Váci Hirlap, 1930 (44. évfolyam, 1-96. szám)
1930-09-24 / 71. szám
4 VÁCI HÍRLAP Vendéglőkben, kávéházakban kérje kifejezetten a hazai MOHAI AGNES természetes szénsavas ásványvizet. Kitűnő asztali és borviz Vezérképviselet: Ásványvíz Kereskedelmi r. t. Bpest, Vili, Király-u. 12 Az anyakőnjfvvezető hírei 1930 szept. 16-től 1930 szept. 23-ig születtek : Soós Ferenc fegyintézeti tiszt leánva, Ilona, rk. —, B Kovács János földműves leánya, Mária, ref. —, Feiner Ferenc hentesmester fia, István, rk. Meghaltak : Aczél István napszámos, 16 éves, rk. —, Balog József bányász, 55 éves, rk. Házasságot kötöttek: Korcsog Pál lakatossegéd, rk, és Kubisch Mária, rk —, Vas János földműves, rk. és Szűcs Zzuzsanna, ág. h. ev. —, Gőőz Imre földműves, ref. és Czíkora Erzsébet, rk. —, Zsemberi Lajos mázolósegéd, rk és Czeller Mária, rk. Kihirdetést nyertek Pásztor István és Schick Gizella —, Kastóczky János és Sátor Anna —, Tőrincsi István és Kapitány Erzsébet—, Kozma József és Korbély Katalin VARGA .1 ÓXMKF szobafestő és mázolómester, specialista a festék kémiában Vác, Iskola-utca 4, Alapítva: 1903 Elvállal mindennemű szobafestő és mázoló munkákat, szobák és termek festését a legmodernebb, legfinomabb művészi falminta- gyár rajzaival. Aranylécfalkerete- zés, épület- és bútormázolás a legfinomabb kivitelben. Vashidak, tornyok és vasrácsok speciális 7 rozsdamentes festése. Olcsó árak 675| 1930 vht. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX te. 102. §-a értelmében ezennel közhírré 'teszi, hogy a váci kir. jbiróságnak 1929. évi 5591. számú végzése következtében dr Vajda Petur ügyvéd által képviselt Könyvtermés könyv, zenemű kiadó, valamint a csatlakozott ösz- szes alap és felülfoglaltatók javára is, alperes ellen, 27 P 70 f s jár. erejéig 1930. évi január hó 16-án foganatosított kielégítési végrehajtás útján le- és felülfoglalt, úgyszintén az összes alap és felülfoglaltatók által lefoglalt s a Pk. 6067/929, 9922/929. és a 934/930. sz. jkvben összeirt és 1853 pengőre becsült következő ingóságok : ú. m.: korcsmái berendezés, rizling és ezerjó borok hordóval, 3 üres hordó, 2 kerékpár, 1 varrógép nyilvános árverésen eladatnak. Ezen árverésnek a végrehajtató ügyvéd levélbeli jelentkezése folytán 27 P 70 f tőkekövetelés, ennek 1929 augusztus hó 1. napjától járó 5°/0 kamatai, 1!,#|# váltódij és eddig összesen 7 P 04 f-ben biróilag már megállapított költségek valamint a csatlakozónak tőkekövetelése, kamatai és jár. erejéig is Alsógödön, leendő megtartására E930. évi október hó 3-ik (harmadik) napjának délutáni *|,3 (félhárom) órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. te. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX te. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Vác, 1930. évi szeptember hó 4. napján. Muth János kir. bir. végrehajtó. VSE az els helyen Két győzelem, egy vereség a harmadik bajnoki mérkőzésen Csúnya, esős időben tartották meg a harmadik bajnoki mérkőzést mégpedig a VÁC Vácon, VSE Alagon, VTE Dorogon, (a VRE a Magyarsággal való mérkőzését november 16-ra halasztotta s igy csak barátságos mérkőzést tartott). E mérkőzéseken VSE és a VÁC győzött, mig a VTE vereséget szenvedett. A