Váci Hirlap, 1933 (47. évfolyam, 1-97. szám)

1933-04-09 / 28. szám

4 VÁCI HÍRLAP Strasser Mihály (Széchenyi- utca, ev. épület) értesíti a t. kö­zönséget, hogy üzletében a legolcsóbban szerezheti be: FÉRFIING, GALLÉR, NYAKKENDŐ, NADRÁG, ZOKNI, SPORTHARISNYA, NŐI SELYEM­HARISNYA, KESZTYŰ Nagy STB. választék! SZÜKSÉGLETÉT MŰHELYÁTHELYEZÉS Értesítem Vác és vidéke igen tisztelt közönségét, hogy az auló^sjépjav^ Vác, Honvéd-utca 15. sz. alá helyeztem át. Automobilok, motorok, gazdasági- és gőzgépek szakszerű javítását, vala­mint autogén-heggesz- tést garanciával vállalok Tisztelettel : MÁCS1K JÓZSEF MINDENT FESTEK! I Mit a rendelő kíván. Fára, falra, üvegre, vászonra, selyemre, cégtáblát, szobát, templo­mot, szobrokat, oltár­képet, arcképet, színházi díszle­teket s épület ! mázolást! ALPASS JÁNOS a Király- és a Magyar Színház v. főfes­tője és a Szépművészetből kitüntetve Vác, Kossuth-tér 6. szám Melyik vendéglőben találkozzunk ? A Csáky-út 31 szám alatt, fegy- házzal szemben levő régi jóhirű vendéglőben, ahol jó ételek, ita­lok szives kiszolgálás mellett kaphatók. Naponta jó cigány­zene, 2-ig nyitva. Sok jó isme­rősöm szives pártfogását kérem Jelenffy Imre né vendéglős EGYESÍTETT vse-vac hivatalos közleményei VSE-VAC egycsiteit 1. csapata vasár­nap délután Tokodon bajnoki mérkőzést játszik. A csapat összeállítása: Káprai — Takács I., Tolerián — Drobny, Paulik, Takács Z. — Kurdi, Glück, Zentel, Virág, Drajkó. Tartalék: Nagy Béla, Vargaty. Felkérjük az összes játékosokat, hogy szombaton este fél ft órakor az egyesület helyiségében megbeszélésre jelenjenek meg Tomecskó Mihály Utli István intéző * titkár I PA R O S- H I R E K Vendéglősöket érdekli. A ven­déglősök április 12-én, szerdán délután négy órakor az ipartes­tedéiben szakér tekezMet tarta­nak. Tekintve az ügy fontossá­gát, minél számosabb megjele­nést kér az elöljáróság. Személyi hitelt kérnek a kis­iparosok. A Budapesti Kereske­delmi és Iparkamara elnökségé­hez érdekes javaslatot nyújtott be Kováisek Ferenc, melyben az önhibájukon kívül bajbajutott kisiparosok részére személyi hi­telakciót sürget. Váll ozások az iparban. Már­ciusban iparjogot nyertek: Gáb­riel Ferenc cipész, Lang Julia szövő, Koczur Mihály kötélgv., ifj. Fábián Lajos kőművesmes­ter, Szelényi Pál kötélgyártó, Molitor József bognár, Cseryné, Szunyogh Margit női szabó, özv. Báder Jánosné bejelentette, hogy férje harisnyakötő iparát özve­gyi jogon tovább folytatja. Kötelező a cégtábla. Az uj ipartörvény 56. §-a és a végre­hajtási utasítás 24. §-a világosan kimondják, hogy az iparos üz­lethelyiségének külső i\ szín cég­táblával köteles megjelölni, még pedig akként, hogy a családi és utónév, tehát a vezeték és ke­resztnév minden félreértés ki­zárásának lehetőségével történ­jék meg. Ugyancsak cégtáblát kell kitenni a piaci és vásári árulásoknál. Ne mulasszák el megfogadni figyelmeztetésünket, mert különben pénzbüntetés kö­vetkezik ! Jeieeütkexzéik a legolcsóbb vád borbély! Erdélyi Lóránd dr. alispán rendeletet adott ki a kiütéses tí­fusz elleni védekezés ügyében, miután az utóbbi hónapokban egyes határszéli vármegyékben újból fellépett ez a veszedelmes betegség. Megállapítja a rende­let, hogy Pest vármegye terüle­tén évekre visszamenően kiüté­ses tifuszmegbetegedés nem for­dult elő, aminek magyarázata az, hogy a hatóságok a legpon­tosabban tettek eleget az ebben a tárgyban régebben kiadott miniszteri rendeletnek. Az alis­pán mindazonáltal nyomatéko­san utasítja rendeletében az alá­rendelt hatóságokat, hogy legye­nek meg minden óvintézkedést és