Váci Hirlap, 1934 (48. évfolyam, 1-100. szám)
1934-10-28 / 84. szám
4 VÁCI HÍRLAP A piaristák disznóólján Múlt napokban érdekes fogást csinált a rendőrség. Debreceni és Takács rendőrök éjjeli útjukban figyelemmel rótták az utcákat. Amint a piarista-templom elé értek, az ott álló kis trafik-bódé mellől mintha valaki menekült volna. Követték. Az alak felkapaszkodott a piaristák gazdasági udvarát elkeritő kőfalon és eltűnt a másik oldalon. Rendőreink a menekülést annál különösebbnek tartották, mert az úton feszitővasat, fúrót és más betörőszerszámoí találtak elszórva. A rend emberei felköltötték a gimnázium portását és bevonultak a gardasági udvarba, ahol egy disznóólnak a tetején meghúzódva találták a keresett alakot. Neve Vecsera József, azt mondotta, hogy éjjeli szállást keresett a különös he lyen. Bár betörésért már többször volt büntetve és minden jel arra mutatott, hogy a Dom- bayné-trafikot akarta kifosztani, most nem tudtak erélyesen eljárni ellene. A járásbíróságnak adták át. NE FOGAUJON E£ M Á Á Á ST, csak G L1D-IÁTO El LUXUSPENOÉT A márka garantálja a kiváló minőséget! Ára 20 f. Mindenütt kapható Városi flaiy Sirhál ÉTTERMEI ajánlja elsőrendű magyarkonyháját, kitűnő minőségű borait, újonnan átalakított, szép termeit bankettekre, lakodalmakra és társas összejövetelekre. Abonánso- kat felveszek. Az 4 úri közönségtől, ismerőseimtől és jóbarátaimtól támogatásukat kérem. Szalay J. Gyula Városi Nagy Sörház bérlője. SS^LÍ2IEÍS^ÍiíBÍ2ÍÍÍ^ ajjorona^^ (Azelőtt a Rassuth-téren) A hollandusok csak két gólt kaptak, azokat is váci lőtte Megírta a Váci Hirlap, hogy a magyar vidéki válogatott szerdán és csütörtökön Hollandiában mérkőzött. Szerdán a hollandi válogatottól 7:0 arányban súlyos vereséget szenvedett a szokatlan utazástól fáradt csapat. Menti a vereséget az, hogy ellenfelük a hollandi válogatott volt, ugyanaz, amely a jövő héten Svájc ellen áll ki. Csütörtökön is kikaptak 5:2-re, jóllehet az első félidőben már 2:0 ra vezettek. A magyar vidéki válogatott mindkét gólját váci fiú, Zentel Róbert lőtte. Összekeveredett a búza a poMsal Lőwingeréknek a budapesti főúti magtárában az emeleteken kb. tizenöt vagon búza volt elraktározva. Egyik éjjel hatalmas robajjal beszakadt a magtár padlózata és a búza a földszin ten elhelyezett ugyancsak nagyobb mennyiségű rozzsal összekeveredett. (Nem tudjuk, mi lesz a búzából, ha a rozs közé keveredik!) *A Büki új gazda kezében Vác város tulajdonát képező Büki kiránduló vendéglőt, mint a közgyűlésből ismeretes, Hli- niczky Endre vendégfogadós bérelte ki 12 évre. E héten kint jártunk a régi, kies vendéglőben s meglepetve láttuk, hogy mily lázasan készül a jövő szezonra. Ebből látni, hogy Vác idegen- forgalmában igen fontos szerep jut majd a Bukinak. Az ed dig látottakból is meg lehet állapítani, hogy 400—500 vendég befogadására lesz fedett hely. Terrasza már ki van bővítve és szegélyezve betonkorláttal, melyen élővirágok kapnak helyet. Fedett verandáját teljesen lebontották és új anyagból, lép- csőzettel ellátva, már készen is áll. A régi ház előtt 250 méter fedett veranda létesült, a régi szennyes baromfiudvar helyén 5 új vikend-szoba áll készen s kora tavasszal már kiadható lesz. A dunai feljáró új elhelyezkedést nyert. Szent János forrását rendezték és vizét a most létesített halmedencébe vezették, melyből a vendégek minden időben friss halat kaphatnak. A megindult átalakításokról már is