen vé­gül is nem tiltakozhatik a játék­vezető. (4:3) Innen a váci véde­lem sokat könnyeim űsködik, aminek az ára a 25. percben ú jabb egyenlítés. (4:4) A két csa­pat »vizipolózik«. A váci csapat azonban mind nagyobb kedvvel támad s a Vác láthatólag neimj bírja már. A 30. percben Zentai kitör s biztos gólhelyzetben kéz­zel visszatartják. A játékvezető 11-est i.lél, de a honi partjelző közbelépésére visszavonja smost a VSE kap szabadrúgást. A kö­zönség is haliolázik. Szárnyakait Megkérem Önt, ne csak világvárosi kirakataimat, hanem minden igény­nek megfelelő, ténylegesen dús raktáramat is — vétel­kényszer nélkül — megtekinteni szíveskedjék. Kérem ezt azért is, mert a különleges és új fazonú egyes női télikabátjaimat — az utánzás ellen akarván véde­kezni — még nem teszem a kirakatba. Zí£ZEK ríf^o^oza kap azonban a VSE s a 41. perei­ben sikerül is fölényét gólra vál­tani: Gömöri II. védh élteden ül bombázza meg a kaput. (5:4) Erzsébet—Reménység 3:1 (0:1) Vezette: Vogel. Váci támadások indítanak, de eredmény csak úgy lesz, hogy az Erzsébet öngólt lő. (0:1) A Remény csatársora feltűnően jól mozog s nagyobb összeszo­kottság biztosan meghozza az eredményét. Sokat támad a vá­ci csapat, de a játékvezető erő­sen nyomja okiét, s a kapu előd ti bizonytalanság is sok biztos góltól menti meg az ellenfél ka­puját. Egy szerencséden össze­csapásnál Kovács, a Remény kö­zépcsatára súlyosan megsérül a kezén. Bekötözött kézzel is to­vább játszik, de, amint a mér­kőzés végén az orvosi vizsgálat megállapította: a kezét törte. Állandóan hullámzó a játék a félidő végéig, mindkét csapatnak sok a kihagyott helyzete. És a játékvezető nagyon gyenge... A második félidőben vissza­esik a Remény, de az Erzsébet igy is kemény csatát viv. Már a második félidőben egyenlít a pesti csapat s a 12. percben szögletből vezet is. (2:1) A Re­mény nem hagyja magát s már 1 perc múlva egyenlíthetne Ko­vács, de bombájából szöglet lesz. A 22. percben Pál juttatja gól­hoz a Reményt, de a játékvezető nem adja meg, lesállás címen. A kedvevesz tetten játszó Remény mindjobban visszaesik s a 2ö. percben újabb gólt kap. (3:1) In­nen már gyengenivójú lesz a mérkőzés, amelyben a vendég­csapat az ambiciózusahb. Reménység II.—Iíistarcsa 8:0 (6:0). Vezette: Ladányi. Nagy fölénnyel hengerelt a váci csapat. Kistarcsa egy 11-est kapusba rúgott. Góllövők: Moj- zes (2), Simák (2), Lencsés,Mesj- ter, Freister és Lengyel. VSE b.—Érd 7:4 (3:3). Vezette: Semann. A váciak góljait Ficzere (2), Szeghő (2), Köbl III., Pogány és Kurdi lőtték. üaüáiiDS vasúti szerencsétlenség a DunakeszicmnheSjftelepi áiioraiás előtt Szombaton, szeptember 4-én a Budapestről este 7 óra 10-kor induló és Eelsőg'ödig meg nepu álló gyorsítod személyvonat, amint a Dunakeszi-megálló állo­máson áthaladt, egy vele szembe jövő idős hölgyet elütött, aki a helyszínen szörnyethalt. A halá­los szerencsétlenség áldozata Weiss Géza ny. vasutas felesége, kinek Dunakeszi-megállón kis trafikja van. A szerencséden idős hölgy nagyot hallott és nem vette észre a közeledő vonatot, amelynek mozdonya elütötte. Weissné a dunakeszi oldalon la­kod férjével s este fél 8 óra kö­rül a megálló állomása feletti