mérkőzést vezető birák sorozatos hibákat követtek el. Ennek köszönhette a VTE a vereségét s viszont a VSE, hogy csak egy gólt tudott rúgni állandó fölénye mellett. VSE eddig minden mérkőzését megnyerte s igy az alosztályban az első helyre került. Ugyancsak szépen indult a Tibor- dij bajnoságáért a VSE ifjúsági csapata is, mely 7:1 arányban verte az alagiakat, viszont a VRE is szép győzelmet aratott ugyancsak az ifjúsági mérkőzésnél a Magyarság ifjúsági csapat fölött, melyet 3:0-ra győzte le. VSE—Alagi SC 1:0 (1:0). Bajnoki Alagon. Biró: Rákos. A VSE csapata a következő képen állt fel: Báder — Vargadi, Vasas — Velzer, Dunai, Zemanovits — Drobni, Csámpai, Zenter, Sós, Stáhl. VSE kezd, szép támadással az alagi kapunál veszélyes helyzetet teremt, kapus védi. A támadás mind hevesebb már, már gól, de a biró lefuja a támadást. A közönség felzúg, de a biró rendületlenül int. új kezdést. A kirúgás után azonnal VSE csatáraihoz kerül a labda, ismét heves támadás s az 5. percben szép akció után Sós kapuba lövi a labdát. (1:0). A támadás tovább tart, alagiak szóhoz sem jutnak. Mind veszélyesebb a helyzet. Egy szép lövését Zenternek nem tudja fogni a kapus, helyette a kapuban álló alagi hátvéd két ököllel kiöklözi kapu mögé a labdát. Tizenegyes kiált a közönség, de a biró komért Ítél. A 25. percben Zenter 16-os vonalról lőtt éles labdája, belsőkapufa éléről kipattan a mezőnybe. „Gól“ kiáltja mindenki, de a biró int, hogy nem gól. Az alagiak megpróbálkoznak durvajátékkal szabadulni az állandó támadástól. Játékosaink sorra sérülnek, de a biró nem törődik vele, sőt ha szabálytalanságért lefuja a játékot, csak a VSE ellen fiija le. Alagiak vérszemet kapnak. A második félidő is hasonlóképen folyt le. Csatáraink szebbnél-szebb támadását, vagy a durva belemenés, vagy a biró füttye akadályozza meg. Mindennek dacára Zenternek a kapu előtti kavarodásnál sikerül egy ügyes trükkel beguritani a kapuba a labdát, amit a kapus későn vet Mérnökök, LpRőinesterek, Ház tulaj «Ionosok Megjeleni: a Pestvidéki Nyomda Vácon kiadásában, a várostól, a vármegyétől, a belügyminisztertől jóváhagyott VÁC MEGYEI VÁROS ÉPÍTÉSI SZABÁLYRENDELETE Egyetlen épitő vagy,háztulajdonos sem nélkülözheti, mert 1930 junius 1-ve) . életbelépett. liapluiíó: a PESTVIDÉKI NYOMDÁ-nál és a VÁCI HÍRLAP kiadóhivatalában észre s igy elvetéssel csak a kapuból tudta kibalászni, de a biró nyugodtan int, hogy nem gól s tovább folytatják a játékot. Közben Csámpait gyomron rúgják, ki kell állnia. Tiz emberrel küzdenek. A faultolások kezdenek mind nagyobb mértéket ölteni. Dunait csúnyán elvágják, mire a biró Dunait kiállítja. (Állítólag a biró szerint utána rúgott az őt elfaultoló játékosnak.) A faultoló játékos tovább játszhatott, Erre az alagiak még durvábbak lettek úgy, hogy már kénytelen volt a biró az egyik igen durván játszó alagit kiállítani. A biró tiz percei előbb, a sötétség miatt, lefújta a mérkőzést. VÁC—Esztergom 5:2 (3:0) Bajnoki VÁC sporttelepén. Biró. Seemann. Nagy irammal kezd a VÁC csatársora támadni s csakhamar észreveszi, hogy igen gyenge Esztergom védelme. Ezt a gyöngeségét kihasználja az amúgy is jóformában levő váci csatársor, különösen Virág