Váci Hirlap, 1933 (47. évfolyam, 1-97. szám)
1933-06-11 / 44. szám
WÄCI HÍRLAP 5 Nyilt-té EíöszöneinjfiSvániiás Mindazoknak, akik felejthetetlen drága férjem halála alkalmával nagy' fájdalmamban résztvettek, méltóságosj dr. Tragor Ignác elnök-igazgató úrnak, a tekintetes Váci Ipartestületnek és i Ipartársulatnak, az Irgalmas Nővéreknek, rokonoknak és jóbarátoknak és mindazoknak, akik bánátomban velem [ éreztek, ezen az úton nyilvánítom há- j lás köszönetemet. Vác, 1933 junius 8-án özv. Dick Antalnál KöszSísef nyilvánít ás Mindazoknak a jóbarátoknak, rokonoknak, kik özv. Köves Károlyné halálakor velünk éreztek, koporsójára koszorút helyeztek és hűlt tetemeit utolsó útjára is elkísérték, ezzel szivünk nagy fájdalmát enyhíteni óhajtották, itt mondunk őszinte köszönetét. Vác, 1933 junius 8 özv. Novotny Károlyné sz. Köves Anna, valamint a gyászoló unokák és dédunokák Alulírott Kunschuer József ezennel kijelentem, hogy dr. Hodászy Bé a, a váci Városi igazgatója ellen megtett hitelrontó kijelentéseim valótlanok, árok megtételével dr. Hodászy Bélát sérteni nem akartam s ezért tőle bocsánatot kérek. Vácon, 1933 jun. 7. Kunschner József Kedves Kunscf>ner úr ! A jövő hó közepén megjelenik a Para- mount-Kurir első száma és abban azon mozgószinházvezetők fényképét szeretnők közölni, akik a legjobban vezetik mozgójukat és a legszebben dolgoznak velünk. Kérjük tehát, hogy egy fényképet szíveskedjék nekünk beküldeni postafordultával, mert Önre esett választásunk, akik fentiek szerint a Paramount Kurírban ki lesznek szerkesztve. Reméljük, hogy ezen ténykedésünk fokozni fogja eddigi barátságos összeköttetésünket és cégünkkel való együttműködést, vagyunk teljes tisztelettel Paramount Film forgalmi R. T. propagrndaosztaly Pásztor s. k. Ingyen osztanak ki facsemetéket Fasorok, szélfogópászták, facsoportok telepítésére, továbbá kopár és vízmosásos területek beerdősitésére a gödöllői m. kir. erdőigazgatóság teljesen díjtalanul erdei facsemetéket szolgáltat ki. Aki ilyenre számot tart, adja be Írásban igénylését őszi ültetéshez julius 31-ig, a tavaszi ültetéshez pedig október 31-ig az erdőigazgatóság címére. Tekewerseny a Kereskedő SfJaknaS Kereskedő if jak-egyesülete a pünkösdi tekeversenyét ma, vasárnap fejezi be. Az egyesület 10 értékes dijat sorsol ki, az első dij egy 9x12 fényképezőgép. A verseny d. e. 10 órától este 9-ig tart, mikor a dijakat ki fogják osztani. Az egyesület tagjait, barátait a Váci Hírlap utján meghívja és várja a veze- l ős ég. ________________________ Simlis # HŰD- ÉS ZUHINYéORDO Egy fürdés 1 pengő Minden hó első csütörtökén nyitva wBBsmsamu A város örökölt A városnak egy régi neves iparos polgára zárta le örökre szemeit. Valamikor Dick Antal Vác első cipésze volt. Dicknél cipőt csináltatni, eleganciát és jómódot jelentett. Az idők múlása azonban elhaladt a szorgalmas és neves iparos fölött, mert Dick Antal nevét mind kevesebbet emlegették, sőt már háború után alig is akadt munkája. A fiatalok elébe kerültek. Csendes ember volt teljes életében, most sem panaszkodott, de kimódolt maga és városa részére olyat, a mi holtig