Váci Hirlap, 1931 (45. évfolyam, 1-96. szám)
1931-05-10 / 35. szám
2 VÁCI HÍRLAP Fagylalt-terrasz a Dunaparton A város közönségét és a kirándulókat tisztelettel értesítem, hogy a Dunaparton, a propeller álló í ás mellett fagylalt-terraszt nyitottam Igen tisztelt vendégeim kényelmét akarom ezzel is szolgálni, hogy mindig jó és megbízható cukrász-készítményekkel szolgáljak. — Szolid áraim közismertek. Szives pártfogást kér teljes tisztelettel Szabó-cukrász Női kalapdiva tujdo nságo k nyárra már megérkeztek és szívesen bemutatom. Igen nagy választék (árak már 5 pengőtől). Átalakítások modellek után is. — Tanulóleányokat felveszek. T. Szombath Gizella női kalapszalonja (Schumacher-drogériamellett) Konstantin-tér 12. szám 4 Meghivő A váci Hangya szövetkezet május 10-én d. e. 11 órakor tartja évi rendes közgyűlését a városháza közgyűlési termében, melyre a tagokat ezúton is meghívja a szövetkezet igazgatósága ÜZLETNYITÁS Tisztelettel értesítem Vác város n. é. közönségét, hogy Horthy Miklósát 61. sz. alatt HENTESÜZLETET nyitottam. Főtörekvésem oda fog irányulni, hogy a t. vevőközönségigény eít friss áruval és jó kiszolgálással miden- kor kielégítsem. — Kérem a t. közönség b. támogatását Ifi. Kiss András hentesmester 2 j 250 iovas lesz itt a pénteki hetivásárra 'Nagy látványosságban lesz része jövő pénteken az amúgy is nagyon mozgalmas város utcáinak. A Váci Hírlap irt arról már, hogy egy nagy társaság ideiglenes határok mellett lovas körutat fog tenni. Van ezek között urlovas, de legtöbb a kisgazda 1 óratermett fia és ami igen érdekes : számos külföldi lovas is lesz közöltük. A vezetője a nagy lovas csoportnak Horthy István altábornagy, rendezője Rudnyánszky Ferenc őrnagy. Úgy volt, hogy csütörtökön j érkeznek Vácra, ahol másnap reggelig pihenőt tartanak, azután egy lovaglással eljutnak Balassagyarmatig. De a program változást szenvedett, mert csütörtök helyett pénteken délben érkeznek városunkba Budapest felől. Az elszálásolás nagy munkáját Miltényi Aurél végzi aki a honvéd szobornál fog jelentkezni az altábornagynál, hogy a menetet a városba vezesse. (A lovas menet nem a főutcán fog bejönni, a csatornázás miatt a Petőfi-utcára kerül) A városháza előtt Krakker Kálmán polgármester fogadja és üdvözli a díszes társaságot. Itt tartózkodásuk idejére programot is állítottak össze. Úgy tudjuk, hogy a lovasok részére a Pokolban ebéd lesz azután megnézik a vízműveket, majd elmennek a postás tyúkászatot megtekinteni és innen autóbuszokon a hadiárvákhoz mennek megnézni, mikor ott munka folyik. Szerdai számunkban majd részletes programot adunk az érdekes lovastúráról és tagjainak váci tartózkodásáról. Epekő-, vesekő-, és hólyagköbeiegek, valamint azok, akik húgysavas sók túlszaporodásában és kösz- vónyben szenvednek, a természetes Ferenc József keserű- viz állandó használata mellett állapotuk enyhülését érhetik el. Az orvosi gyakorlat számos kiváló férfia hosszú megfigyelés alapján megállapította, hogy a Ferenc József viz biztos és rendkívül kellemesen ható hashajtó s ezért prostatabetegsé- geknél is ajánljuk. A Ferenc József keserűviz gyógyszer- tárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. 1 P 28 f-ért utazik Budapestre A »Mavart« ismételten felhiv- j ja az utazóközönség figyelmét ! arra, hogy az összes Vácról in- S dúló autóbusz vonalain, tehát j Vác—Szirák, Vác—Alsópetény, I Vác—Budapest között 10 uta- j zásra váltott bérletjegynél húsz j százalék kedvezményt ad. így j pl., ha valaki ilyen bérletjegyet j váll Budapestre, akkor oda és I vissza való utazásnál 20 X 160 j == 32.