síneken szabályellenesen átment, hogy a trafikba, férjéhez jusson. Alig lépett át a síneken, mikor a nagy gyorsasággal haladó'moz­dony elkapta és maga előtt lolta mintegy 20 méteren át. Mire a vonat megállt, a szerencséden asszony már halott volt. A sze­rencsétlen család iránt osztatlan a részvét, annál is inkább, meri a szerencsétlenül járt Weissné állandóan óvta férjét a síneken való átjárástól, mert az öreg úr lábai állandóan fájtak és csak nehezen tudod járni. Tűz a gödi hel?i vonaton Szombaton, szeptember 4-én a Budapestről délután 2 óra 45 perckor Gödig közlekedő helyi vonaton az egyik harmadosz­tályú nemdohányzóban az ablak melleit összegyűlt szemlét való­színűleg egy eldobott gyufaszál­tól meggyulladt. A vonat időköz­ben beérkezett az alagi állomás­ra, hol a málházó egy vödör viz- zel a tüzet eloltotta. Apró hirdetések i—a—«iwinn'iMiii'iiii ii Egyszeri hirdetés dija (12 szóig} hatvan fillér, kétszer egy pengő« Hl LAKÁS — ÜZLET B Konstantin-tér 18 alatt 3 szobás összkomfortos lakás és egy üzlethelyiség kiadó. Egyházmegyei Takarék. Bútorozott szoba kiadó. Buda- pesti-főút 9. Sződligeten Főút 65. sz. alatt kiadó fűszerüzlet teljes berendezéssel. Felvilágo­sítás ugyanott. \ Kiadó 2 utcai szobás üvegverrendás, fürdőszobás összkomfortos lakás azonnal,, vagy nov. 1-re, Benicky-u. 5. sz. ü HÁZ - FÖLD íj Eladó 3 és fél kát hold gyümölcsös nagy családi házzal Cím: Hirmann-vendéglő. Kétszobás ház istáióval bérbe ke­restetik Tóth-iroda által, Vác, Konstantin- tér 18. ELADOK Építők figyelmébe! Borovi-ablakok és ajtók készen kaphatók. Állandó raktár 1 Épüíetasztalos-üzem, Erssébet-utca 9. ALKftLMflZ ÁS Házvezetőnőt szeptember 15-re ke­resek, esetleg vidékről is. Cím: Petrik Jó­zsef, káptalani erdoőr, Sejce. Bejárónő, tiszta, jó munkás és füg­getlen, azonnal felvétetik. Fűz-utca 10. BeiegápoÜónS, vizsgázott, ajánlkozik házakhoz Budapesti főút 59 sz. H 1 E s z £ * 18 Vennék 4-5 szobás villát, uj épületet 1 hold™ertel, esetleg Vác közelében 8-10 hold földet istáióval, ólakkal, vagy modern tanyát 1 km-es körzetben Ajánlatpkat Kun János, Nagybánhegyes 101-es tanya. Ujj KÜLfiWFÉLÉK |8 Használt tankönyveket veszünk, fél­áron árusítunk, őszi divatlapok, tanszerek, újrendszerü töltőtollak, csomagolópapírok legolcsóbban. Tanszervásárlóinknak ajándék notesz Kurucz-papirkereskedés Csáki-út 14. Kitűnő minőségű saját termésű Ó bor kimérését ismét megkezdtem. Hon­véd utca 11. sz. Abszolút megbízható, ügyes kö­zépkorú főző mindenesemet magányoshoz vagy kisebb családnak ajánlom, környékre is. Sarlai főtanácsos Vác, Konstantin tér 18. sz. Zongora hangolást vállal Biró József budapesti képesített mester. Címek leadok Kurucz-papírkereskedésében. Eladás vétel, csere. Nagy javítások kedvező rész­letfizetésre^ _______________________________ Vendéglősök figyelmébe! Hét­főtől kezdve 20 fokos édes must kapható nagyban és kicsinyben Nemes Ignácnál Széchenyi-utca 8. sz. Találtak augusztus 31-én ldrb olajos hordót üresen és szeptember 2-ár. 1 drb vihar lámpát. Igazolt tulajdonosa a rendőr- kapitányságon átveheti. Készítette a Pestvidéki Nyomda Vácon — F. v.: Bénik Gyula

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom