Váci Hirlap, 1933 (47. évfolyam, 1-97. szám)
1933-09-03 / 67. szám
VÁCI HÍRLAP r 3 fiúi bölcsességet mutató, mélyen járó beszédét nemcsak feszült figyelemmel hallgatta a képviselőtestület, hanem hosszasan meg is tapsolta. Utána Hörl Péter dr. emelkedett szólásra:- A költségvetés részben elfogadom, de tagadom, hogy annak elfogadása bizalmi kérdés volna. Osztom az előttem szóló véleményét, de a városi piac emelésének kérdését is fontosnak tartom, de az ideédesgetés- nek súlyos nehézségei vannak. Nagyok a közterhek, ez nem hogy vonzaná, elriasztja az idegeneket. Szerettem volna, hogyha a polgármester jelentése után odatette volna: Programunkat végrehajtottuk, a város polgárságának áldozatkészségéből. Talán nem eléggé megfontoltan hajtották végre a programot. A várost egy olyan kocsihoz hasonlíthatom, melynek lovasa, nagyiramba hajszolja lovát és nem látja, hogy a bentülők arca sötét a portól, ami belepi. A költségvetéssel kapcsolatban kívánságom: a mozi jövedelmét a város adja a kórháznak. A testnevelésre irányzott összeg épen a duplája a népművelésre előirányzottnak. Ez nem helyes. A szegényalap 8 ezer pengővel van dotálva, ami oly nagy összeg, hogy a koldúskérdés teljes rendezését teszi lehetővé. Be kell vezetni a világhírű egri normát. Hörl dr.-nak ez a tájékozatlanságát eláruló megjegyzése hirtelen nagy vihart robbantott ki. Közbeszólások tömege zúdul rá: — Az egri norma már három éve megvan Vácon! — A váci norma még jobb, mint az egri, ezt a központ is elismeri, kiáltja többször Koko- vay János, a »szegények elnöke.« — Meg van már három éve, képviselő úr, talán nem járult hozzá elsején pénzével, hogy nem tud róla'? Hörl dr. próbál védekezni, majd a vihar elcsendülése után tovább folytatja. A Luczenba- cher-bérlet összege a kertészetre lett fordítva. A baromfitelep átvétele évi 4800 pengőbe kerül, hogyan lehet kimutatni 1500 pengő tiszta hasznot egy bukott vállalatnál? Polgármester: — Ez tévedés. Az egyik oldalon áll a kiadás, a másik oldalon a bevétel. Most a pótadó Hörl kitartóan foghatja. Úgy hallom, a Pokol bérlete kapcsán súlyos veszteségnek van kitéve a város. A pótadót le kell szállítani 50°/o-ról. A borfogyasztási adó, dacára, hogy kisebb ^ a kulcs, a múlt évinél sokkal többre van felvéve. Hasonlóképen a kövezetvám sokkal többre van előirányozva, mint a tavalyi. A gazdaság házikezelése nem haszNi Építtetők E és vállalkozók f figyelmébe • KÜLDJÉK P£STRE rajzaikat fénymásolni. „OSALIT“ - fénymáso latokat készít Önnek Űzv. Móricz Sándorné Horthy Miklós-út 1. sz. nothajtó, ha a kiadás minden várható hasznot felülmúl. A városi póladól, ha mérsékelik, akkor hajlandó vagyok a költség- vetést megszavazni. Végül van három kérésem: Szíveskedjék a szennyvízcsatorna, a keramit, a hősi szobor zárszámadását közzétenni. Lássa a város polgársága, hogy mi, mennyibe került. Kés tier István dr. polemizál Hörl lel. A költségvetés elfogadása igen is bizalmi kérdés. Lehetetlen egy képviselőnek ezt a rengeteg adatot ellenőrizni. Lehel kritizálni, sok hiányt is lehet felfedezni, de ha a költségvetés gondosan van összeállítva, akkor vagy elfogadja, vágynom. A polgárság dicsérete Rusztek Lajos: — Hogy Hörl Péter a polgármester szép szavait ki akarja egészíteni, abban burkoltan az foglaltatik, mintha a polgármesternek nein volna tudomása arról, hogy a város polgárságának a megterheléséivel sikerült elérni programjának végrehajtását. E falak a tanuk rá, hogy hányszor ismerték el a város polgárságának nagy áldozatkészségét. A dicséretet és elismerést a polgárin, s tér sohasem magának követelte, hanem áthárította a polgárságra. A másik elvi kérdésben teljesen oszLom Kestler István dr. véleményét és a polgármester iránt érzett rendületlen bizalmam folytán a költségvetést elfogadom. Lel akarom azonban hívni a figyelmet néhány alaki hibára. A költségvetés három jó! elkülönböztető kéz munkába Szebb lett volna, ha e három részt összehangolják. Nagysándoré a legnagyobb munka, az ő része mintaszerűen jó, de az összehangolás hiányát mutatja az a körűimén}-", hogy a villamosmű egyezer pengővel több áramot szándékozik eladni a vízműnek, mint amennyit a vízmű költségvetésében előirányoz. A tisztviselők fizetésénél pontosan keresztülvan vive a