a hatóságuk területén állan­dó lakással nem biró kóbor ci­gányokat és vándorlegényeket kivétel nélkül fertőtlenittessék és a hajukat nyírassák le, tekintet nélkül arra, hogy betegségre gyanusak-e. Ez az intézkedés annál fontosabb, mert megálla­pított tény, hogy a fertőzést a megszállott területekről átszö­kött kóborcigányok és vándor­lók hurcolták be az ország terü­letére. Miután a városnak a leg­olcsóbbat kell keresni, már most, a dobolás előtt felhívjuk a váci borbélyokat, kik a cigánynyirást legolcsóbban vállalják, jelent­kezzenek. "Közismert az Aspirin-tabletták fájdalomcsillapító hatása meghűléses meg­betegedésnél. De nem mindenki tudja, hogy hamisítványok is vannak forgalom­ban. Hogy magunkat káros utóhatásoktól megóvjuk, ügyeljünk az eredeti „Bayer“ csomagolásra (a zöld szalaggal), mert csak ebben kerülnek forgalomba az ere­deti tabletták. Horgássz-íréfáte Sáfúr Elemér gyűjteményéből A peches horgász — Kora* hajnaltól késő estig künn kuksoltam a Duna mel­lett s megint nem fogtam sem­mit. De csak nekem mesélje mégegyszer valaki, hogy az esz­kimók halászatból élnek! Jó alkalom Egyík f 1 egma 1 i k us h orgász tác­sunk Sződligetnél, az országút közelében halászik. Nem messze tőle eg3^ autó neki rohan a ki­lométer jelző kőnek, a motor felrobban, a kocsi lángba borul. Haját tépve ugrál mellette a sze­rencsésen megmenekült úrveze­tő. Horgászunk ki a hosszú munkában megéhezett, fogja so­vány zsákmányát, odasétál a süstörögve égő roncsokhoz s igy szól: — Uram, ha már úgy is ég — engedje meg, hogy halacskáimat megsüthessem. Rossz nyelv — A férjem horgászni volt és egy öt kilós fogast hozott haza. — Ejha! Jócskán fizethetett érte! Húsvéti uborka és paradicsom, kó­ser, selpeszach kimérve is. kapható Deutsch Ede konzervgyárában. Egyéb konzerv-készifményeink is mélyen leszállított árban kerülnek eladásra. APRÓHIRDETÉSEK Eladó ingatlanok, Vácon a Hattyu- utca 53 sz. ház valamint a Kulturház és borbélyműhely közti telek, Csörögben egy kis ház olcsón eladó, érdeklődés dr. Stern Lajos ügyvédnél Káptalan-utca 14. Két szoba elő- és fürdőszoba, teljes komfortos balkónos szép parkra néző lakás május 1-ére kiadó Dr. Oberanderéknéí Széchényi-utca 29 sz á Széchenyi-utca 2. sxr. alatt azon­nal kiadó két kirakatos raktár és pincével közvetlenül kapcsolatos üzlethelyiség egész­ben, vagy elosztva; ugyanott május 1-re kiadó emeleti kétszobás teljesen komfortos fürdőszobás lakás. á Kiadó a deficientia épületben, Kon- stantin-tér 18 sz. 2 drb. modern lakás, és pedig egy 3 szoba és egy 2 szoba komfor­tos május 1-re. á »■ ÜríSőszobás lakás, kétszoba kony­hával, teljes komforttal május 1-re Buds- pesti-főút 11. sz. alatt, a járásbíróság mel­lett, Jánosdeákéknál kiadó. 2 ' ~tt rrn rmTTnniii11 th~i— Kézi kocsi, négy kerekű, j< karban levő olcsón eladó Budapesti-föút 68. Különb ej áratú bútorozott utcai szoba kiadó. Kossuth-tér 3. 4 szobás, teljesen komfortos lakás május 1-ére kiadó Cházár András-utca 11 szám alatt. Alsógödi sziget, bársonysima strand­dal, olcsón eladó. Palkovics-fűszerüzlet, Alsógöd Lakás kertben. 