Váci Hirlap, 1930 (44. évfolyam, 1-96. szám)
1930-10-01 / 73. szám
Gyümölcsfa ültetés előtt forduljon bizalommal FONAY MIHÁLY gyiim ölest a iskolájához Más Síérj&n ár-jegyaeóket 533111930. tkvi szám. Árverési hirdetmény-kivonat Presxburger Károly és társa cégvég- rehajtatónak Argyelán Ferencné szül. Tóih Gabriella és kk. Tóth Teodóra végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 519 P 20 f tőkekövetelés és járulekai behajtása végett a váci kir. járásbíróság területén levő, Vác városban fekvő s a váci 515. sz. tkvi betétben A I 1—3. sorszám alatt foglalt 7455—7457. hrsz. legelőkre és szántókra 2500 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1930. évi október hó 24. »apján d. e. 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében: Budapesti-főút 12 sz. fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°|»-át készpénzben, vagy az 1881. LX. te. 42. §-ában meghatározott ár folyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges hirói letétbe helyezéséről kiállított letéti «lismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881. LX. te. 147., 150., 170., §§., 1908 XLl. te. 21. §) Az, a ki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki nem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908 XLI. 25. §) Vác, 1930. évi június hó 10-én. Pártos s. k. jb. alelnök A kiadmány hiteléül; Nagy s. k. VARGA JÓZSEF szobafestő és mázolómester, specialista a festékkémiáhan Vác, Iskola-utca 4, Alapítva: 1903 Elvállal mindennemű szobafestő és mázoló munkákat, szobák és termek festését a legmodernebb, legfinomabb művészi falminta- gyár rajzaival. Aranylécfalkerete- zés, épület- és bútormázolás a legfinomabb kivitelben. Vashidak, tornyok és vasrácsok speciális 6 rozsdamentes festése. Olcsó árak Boros hordók, 5—600 literesek, mintegy 41 hektoliter, eladók Bővebbet Hűmén József fűszerkereskedésében A wámosmikolai királyi járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 2749|930. tksz. Árverési hirdetmény-kivonat Holtság Károly végrehajtatnak Niberl József végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 41 P 39 f költség tőke- követelés és járulékai behajtása végett a vámos- mikolai kir. járásbíróság területén ievő s Nagymaros községben fekvő s a nagymarosi 3014 sz. tjkvben Af2. sorsz. 3066|a hrsz. Niberl József végrehajtást szenvedő nevén álló egész ingatlanra 1400 pengő kikiáltási árbari elrendelte. Az árverést 1930. évi október hó 21. napján délelőtt 10 órakor Nagymaros községházánál fogják megtartani Az árverés alá eső ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 100|„-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. te. 42 §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881 :LX. te 147 150.. 170. §§.; 1908: XL. te. 21. §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908 • XLL 25 §). Vámosmikola, 1930. évi július hó 10-én. Tamáskovica s. k. kir. jbiró Eldöntetlenül végződött a VSE— VTE bajnoki mérkőzése Régen nem látott sportközönségünk olyan szép mérkőzést, mint a milyen a VSE—VTE mérkőzése volt. Mindkét csapat minden embere sziv- vel-lélekkei játszott s mindegyikben meg volt a győzniakarás. Erős, heves, belemenő játék volt, de azért fair, mert a bíró igazságosan, hozzáértéssel vezete le a mérkőzést. Mind a két csapaton meglátszott egy-egy emberük hiánya. A VSE védelmi vonala meggyöngült, hogy Dunai nem játszott, viszont a VTE csatársorából hiányzott Pásztor. így egyenlő erők küzdelme volt s reális az eldöntetlen eredmény. Amilyen szépen vezette ezt a mérkőzést Mikolovits, olyan szerencsétlenül bíráskodott Magyarság—VÁC bajnoki mérkőzés bírája Bonc, aki teljesen a VÁC kárára volt s már az első percekben kiállította Pauli- kot, úgy hogy tiz emberrel küdött a VÁC. Ugyancsak eldöntetlen eredmény- nyel végződött a VRE—Felsőgöd bajnoki mérkőzés Felsőgödön VSE—VTE 2:2 (1:1). Biró Mikolovits. VSE kezd s VTE kapuját veszélyezteti, de a labda kapu mellett sü- vit el. A támadás mind