való megélhetéséi úgy, a hogy biztositolta, Vác sem jár rosszul. Kérvényt adott be a képviselőtestülethez, hogy ő már törődött, öreg polgára a városnak, soha adóhátrálékban nőm voll (ezt csak a régiek mondhatják el!) mentse meg öreg napjait. A káptalan-utcában áll egy alacsony kis háza, ezt felajánlja Vác városának, ha havonta 30 pengő kegydijat kaphat élete fogytáig. Sokáig már nem élhet, mondja, a város is jól fog járni. Ez múlt évben volt. A képviselőtestület belement az ajánlatba. A jó Dick Tóni bácsi talán egy évig szedte fel a 30 pengőket és most csendesen 74 éves éves korában elment. Özvegyét hagyta hátra. A város alig 300 pengőn házat örököli a Káptalan-utcában. Kiállítás az iparos- és kereskedő* tanonciskolában Városunk iparos tanoncai junius 11-én, vasárnap rajz- és munka-kiállitás keretében mutatják be az érdeklődő közönségnek évi munkájuk eredményét. A kiállítás délelőtt 10—12. és délután 3—5-ig, díjtalanul megtekinthető. SCosdon stagy Jég volt Medárdkor Medárd-nap nem múlt el eső nélkül. Ha igaz a közmondás, akkor 40 napig minden nap lesz eső. A csütörtöki eső azonban jeget is hozott, de nagyobb kárt a határból nem jelentenek. Ellenben a kösd iák hozták a hirt, hogy ő náluk a jég nagy pusztítást okozott. Benn, a faluban alig voll eső, de a rádi határ felé a jég sok terményt tönkre tett. FiS&é rés caojBiag sí gyümölcs Postahivatalunk a V. H. utján tudatja, hogy a ki november 15-ig postán gyümölcsöt csomagban küld, az a filléres csomagforgalomban részesül. Vagyis a csomagszállitás dijának ötven százalékát fizeti. De csak ha friss gyümölcsöt ad fel. Az äpartesfölet nyári A váci Ipartestület a szokásos nyári mulatságát julius 9-én tartja a kőházban. A vigalmi bizottság megkezdte működését, mely mint minden évben, úgy ezidén is számos szórakoztatásról gondoskodik és a nagyszámú rendezőgárda előre is garantálja a mulatság sikerét. A VSE-VAC megverte az !. osztályú MTK-t és megnyerte az első váci villámtornát A Reménység balsikerrel szerepelt Nyitrán és Galgócon Husvét után panaszos levél jelent meg a Váci Hírlapban, mely szerint a váci csapatok nem méltányolják publikumukat, amidőn húsvéti program uélkül hagyták Vácot s idegenben szerepeltek. A VSE-VAC megértette a kritika igazságát s pünkösdre valóban szép programot adott, sőt újdonságot is hozott, a Vácon még nem ismert villámtornát. A programot méltán követelő közönség azonban otthon maradt, talán még a panasz Írója is távol szórakozott. A villámtorna győztese a rendező VSE lett, veretlenül. Az MTK elleni győzelmét is szép és erős játékkal csikarta ki. A Reménység csapata Nyitrán kikapott, Galgócon pedig eldöntetlenül játszott. A villámtorna Vascsik és Ob- lath szövetségi birák vezetévé- vel a következőkép zajlott le: Reménység—Törekvés 4:0 (2:0) VSE-VAC — Szövőgyár 1 : 1 (0:0) Reménység—Szövőgyár 2 : 0 (0:0 VSE- VÁC — Törekvés 4 :0 (2 :0) Törekvés—Szövőgyár 1:1(0:0) VSE -VÁC—Reménység 3 : 0 (l:0) A pontozás ez: 1. VSE VÁC 2 győzelem, 1 eldöntetlen : 5 pont 2. Reménység 2 győzelem, 1 vereség: 4 pont. 3. Szövőgyár 2 eldöntetlen, 1 vereség: 2 pont. 4. Törekvés 1 eldöntetlen, 1 vereség: 1 pont. VSE- VAC I.