4 szobás lakás Für­dő-utca 5 sz. allatt kiadó. Zongora, hosszú Bösendorfer, olcsón eladó. Szödrákosi iroda, u. p. Szödliget. finden műhely és gyár kö­teles az iparfeiügyelőség cimét kitenni. Különben megbüntetik Büntetés előtt vegye meg nyomdánkban az iparfel­ügyelőség nyomtatott cimtábláját, Ötven fillér az ára Ounakorzón 4 szobás, üvegveran- dás, komfortos lakás azonnal kiadó. Ugyan­ott 2 szoba, konyhás manzart lakás kiadó Felvilágosítás a Reiszman cégnél. Lucernást akarok bérelni erre az évre Ajánlatot e lap kiadójába kérek. Eladó kis családi ház jutányos árban Rác Pál-utca 8. szám alatt. Bővebbet a ház­tulajdonosnál. á Likőraroma, húsvéti likőrjéhez leg­jobb és legolcsóbb, a Schumacher-drogériá- ban, Konstantin tér 12. á Bélyegzőket mindenalakban és ki­vitelben rendeljen, a Pestvidéki Nyomda Vácon, cégnél. Kivitelben, minőségben, ára ban vetekszik a budapestivel. á Szép kertben, parkos, egészséges környezetben 4 szobás komfortos lakás ki­adó májusra Fürdő-utca 5. Két csinosan bútorozott, különbejá- ratú szoba a Dunaparton olcsón, azonnal ki­adó. Tudakozódás Csányi-út 1. alatt. á Cindrókaü düHőben — 3 részben — 6500 négyszögöl területű szántó kis házzal eladó. Cim a kiadóban á Bácskai szőlőmben, Deákvár mellett, saját termésű jó boraimat kimérem. Litere 60 fillér. Tisztelettel Ottó József. •ÄTaCHl!CUa*WW-.->»UlTZMHI Telek szép, délkeleti fekvéssel, s közvetlenül a postapalota mellett, 136 í négyszögöl,eladó. Érdeklődés: Dombay-u. | 3 sz. alatt Zongora jókarban jutányosán eladó: Deákvári-főút 64 szám. ______^____ I Ház 615 négyszögöl területtel, gaz- | daságí célokra igen alkalmas, Körút 5/a I sz. alatt, eladó. Érdeklődés: Dombay-u | 3 sz. alatt 2 Szőlőtökéi eladó a Kápoloai dűlőben. Értekezni lehet Vetési-utca 9 szám alatt Nyaralóknak, vagy évi lakóknak Szödrákoson a Duna mellett, egy, két, há­romszobás lakások bútorozva, vagy anélkül, évi 150 300 P-ért, autóbusz-megállóknál kiadó. Szödrákosi iroda, u p. SzödligeL Ne szaladó-ügynöknél rendelje meg ruggyanta-bélyegzőjét, hanem a meg bizható Pestvidéki Nyomdában. Máz, tehermentes, Liliom-utca 20 szám alatt jókarban szoba, konyha, kamra, konyha­kertiéi azonnal eladó KeresfeedelirKEt végzett úrileány elmenne irodába, vagy üzletbe kiszolgáld lánynak. Teljes című leveleket „Gépirónö“ jeligére a kiadóba kérek. Üzlethelyi ség 1 szoba-konyhás la­kással és mellékhelyiségekkel, vagy anélkül kiadó Budapesti-föút 30 szám alatt. Érdek* lődés : Attila-utca 30 szám. Tanúiét tanonc fizetéssel felveszek. Schuller Gusztáv vízvezeték szerelő, Szé- chenyi-utca 16. Hláz, Papnövelde-utca 10 szám alatt jutányos áron szabadkézből eladó. Szép tavaszi kabát eladó. — Ér­deklődni lehet a Hirmann-ipartelepen. Emeletes bérbáz Szentháromság­tér 4 szám alatt szabadkézből eladó. Bő­vebbet ugyanott a házfelügyelőnél. ___ Külön bej ára tű bútorozott utcai szoba kiadó. Papnövelde-utca 5 szám. Esetleg teljes ellátással. _____________________ Házhely, Báthory-utca 4 szám alatt, olcsón eladó. Kossuth-utca 7 szám alatt egy utcai és egy udvari lakás újonnan festve, május 1-ére kiadó. Bővebbet Széchenyi-utca 8 szám alatt az emeletem __________________ Szőlőkarók, lécek és oszlopokakác- fából kerítésnek is alkamas, olcsón eladók Majzik Viktornál Nőtincsen.______________ Gyermek sportkocsi, házi mán­gorló eladó- Pálffy-utca 6. Nagy laktanya mellett. _____________________ Erős úti kerékpárt megvételre ke­resek, lehetőleg csomagtartóval. Cim: Hen­germalom portása. ______________ Reklám trapista 16, tavaszi juh túró 24, I a trapista sajt 24 fillér. Tea vaj, likőrök borok és pezsgők eladása : Fodor­nál. Városháza sarkán, Telefon 13. ________ 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, nagy kert és udvarral Damjanich-tér 3 sz. alatt külön álló házban aug. 1-ére kiadó. Bőveb­bet: Kert-utca 8. szám alatt. ____ 2 szoba-konyha előszobával, egy szoba-konyha és különbejáratú bútorozott- szoba kiadó Fegyház-utca 4. Készítette a I'eHtvIdéUÍ Nyomda V&con — A nyomdáért Bénik Gyula felelő«

Next

/
Oldalképek
Tartalom