Váci Hirlap, 1931 (45. évfolyam, 1-96. szám)
1931-12-02 / 91. szám
4 VÁCI HÍRLAP i maradt nekünk | ezekben a zord időkben ? I Talán már csak az ott- í i hon meghitt hangulata, | j jó könyvei, a kedves tár | j saság vigasztaló derűje I j és a dohányzás gondűző | j kedvtelése. Oh, ma iga- j zán áldás a szivar és a j cigaretta, a pár perces j boldog megfeledkezés j mindarról, ami küzdelmes napjainkat most be- j tölti. De még a dohány- 1 zás örömét is megmér- j gezheti a nikotin. Tegye | j zavartalanná ezt az élve- j j zetet és szívjon ÍHÍÍOTEXET! Országos Temetkezési Pénziáregyesülef Budapest VH, Ráyezi-út 38. sz,, I. em. Működését a in. kir. belügyminisztérium 108,138. szám alatt engedétyezte. Az egyesisäet célja s a tag elhalálozása esetén azonnal temetkezési segélyt folyósít a hátramaradottaknak. A pénztáregyesület segélyfizetési kötelezettségének teljesítését az egyesületen kívül a Gazdák Biztositó Szövetkezete is garantálja Mégmalépjenbetagnak Mindenki belephet 18 — 65. életévéig bezárólag. Belépési díj: 1 (egy) pengő (egyszersmindenkorra). Tagsági dij: havi 2 (kettő) pengő. Segélyösszeg a Ha a tag A temetke- életkora aési segélybelépéskor összeg Jegyzet év aranypengő 18-25 920 26-30 830 31-35 730 36 40 630 41-45 540 46-50 450 M ö51—55 320 U > S 5 56-60 260 61-65 160 )°£ 2 > Böwetob tájékoztatást és útbaigazítást váci megbízottunk ad Vác, gróf Csáky Károiy-út 41, Bercsényi Sándor Kérjen azonzal itt tájékoztatót a nap bármely időszakában 10 « ~ -Sí- —’T Hirdesse a {jjriapbail, mert csak igy talál biztos vevőt! A VSE legerősebb ellenfelét is megverte A jVAC nehéz küzdelemben kikapott Amig a legyengült váci csapatok sorra szenvedték sok nagy gólarányú vereségeiket, egyedül a VSE egyre felfelé törő csapata volt, amely megvédte a váci színeket, értékes diadalokat aratva úgy itthon, mint vidéken is, legerősebb ellenfelei fölött. E percben még erősen tartja a váci alosztály első helyét s csupán a jövő vasárnapi utolsó meccstől függ, hogy ezt a helyet be is biztosítsa magának. Mert a meccs Dunakeszin lesz, igy biztos ered mény nem jósolható, bár a Magyarság, a volt bajnokcsapat, nem a legjobb kondícióban van. A VÁC Csillaghegyen a forduló egyik legnehezebb és legerősebb meccsét vívta s az otthon játszó erős csapat diadalmaskodott is felette, nem könnyen adta meg magát, mert a hat kapott góllal szemben hármat a fiatal legénység visszaadott. VSE-Dorog 1:0 (0:0). Bajnoki a pokoli pályán. Biró : Mi- kolovics. Erős irammal kezd mindkét csapat s hosszú ideig egyenlő erők küzdelmét mutatja a pálya. A VSE a félidőben többet támad akcióit azonban szerencse nem kiséri. A 16. percben Drajkó hatalmas kapufát lő. Egy hely zet, ami nagyobb arányú győzelmet biztosíthatott volna. Dorog is támad, de a keménykö- tésü VSE védelem áttörhetetlen. Élvezetes középjáték jellemzi inkább e félidőt, amelynek eredménye reális tükre az erőviszonyoknak. A második félidőben Dorog hallatlan erőfeszítéssel fekszik bele a küzdelembe. Látszik, hogy minden erejét beleadja, hogy megnyerhesse a meccset. Báder szenzációs