veszélyesebb, igen szorongatott a helyzet, amikor a 7. percben Takács szépen iveit kornerrugását Misbach ügyesen a balsarokba fejeli. (1:0). Az iram fokozódik, a támadás tovább tart s a 15. percben Urbán beadását Zenter kapuba fejeli, de a biró lesállás miatt nem Ítélte meg. A 20. percben kezd a VSE támadása csökkeni, a VTE csatárai kerülnek frontba, de a védelem erősen tartja magát. Változatos mezőnyjáték. A 42. percben ismét hevesen támad a VTE s mind veszélyesebb a helyzet a VSE kapuja előtt. A 45. percben egy kavarodásnál a védelem hibájából a hálóba kerül a labda. (1:1). A második félidőben a VTE hevesen támad s a támadását alig tudja védeni a VSE. 15 percig szorongatja a kaput, mig felszabadul s VSE támad, de hasztalan, támadása gyönge, a védelem hamarosan felszabadítja kapuját s már a csatárok újra támadnak. A 30. percben Leopold hatalma lövésű labdája a jobbsarok felé röpül, Báder ugrik utána, de a labda kapufára pattan, nem tudja elkapni s igy a kapufáról lepattanó labda az üres kapu elé esik, amit az ott álló Leopold belő. (1:2). A VSE minden erejét összeszedi, hogy egyenlítsen, de hasztalan, VTE tovább támad. Ismét szorongatott a helyzet, de végre a csatársorhoz kerül a labda s Zenter a fél pályáról kitör, átvágtat a védelmi vonalon s a kapuba vágja a labdát. (2 :2). Zenter összeesik, kiviszik s tiz emberrel kezdenek, de néhány perc múlva Zenter visszamegy a pályára « tovább küzd. Most ismét VSE támad s Urbán egy szöktesésével átrohan a védelmi vonalon, egyedül vezeti a labdát, de mire a hatos vonalhoz ér, kimerül s gyöngén a kapus kezébe lövi a labdát. A 44. percben ismét sikerül Urbánnak egy áttörése, ismét egyedül vezeti a labdát, de a kapu előtt utol éri a VTE játékosa, Urbánt elvágja, aki elesik s a labda kornerra pattan. A közönség ll-est reklamál, a biró komért ítél. Alig rúgja a VSE a komért, a bíró lefújja a mérkőzést. D. Magyarság— VÁC 3 :1 (1:1) Biró Bonc. Magyarság-pályán Dunakeszin küzdött a VAC a bajnokságért. Nagy lelkesedéssel fogott a mérkőzésbe s igen veszélyesen szorongatta a Magyarság kapuját, amig végre Virág révén sikerül is megszerezni a vezető gólt. A biró sorozatos tévedéseivel akadályozta a VÁC további győzelmét, sőt Paulíkot kiállította s igy a csapat tiz emberrel küzdött. Még igy is szépen tartotta magát s csak a félidő vége felé tudott Magyarság kiegyenlíteni. A második félidőben a VÁC nem bírta már sem a támadást, sem a védekezést tiz emberrel s igy még két gólt kapott. VRE—Felsőgöd 2:2 (0:1). Biró; Seemann. A VRE kezd és azonnal támad és a 3. percben Köbl II. lövését kell a kapusnak védeni. A 15. perben jut először szóhoz Felsőgöd és a bírónak érthetetlen Ítéletéből 30 méterről szabadrúgást érnek el. A szabadrúgást Felsőgöd centere rúgja, a gyenge lövést Lukács elnézte s a labda felső kapufáról a tisztán álló jobbösszekötő elé pattan, aki azt a 6-os vonalról behelyezi. A gól után újra VRE támadások következnek. Egymásután három korúért érnek el és Krezovics gyönyörű fejeseit, majd Újhelyi és Moys lövéseit tapsolja meg a különben nagyon fanatikus felsőgödi közönség. Felsőgöd kapusa azonban kitűnő formában minden lövést fog. Felsőgöd kezdi a második félidőt. Szerencséjük illetve a biró elnézéséből gólhoz is jutnak a 15. percben, egy hosszan előre adott labdára Lukács kifut a kapuból, a felsőgödi balösszekötő faultolja, a földre esik, a labdához hozzásem érhetett, az elgurult labdát, a megállt védelem mellett, a tisztán hagyott balszélső az, üres kapuba küldi. A VRE folyton támad. Az egyik támadásnál Brandt beadását Molnár fejéről a balbekk kézzel üti ki, a ll-est Molnár góllá értékesíti. A 30. percben Köbl II. a 16-os vonalról a nap legszebb gólját lövi, azonban a biró ofszájd cimén nem adja meg. A biró most teljes erővel nyomja a VRE t. A 38. percben Molnárt kiállította. Azonban tiz emberrel is támad a VRE és a 42. percben Rácz szabadrúgását Újhelyi a 16-os vonalról behelyezi. VRE ifj.