megállapíthatjuk, hogy a vendéglő jó kezekbe került és bérlője törődik új vállalkozásával. Kész asztalos és kárpitosárjik Elvállal teljes lakásberendezést Készít mindenféle kárpitosbútort Elvállal javítást és átdolgozást jutányos árban QÍLQTI E »KÖRÖM« í! ■lei:' tudja lakbérét fizetni?: Miért nem hirdet a Váü Hírlapban ] A svédországi rádiózők A svédországi rádiózók egy stalisziikai kimutatás szerint átlagosan minden 3-ik évben új rádiót vásárolnak, egyrészt, mert ott jobbak a gazdasági viszonyok, tehát nagyobbak az igények is, másrészt a rádió fejlődési folyamatába 3 év valóban annyi kényelmi és minőségi újítást hoz, hogy érdemes ilyen időközökben egy újabb típust beszerezni. Természetes, nálunk is arra törekszik mindenki, hogy megfelelő készüléke legyen és ha módjában van, a régi helyett jobb rádiót vásárol. Az Orion rádiógyár ez évi szeptemberi újdonsága a 3-f-2 csöves 303-as Orion reflex-super, rövid, közép és liosz- szú hullámokon egyaránt automatikus fadingkiegyenlitéssel működik, ennek folytán a távoli és kisenergiájú állomások is egyenletesen, teljes hangerővel hallhatók. A/ állomásbeállitás megkönnyítésére ár- nyéksáv jel/őműszerrel van telszerelve. Telt, in nes hangszinezefe tökéletes szerkeze ti és külső felépítéssel párosul. Min- d e n Orion rádiókereskedő készséggel bamutatja. Megkezdődött a káposztavásár A szent Istvántéri piac árai október 26-án E héttől kezdve hosszú ideig káposzta vásár fogja uralni a Szent István-téri piacot. Kocsin, vizen, vagonban hozzák a szebbnél szebb káposztákat és legközelebb már annyi lesz, hogy Dunát lehetne velük rekeszteni. Foglalkozni is érdemes vele, mert ugylátjuk, hogy nem a termelő, hanem a. közvetítő kereskedelem értékesíti kiilöböző árakon. Tegnap már hárompengő között járta a legszebb példányból mázsánként, jövőhétre bizonyára olcsóbb lesz, mert egyre tódul a káposzta piacunkra. Szent Istváa-téren pénteken a következő árak alakultak: Gabona piac Búza 15 50—16, rozs 12-13, árpa 13—14, csink- vanti csöves kukorica 7, mór zsolt csinkvanti 13 5—14, egyéb kukorica morzsolva 11 —115, burgonya őszi rózsa 6‘5, ella 4 50, káposzta 3—3 50 pengő mázsánként. Zöldség piac. Paprika 28—30, karfiol 40, kelkáposzta 8—10, vöröskáposzta 12-15, cékla 8—10, zeller 20, hagyma 8, vö röshagyma 12 fillér kilónként. Vörös retek 6, leves zöldség 4, szép zöldség csomójáért pedig 10 fillért kértek. Karalábéból hármat adtak 10 fillérért. Alma 30—35, dió 100, fehér bab 19, cukorbab 20 fillér volt kilónkint. Sertés piac. Angol fajtából a választott malac párjáért 18—22, nyolchetes párjáért 30, kilenc- hónapos párjáért 110, tizhónapos darabjáért 35—40, kétéves másfélmázsás anyakocáért 1 iO pengőt kértek. Mangalica fajból a választott malac párjáért 10 — 16, hathónapos párjáért 55, kilenc- hetes párjáért 28, kilenchónapos 32—36, másfél évesért 55—60 P-t kértek. Fejős kecske 20 pengő. Fapiac. Pirtli 6—10 fillérig nagy választékban volt. Dorongfa 240, vágott hasábfa sokféle minőségben volt, az árak 2'60—3 gengő között mozogtak métermázsánként. Takarmány piac. Széna 4, vöröshere 8, szalma 2-40—2 60 pengő mázsánként. Zsuppszalma csomója 60, porciózott széna 15 fillér volt. Éjjel egyórásig lehet muzsiká|tafid A belügyminiszter nagy csapást mért a cigánybandákra azzal, hogy rendeletet adott ki, meddig szabad ezentúl vendéglőkben és kávéházakban zenélni. A miniszter e tekintetben visszatért a régi, békebeli rendhez és kimondja, hogy a cigány és egyéb zenekarok éjjel egy- órakor tartoznak a muzsikálást befejezni, bárha a záróra továbbra is marad a vendéglőkben és kávéházakban. Most tehát érdekes kihágások fognak elkövetődni. Aki egyórán túl zenét rendel, kihágást követ el. Aki háromórán túl a kávéházban marad, kihágást követ el. Tessék válogatni, lehet a kihágást együttesen és külön is elkövetni. 