fizetések csökkentése, tételről, tételre, de nem igy a két üzemnél. Tessék kimutatni a százalékszerű csökkentést az üzemek személyi járandóságánál is. Azt hiszem, kellemetlen meglepetéseink lennének. Mindazt, amit igy megtakaríthatunk, fordítsak a víz és villany árának csökkentésére, a mint azt a vízmű jó.ollú igazgató ja is írja. Tessék ennek érvényt szerezni. Perlusz Márton: A teherkocsiknak nem szabadna sem nappal, sem éjjel vágtában menni a keramiton. A szavát sem értheti meg az ember, mikor egy ilyen kocsi végigszalad, éjszaka pedig aludni sem engedi az embereket. Egy hang: — A jó ut hibája! Iiorl dr: — Volna itt még egy formahiba. A város a villamosműtől felvett függőköícsönt... HL már félbeszakítják és egyszerre hangzik a polgármester és Nagy Sándor szava: Tévedés! semmiféle függő kölcsönt nem vettünk fel, csupán nem fizetünk a közvilágításért. Megint elölről kezdjük a költségvetést? Ezzel a vita be is zárul és a polgármester reflektál a fel szólalásokra: Haladóé, vagy kisvárosi élet? — Általánosságban kívánok SCUCTUU-MOZGÓ Szombaton 5-7-9, vasárnap 3-5-7-9-kor Bársony Rózsi és Villy Fritsch énekével, táncával játékával vezeti e filmet 20—70 fillér Földi paradicsom — Barátaink az állatvilágban Hétfőn, kedden 3, 6 és 9 órakor Felfordult kastély Hiradó Operett 10 felvonásban 10 felvonásos vígjáték Paul Hörbigerrel Két kitűnő sláger 3 órás műsorban, 10—40 f-ig Mi történt az éjjel ? Főszereplők : Jenny Jugo és Hans Brauswetter Hogy leszek gazdag és boldog válaszolni a pénzügyi bizottság elnökének értékes szavaira. Hálás köszönet érte. Valóban a vasul drága, de az is bizonyos, hogy a budapesti és váci lakbérek között nincs az a nagy differencia mint a múltban. Ide tehát csak az fog jönni, aki gyermekét szereti. A pótadó csökkentését nem vihetjük keresztül. A pótadóalap csökkent, kisebbek a kiadások, mégis megmaradtunk a régi pótadónál. Pedig az alap csökkenése miatt a belügyminisztérium 60<y0-os pót adót akart. Én elleneztem legerélyesebben. Tisztviselőinket rendesen fizetjük elsején, köles önéin kel törlesztjük, aki ennél többet kíván, az leheletleni kivan. Én és tisztviselőtársaim falán ^ elfogjuk tudni viselni, hogy Hörl dr. nem szavazza meg a költségvetést. A város egy része a haladást kívánja, másik részének a pótadó fontos és a csendes, kisvárosi életet kívánjak. (Itt felemeli a hangját, de Hörl Péter dr., akinek a válasz szól, már az ajtóban áll és gyorsan elhagyja á termet.) Nagyon szomorú idő volt az, amikor a város vezetősége, hogy úgymond jam, gyalogjárt és elmulasztott soha többé vissza nem hozható alkalmat a haladásra. Mi hasznom volt nekem abból, hogy éjszakáimat feláldozva dolgoztam? Minden elszámolással idejövünk, ha itt az ideje. Rusztek dr.-nak köszönöm egészséges meglátásait. Nagy Sándor polemizál még a^ távollevő Hörllel. A testnevelésre az adóalap 3o/0-át kell előirányozni, ezl a törvény írja elő. A borfogyasztási adót az első hét hónap alapján irányoztuk elő, pedig ezek nem is a legjobb hónapok. Garantálom, hogy az előirányzott összeg be is fog folyni. Jobb a kövezetünk, méltán számi ihatunk több bevételre. Mii lény! Aurél is a távollévő Hörlhöz intézi szavait. A gazdaság bevételének jó része más léleieknél van elszámolva, ha mindazt ide számítjuk, sokkal több tiszta haszon mutatkozik. Közli, hogy a városnak 67 holdon 571 mázsa gabonája termelt, a mi már benn van a raktárban. Végre fél hét után, több mint egy órás vita és több eredmény- leien kísérlet után (mindig akadt még felszólaló) a polgármester felteszi a kérdést és a képviselőtestület egyhangúan elfogadja Vác városának 1934. évi költségvetéséi. Tisztelettel értesítem mélyen tisztelt hölgyeimet és vendégeimet, hogy h ö így fodrász működésemet szeptember 1-től s aj át üztetemben, Kossuth-utca 9. sz. alatt folytatom. — Női és gyermek - haj vág ást speciális hölgyfod- rászsegéd végzi. Ondolálás, fejmosás, parókafésülést és meny asszony fejet vállalok. Manikűr hölgyek és urak részére. Szives pártfogást kér tisztelettel: Kmoskóné Arany Joli ■"v •0 § v V? O ÁV * ** 07 (ő ty p, o 07 3tr P' ^ ál- J? “O Vácon, Széchenyi-u. 15 Iskolaszerek Iskolatáskák ralieszközök nagy választékban és legolcsóbb árakon Blau Miksa és Tsa-nál Vác, Gróf Csaky-út 7