—MTK 3:2 (2 :1) Biró : Bálint. Nyitra—Reménység 2 :0. Megszállott területen játszott pünkösd vasárnapján és hétfőjén a Reménység. Nvitra igen kemény ellenfélnek bizonyult s bár a váci csapat sokhelyzetet hagyott kiaknázatlanul, ellenfele biztosan győzött. Reménység—Galgóc 4: 4. Másnap már győznie kellett volna, de a lelkes honi csapat nagy szerencsével tette eldöntetlenné a mérkőzést. Pünkösd hétfőjén Balassa gyarmat Selmecbányán mérkőzött és győzött is 4:3ra. E meccs közelebbről érdekli a futballsport váci hiveit, mert Balassagyarmat két játékost kért a VSE-VAC-íól s a kölcsönadott Zentel és Virág méltókép látták el feladatukat. A gyarmatiak két gólját Zentel lőtte. Építtetők R vállalkozók f figyelmébe H KÜLDJÉK PBSTRE rajzaikat fénymásolni. „OSALIT“ - fénymásolatokat készit Önnek férgei Sándor Horthy Miklós-út 1. sz. Jó bort az asztalára! ÚGY, AHOGY MEGTERMETT: r Üf-BOH (1928-as) 50 fill. Vörös bor (igen ó> Hí* € ismét kapható J*. vJIiJh ü Tisztelettel 'ÉRTESÍTEM a gyárak, intézetek mélyen tisztelt vezetőit és az érdekelt háztulajdonosokat, hogy a szennyvizcsatornázási munkálatokat, valamint ezzel kapcsolatos fürdőszoba és vizöbli- téses klozelberendezése- ket a legjobb kivitelben és legkedvezőbb fizetési feltételek mellett vállalom. Tisztelettel kérem, hogy a fenti munkálatokra cégemet ajánlattételre felszólítani szíveskedjék. Kiváló tisztelettel : VOGEL MIHÁLY vízvezeték és csatornaberendezési vállalkozó Petróczy-u. Telefonszám: 140 DERCSENYI TERMÉSE Csanyi-út 1. szám MiNDENT FESTEK! <D > Mit a rendelő kiván. Fára, falra, © c üvegre, vászonra, selyemre, «3 cégtáblát, szobát, templo— mot, szobrokat, oltárJD képet, arcképet, N « színházi díszle.© > • D | teket s épület El Q.I mázolást! •© I N I (/)! Ialpass János a Király- és a Magyar Színház volt főfestője Vác, Kossuth-tór 6. sz. 688|933. tkvi szám Árverési hirdetmény-kivonat Hirschfeld Mátyás végrehajtatók- nak Rátz Sándor végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtási árverést 249 P 80 f tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a váci kir. járásbíróság területén levő, Sződ községben fekvő és a sződi 3258. sz. tkvi betétben Afl—2. sor és 6691. és 6692. hrsz. alatt felvett házhelyre 2346 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1933. évi július hó 15. napján d. u. 3 órakor Sződ községházánál fogják megtartani. Az árverés alá eső ingatlanokat Svhuk Istvánná sz. Erdős Anna Mária érdekében a kikiáttási ár kétharmadánál, Hirschfeld Mátyás érdekében pedig 12200 P-nél alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. te. 26. §. 56101931. I. M. sz. rendelet.) Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/0-át készpénzben, vagy az 1881. LX. te. 42. §-ábau meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881. LX. te. 147., 150., 170.. §§., 1908. XLI. te. 21. §) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki nem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908. XLI. 25. §). Vác, 1933 március 5-én. Pártos s. k., jb. alelnök A kiadmány hiteléül Pivko irodatiszt