formája gyakran ragadtatja el a közönséget, ritka jó napja volt az amúgy is kiváló kapusnak. Sok nehéz helyzetben volt ura kapujának, melynek előőrsei Horváth és Vasas minden labdában benne voltak. A halfsor lelke Missbach mindent megtett, hogy a csatársort akcióba vigye. A 27. percben szöktetik Drajkót, aki lefut, beadja a labdát Zentelnek, aki fordulatból hatalmas bombát küld a meglepett kapus mellett a hálóba. Ez a gól, egyúttal az utolsó is, megpecsételte a meccs sorsát. Ezután Dorog nagy fölénye domborodik ki, a VSE teljes csapata védelemre helyezkedik s sikerül is az eredményt biztosan tartani. PflüiilEX-SZEl MINDEN NEDVESSÉG- SZIGETELÉSRŐL SZAK- VÉLEMÉNYÜNKET KÉRJE KI Vác, Széchenyi-utra 14 sz. Telefon: 83 V V ZIGETELJEN ISI ÉPÜLETET! ,Le»H“ aszfalt és kátrány vegritermékgyár Csillaghegy— VÁC 6:3 (2:1). Bajnoki Csillaghegyen. Biró : Fehér. A VÁC fiatal legénysége nagy erőfeszítés árán erőszakolta ki ezt az eredményt a honi pálya előnyét élvező Csillaghegy ellen. Az első félidőt a szerencsésebb csapat nyerte, de ha a VÁC vedelme nem fog ki ily rossz j napot, fordítva is történhetett s volna. Csillaghegy erős játékkal | igyekezett megnyerni a meccset, de a technikai fölénye sehol I sem volt. A második félidőben sem j maradt alul a VÁC, mert Csil- I lagyhegy saját pályája előnyeit I sem tudta kihasználni s igy egyenlő erők küzdöttek e fél- j időben is. A góllövésben volt csupán szerencséje Csillaghegy- | nek, legnagyobbrészt a VÁC védelmének hibájából. Csillaghegy góljait D^ncsik (3), Kindl, Neuráth és Nnszhaum, a VÁC : góljait Csáky lőtték. ! J4sk anfafeöraywaiexe'S© hir*e?* Szüléitek -. Ifj. Weixelbauin János autófuvarozó | leánya Gabriella, rk. —, Cs. Mészáros Jó- j zsef kömüvessegéd leánya Erzsébet, rk. —, ! Rácz István szerszámkészítő fia István, rk., Weisz Ernő gépészkovács fia Tibor, izr , : Struve József asztalossegéd fia József, rk , Kocsis József földműves leánya Katalin, rk. ! Abelovszki Lajos kőmüvess. fia László, rk , ! Feldmann Sándor kereskedő fia Endre, izr , i Neisz József ácssegéd leánya Magda, rk , i Gönczöl Pál földm. leánya Julianna, rk , j Vérgrádi Mihály ácssegéd fia Ferenc, rk., ! Kozmér Tibor cipészsegéd leánya Éva, rk , | Kosdi Mihály ácsseged fia Mihály, rk., ! Kovács Antai máv elöljáró leánya Erzsé- | bet, rk. Meghaltak: Ozv. Kovényi Józsefné Miocsin Mária, rk., 61 éves —, Tamásy Jőzse. ny. ezredes, rk., 54 éves —, özv. Tolerián Ignácné Reichel Veronika, rk , 86 évzs —, Drahony Károlyné Janek Mária, rk., 39 éves —, özv Schönberger Adolfné Moskovics Páni, izr., 74 éves —, Nagy Bálintné Domokos Róza, ref., 82 éves - , Breuer Lajos, izr., 71 éves, özv Pápa Mihályné, rk , 90 éves. Kihirdetést nyertek Reiber Rudolf, Macher Paula —, Szűcs Gyula, Cseri Rozália —, Szatmári Gyufa, Ligeti Magdolna —, Erős János, Simon Erzsébet —, Kiss János, Kövesdi Julianna —, Sándor Zoltán, Bük Margit —, Szabó Endre, Györgyfy Margit — Rusznyák Vilmos, Reinitz Helén —, Földi Miklós Gyulai Margit.