19. liga bajnoki mérkőzés Vasárnap, október 28-án a Reménység-pályán d. u. 3 órakor tartja II. liga bajnoki mérkőzését a Reménység FC csapata a Vasas csapatával. Előtte d. u. fél 2 órakor a Reménység II. csapata a Felsőgödi TK csapatával II. osztályú amatőr bajnoki mérkőzést játszik. TisztiksH választottak a teniszezők Váczy-Hübschl Kálmán elnöklésével pénteken este tartotta meg közgyűlését a VSE tenisz osztálya. Az elnök megnyílójában megokolta a rendkívüli közgyűlés összehívását, mely tulajdonképen a tisztikar megválasztásáért jött össze. Azután köszönetét fejezte ki Szíj jártó Jánosnak, ki a fiatalságot a fehér sportra teljes önzetlenséggel oktatta, melynek mintegy gyümölcse volt egv szép eredménnyel zárult ifjúsági verseny. Továbbiakban üdvözölte Romek Bélát, aki az idei versenyeken többszörös bajnoki címet nyert. Ezután az ifjúsági dij kiosztására került a sor.. Díjkiosztás után következett a tisztikar megválasztása. Ruszti Rusztek Lajos dr. az egyesület társelnöke vette át az elnöklést. Egyhangúan közfelkiáltással a következő tisztikart választotta a rendkívüli közgyűlés. Elnök lett Váczy-Hübschl Kálmán, titkár Markó József, pénztáros dr. Csuka András, háznagy Szalay Dezső, ifjúsági csoportvezető dr. Qödner Barna, művezetők dr. Király Gyula és dr. Szommer Gyula, ellenőrök ifj. Dede Károly és Rajzó Bözsi. A tisztikar megválasztása után Markó József köszönetét fejezte ki dr. Weliacha Károly volt titkárnak. Dr. Weliacha lelkiismeretes és agilis, működését jegyzőkönyvben örökítették meg. MINDENTFEST^K! Mit a rendelő kíván. Fára, falra, üvegre, vászonra, selyemre, cégtáblát, szobát, templomot, szobrokat, oltárképet, arcképet, színházi díszleteket s épület mázolási! ALFASS JÁNOS a Király- és a Magyar Színház volt főfestője Apró hirdetések Egyszeri hirdetés — 12 szóig — 60 fillér, kétszer egy pengő» Vácon olcsó házat és telket vehet. Felvilágosítást ad azíparbank, Csáky-út 16. Autója a leg tök ecetesebben rendben lesz, ha azt állandóan Mácsik József autójavító műhelyében (Vác, Honvédutca 15) javíttatja, ahol mindennemű autó-, motor- és gépjavítás a legszakszerűbben és jutányos áron készül. Deficientia épületében 3 szobás emeleti komfortos, Csáky-út 14. sz. alatt 1 szoba, konyha és kamra helyiségekből álló lakás azonnal kiadó. Iparhatósági felügyelőség elrendelte minden váci ipari üzemben címének láthatóan való kifüggesztését. Aki ezt elmulasztja, azt megbüntetik. Nyomtatott táblácskák a Pestvidéki Nyomdában Vácon kaphatók. ____________________ Lakást keresek november 1-ére, amely szoba, konyha és speizből áll, Leveleket évi bér megjelölésével »száraz« jeligére a kiadóhivatalba kérek, ___________ Takarmányrépát veszek nagyobb mennyiségben. Cim a kiadóban, __________ Kereskedelmit végzett, németül beszélő leány állást keres Cim a kiadóban. Libamájat legmagasabb árban veszek Buchinger Frigyes, Althan-u 5. ______ Télikabát jókarban lévő kisebb termetű fiatalemberre eladó a kiadóhivatalunkban. Kénritette a Pestvlilflhl Jiyonidn Vácon — A nyomdáért Bénik Gyula felelői