— pengő helyett, 25.60 P-t I fizet, vagyis egy út Budapestre, I vagy vissza 1.28 pengőbe kerül. j Nagy kedvezmény, hogy ezzel a j bérletjeggyel bárki utazhat (nem j csupán, aki megváltotta) és le- j utazása időhöz kötve nincs. Ez alkalommal felhívjuk a t. közönség figyelmét ismételten I arra is, hogy a váci vasúti állo- j másról - Budapest Berlini-tér- j re közlekedő autóbusz Vác vá- ! ros területén bárhol megáll, a ! hol intenek neki. Sztrájk a cipésziparban Budapesten 'Minden újságolvasó tudja, hogy Budapesten a cipőgyárakban, valamint az Egyesült Cipőgyárban is sztrájkolnak a cipészek. Ennek dacára a Váci Egyesült Cipőáruháznak módjában áll a vevőit teljes mértékben kiszolgálni, mert a sztrájk kitörése előtt sikerült olyan nagy mennyiségű cipőt elkészíttetni, hogy a keresletnek közmegelégedésre teljesen eleget tud tenni. Ugyan nem tudják, hogy meddig tart a cipész iparban a sztrájk, épen ezért tanácsos az igen tisztelt cipővásárló közönségnek, hogy addig, míg a készlet tart, cipőszükségletüket beszerezni szíveskedjenek a már közismert 13, 14, 15 pengős árakban. — Gyermekcipők és színes szandálok 3 pengőtől kezdve kaphatók. Jóbarátok kugliversenye ’A Jóbarát-asztal társaság ma, vasárnap d. u. 2 órai kezdettel a SzegŐ-féle vendéglőben árvácska-ünnepéllyel egybekötött j kugliversenyt rendez. Három ér- I tékes dijat tűztek ki. Csányi-útrtak a port — Görgei-utcánaksgmegállót! Megszivlelésre érdemes, közérdekű felszólalást kaptunk. x\ Mavart hatalmas autóbuszai Bád felé menet a Korona-vendéglő előtt fordulnak be a Görgei-ut- ra, a hol megállót is tartanak. Rád felől jövet mar nem mennek a Görgei-utra. hanem végigvágtatnak megállás nélkül a makadámmal burkolt Csányi- uton. Miután az autóbuszok természetes egyenes útja a Csányi- uton át vezet, a Görgei-ut egy részén még kövezetlen utón kell neki haladni, helyesebb lenne, ha úgy oda. mint vissza menetre a Csányi-utat választanák és a megállóhely mindkét esetben a forgalmas körút Széchenyi-ut- cai torkolata a Pestvidéki Nyomda és a Hliniczky-vendég- fogadó előtt lenne. Elegáns nő CSAK FŰZŐBE JÁR Értesítem a nb. hölgy- közönséget, hogy kesztyű- üzletembe bevezettem a fűzőket. Legjobb kivitelben és legolcsóbb árban: Fíizö csipőszoríló már 5‘60-tól, melltartó gyomorszoritóval már 2 10 pengőtől. Szives figyelmükbe ajánlom a fenti dolgokat, melyeket vételkényszer nélkül megtekinthetnek. Fűzők, melltartók rendelésre méret után a legrövidebb időn belül készülnek. Kesztyűk javítását, tisztítását olcsó áron vállalom. — A n. é. 4v szives pártfogását kérem, BUK BÖSKE kesztyűs, Vác, Piarista-utca 2. Nyári vendégek autóztatására ami egyike a legjobban jövedelmező üzleteknek 6 üléses, teljesen üzemképes, jó márkájú (Benz, Mercedes, Lancia, Steyr, Síndebaker stb.) nyitóit és csukott személykocsikat tudunk raktárról szállítani már 1000*— pengőtől kezdve esetleg részletfizetésre is! A csekély tőkebefektetésnel fogva rizikómentes, biztos kereset! Tekintse meg sürgősen raktárkészletünket, mely feltűnően olcsó áraink következtében hamarosan ki fog árusittatni. FEHÉR MIKLÓS GÉPGYÁR R. T. Budapest, V., Váci-út 80 VÁROSI MÁJUS 9 — 10 WILLY FORST bolvary Géza ROBERT STOLZ Hívjon és jövök vigjátékattració VÁROSI MÁJUS 14-ÉN II DOLLÁR ÉS A NŐ ALKE WHITE v i I á g f • I m j e Kuss, muzsikus Siágei burleszk 2 felvonásban VÁROSI VÁROSI