— Felsőgödi ifj. 4:2 (1:2). Tibor-dij. Biró: Tencel. A VRE ifj. csapata szépen kezdi ezévben a bajnoki szezont. Második mérkőzését Felsőgödön nyerte meg. Az ifj. csapat Kalácska és Sári nélkül állt fel, de igy is könnyen verte meg ellenfelét, a gólokat Erős 2, Török és Pál lőtték. D. Magyarság ifj —VÁC ifj. 1:0. Tibor-dijmérkőzés, amit a Magyarság egy véletlen góllal nyert meg. VSE ifj.—VTE ifj. 2 :1. Barátságos mérkőzés. I NAGY KERTBEN NYUGALMAS 4 szobás lakás MELLÉK HELYISÉGEKKEL KIADÓ IC!: ÍSö u la c |o co N A javításmentes tető egyúttal olcsó is. Eternit viharálló és tűzbiztos, az első kiadás egyszersmind az utolsó is. Kérjen díjtalan prospektust és árajánlatot. ETERNIT MÜVEK Budapest, VI., Andrassy-út 33 Elárusítóhely : ßüschitz Márk, Vác, Árpád-utca- >uuuj ci wi c wci cnu11 IIOIIIüru80 borotvaköszöriilde Mindenféle oltókéseket, zsebkésekeket, konyhakésekéi, hajvágógépeket, ollókat, borotvákat és borotvapengéket legolcsóbban csak szakembernél vásárolhat!! LÁSZLÓ IMRE kézműves es mÜKöszörűs Vác, Széchenyi-utca 20 sz. Köszörülés és javítás olcsó áron, gyorsan készül. Zsebkések nagyiban is kaphatók! m evissxiilt Uxletébe a vevőt, f>a filrdeféséí a VÁCI H1IICAVHAN K.ÖXCI APRÓ HIRDETÉSEK fillérért közölheti hirdetését ebben a rovatban mindenki. Eladás 3 szoba, konyha, fürdőszoba és mellékhelyiségekből álló ház eladó. Bővebbet özv. János- deáknénál Bpesti-főút 11. szám Szénkénegezőgép jó karban Bátorhy-utca 20 alatt eladó. 5 Jéggyár mellett, Laktanya- u. folytatása, bekerített és befásitott 234 □-ölestelek eladó 4 Üveges veranda, egyben is szállítható, zsidó ünnepi sátornak könnyen átalakítható, eladó. Damjanich-tér 2 saám________ 2 Kiadó lakások Ispinyérben kb 15 hold szántó lakással hosszabb időre bérbeadó. Bővebbet Hochfelder Mátyás fakereskedésében Honvéd-u. 1. KUlönbejáratú bútorozott utcai szoba kiadó Mária Terézia-rak- part 5 alatt á Különálló 2 kerti lakás, mely áll 2 szoba, konyha, fürdő- és előszoba, a mákik 2 szoba, konyha, előszoba, mellékhelyiségből, nov. 1-re kiadó. Hattyu-u 16. Szoba, konyha, esetleg 2 szoba, konyhás lakás okt. vagy nov.1-re kiadó. Burgundia-u 18. Bővebbet Bpesti-főút 39. Kiadó Papnevelde-u 16 alatt 2, vagy 3 szobás lakás mellékhelyiséggel együtt, nov 1-től Bérlő egyedül lakik. Megtekinthető fél 9—10 és 3 6-ig. Lakás a vasútállomáshoz közel egy utcai és egy udvari szoba, hony- ha, speiz, 1 udvari konyhával, azonnal beköltözhető, kiadó Zichy-u 7 Üzlethelyiség a Budapesti-főuton, bár milyen célra alkalmas kiadó. Ugyan itt lakások is azonnal vagy nov. 1-re kiadó. Bejárat a Papnevelde-utca 1 sz. Értekezni Schön Eszter gom, Ferenc József-ut 69 szám. 2 Kiadó 2 szobás utcai lakás. Géza király-tér 1. Utcai szoba, vizve- zetékes konyha azonnal kiadó. Iskola-u. 1 szám. Ugyanott 6 db faragott ebédlöszék eladó. Bútorozott utcai szoba különbejárattal kiadó. Hattyú-u. 3, 2 Vétel Régi bélyegeket és bélyeg-gyűjteményeket veszek Cim a kiadóban. Veszek kisebb házat lehetőleg központi fekvései. Ajánlatot »3 szoba« jeligével a kiadóba kérek. Kereslet Jól főző mindenes szakácsnő 45—50 P fizetéssel okt. 15-re felvétetik. Klein fakerek. Szt János-u. 1. 2 Könyvelő, magyar— német levelező, délutáni foglalkozót elvállal. Cime Körút 5. 4 Mindenesleány, ügyes, fiatal állást keres. Deákvár, Bácskai-u. 6. szám. Mindenes bejárólány, kis családhoz, felvétetik Mária-u 5 Idősebb német nő ajánlkozik vidékre gyermek mellé, vagy magános úrinöhöz, vagy úrhoz Szentháromság-térl Különfélék A Modem Kölcsön k önyvtá rbó I, Mária Terezia-rakpart 4 sz., a legújabb irodalmi műveket is olvashatja. Kölcsöndij havi 2 pengő. ___________ Bélyegzőket rézből, vagy glunmibél jutányos áron szállít a Pest- vidéki Nyomda Vácon. Egyetemi hallgató kisebb diákok instruá- lását vállalja jutányos áron Cim a kiadóban Jészivek, segítsenek I Könyörgöm a jó emberekhez, kis fiacskámmal együtt, még kenyerünk sincs — aeP itsonek! Kollár Péteraé, lórián-u. 11. Kés*i#ettr a Pes+vidíki Wvmnrla Vácon — Felelői« üzemvezető Kozma Gyula