- - — --------~~———R váci kir. járásbíróság, m5m £ telekkönyvi hatóság 4537/1931. tksz. Hirdetmény A váci kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a váci 1181. sz. betétben foglalt ingatlanok tulajdonosa Mészáros József az ezen ingatlanain C. 1 alatt 27C6/1894 sz vttűzéssel Grósz Ármin javára 340 forint tőke és jár. erejéig bekebelezett jelzálogjog 32 év eltelte okából megszürtrek kimondását és törlését az 1927. XXXV. te. 16 §-a alapján kérte. Felhívja ennélfogva nevezett jelzálogos hitelezőket, hogy a jelen hirdetménynek a hivatalos lapban történő közzétételétől számított 6 hónap alalt. amennyiben ezen jelzálogjog törlése ellen kifogásuk lenne, különösen ha a tulajdonos a hitelező jogát az elévülés félbeszakítására alkalmas módon elismerte volna ezen tkvi hatóság az okok előadásával feiszóla’ásáí a tkvi ' szabályoknak megfelelően alakban, Írásban jelentse be, vagy a tkvi hatóságnak mondja jegyzőkönyvbe, mert ilyen felszólalás a jelzálogot megszűntnek nyilvánítani és a tkvbői törölni fogja. Vác, 1931 július 28. Pártos s. k. jb. alelnök A kiadmány hiteléül: Olvashatatlan aláírás s. h. t, Házhelyek \mér 3 P-ért | kaphatók felső Deákváron és | a külső laktanya mellett. Ér- | tekezhetni az Ipgrííwwbbs rs Készpénzért napon WIX.SS^i/SSSZSÍiit3S^!E^IS^ErrS!St>SA wmy^iwzh-n'^ir.trsamiM ölesén vásárolgat! EI£iäZWsäm£dSMi',i'4}i ' Hl IIHIIMHi Mert a megváltozott gazdasági viszonyok miatt a hitel és részlet- üzleteket teljesen beszüntettem.. lap karácsonyi okkasio árak! Minden árúcikkben jelentős árleszállitás Női kabátokat féláron kiárusítom Szavatolt, elsőrendű selyem- harisnya. nagy, törhetetlen babával, együtt P 3-60 A mostani alkalommal is a megszokott és megbízható árúkat hozom forgalomba, s igy mindenkinek saját érdeke, hogy olcsó7i, jót vegyen Vételkényszer nélkül nézze meg árúim jó minőségét, és feltűnő olcsó áraimat 7 Tisztelettel. Nagy M APKÓ HIRDETÉSEK 60 fillérért közölheti hirdetései öfofoes? sí rowsatfojan mindenkié IBŐde, a piactéren, jokarban, szabda- kézböi azonnal eiado. Bővebbet Kossuth- utca 22. á 4 szokás teljes konfoittal épült lakóház kiadó Azonnal beköltözhető Érdeklődni lehet a helyszínen, Cházár András-u. i 1 Egy nagycsaládos iparom segéd; kinek akaratán kívül munkája nincs, nagyon szívesen elmegy házakhoz és vállal mindent. Címe Damjanich-utca 16 4 Csinosaim bútorozott, különbejáratú szoba déc. 15-re kiadó. Görög u 12 Házvezetőnőnek menne magányos úrhoz középkorú nö. Leveleket kérek »Rendszerető« jeligére a kiadóba 2 Szállodának alkalmas ház, 8 szobával olcsón eladó. Vasúttól 3 perc. Zichy- utca 7, ajtó 3 2 Gramofon márkás táskagép. Philips 4X1 lámpás luxus rádió ölesen eladó. Cim a kiadóhivatalban Elveszett Bruzda József fekete bőrtárcája 18 pengővel és iratokkal Báli István nikkel karkötő óráját elvesztette Tej szállítás S A zlj közéikezési bizottsága napi 60 liter tejszállitásra kér ajánlatot. A szállítási feltételeket a gazdasági hivatalban (Külső-laktanya) meglehet tekinteni Ä jó sziveket kérem : ne hagyjanak el Kollár Petemé, Görgei-u. 55. ________á Készítette * Pestvidéki Nyomd» Vácon — Felelős üzemvezető: Kozma Gyula----/