és Juscsák. A 10. percben korner rúgást Virág góllá értékesíti, majd nemsokára Juscsák hatalma lövése a második gólt eredményezi. Érte az esztergomiak durva játékot kezdenek, de hiába, mert durvaságuk miatt a biró 11-est Ítél, amit Paulik gólba vág. (3:0). A második félidőben továbbtámad a VÁC s 15 perc alatt Virág még két gólt rúg. Esztergom tovább durvul, különösen a kapus, mire a biró kiállítja. Az esztergomiak le akarnak vonulni. Vita után mégis tovább folytatják 10 emberrel a játékot s ekkor két gólt tudnak rúgni az elbizakodott s kissé összeroppant VÁC védelme miatt. DAC—VTE 3:0 (2:0). Bajnoki Dorogon. Biró : Sión. A VTE csapatán a Pásztor hiánya igen meglátszott s részben ennek tulajdonítsa vereségét, mert igen sok helyzete volt a csatársornak, de gól- lővője egy se. A biró is sokszor helytelenül Ítélkezett VTE kárára s így egy-egy sikeres áttörést a jó lövő dorogi csatár góllá értékesített VRE ifj.—D. Magyarság ifj. 3:0 Tibor dijmérkőzés. A VRE ifj. csapata szép küzdelmet vívott a Magyarság ifj. csatatávai. Mindjárt kezdés után a Magyarság támad és az 5. percben nehéz helyzetet teremt a VRE kapujánál. Herl a lapos sarok lövést szép vetődéssel kornerra menti. Ettől kezdve a VRE támadásba megy át és a 10. percben Bergmann beadását Kalácska védhetetlenül befejeli. Továbbra is a VRE marad frontban és a második félidő 5. és 20. percében Pál II. lövéseivel 3-ra növeli a gólok számát. D. Magyarság komb.— VRE komb. 4:2 (2:1). Barátságos. A VRE erősen tartalékos csapata az erősen felázott talajon nem érvényesült a nagyobb fizikumú Magyarság ellen. VSE ifj.—Alagi ifj. 7:1. Tibor-dij- mérkőzés Alagon. Könnyen győzte le a tartalékos ifjúsági csapat, az igen gyöngén szereplő alagi csapatot. Mész Elsőrendű, garantált szendehelyi fával égetett darabos mész bármily mennyiségben, házhoz szállítva mázsánként 6 pengőért kapható Sámuel József mészhomokbánya, Szendehely Hegedüoktatást vállalok akadémiai módszer szerint. Beiratkozni lehet egész nap Jánosdeák Márton Vác, Budapesti-föút 11. NAGY KERTBEN NYUGALMAS 4 szobás MELLÉK HELYISÉGEKKEL KIADÓ lakás AKAR ÖN HÁZAT a lakások felszabadulása előtt? Vegyen telket négyszögölenként SVs pengőtől felfelé Felvilágosítást ad az IPARBANK APRÓ HIRDETÉSEK /Z fillérért közölheti hirdetését sjl Vr ebben a rovatban mindenki. Eladás 3 szoba, konyha, fürdőszoba és mellékhelyiségekből álló ház eladó. Bővebbet özv. János- deáknénál Bpesti-főút 11. szám Borsajtó használt, de jó állapotban és kádak Felsőgödön Szécsi Kálmánnál eladók. 2 Szántóföld 2600 □- öl Cindrókán 2600 P-ért eladó. Bpest, Podma- niczky-u. 89 V. em 17 Női kerékpárok jókarban, potom áron, eladók Ficher mechanikus ág. h. ev. templomnál. 2 Ház,[Bpesti-főút 51. sz. hozzávaló 276 O-ől kerttel eladó. 2 Kiadó lakások Ispsnyérhen kb. 15 hold szántó lakással hosszabb időre bérbeadó. Bővebbet Hochfelder Mátyás fakereskedésében HoDvéd-u. 1. 2 szoba, konyhás lakás, vízvezeték, villany, azonnal beköltözhet kiadó. Zrinyi-u 25. 2 Külön bejáratú bútorozott utcai szoba kiadó Mária Terézia-rak- part 5 alatt á Különálló 2 kerti lakás, mely áll 2 szoba, konyha, fürdő- és előszoba, a mákik 2 szoba, konyha, előszoba, mellékhelyiségből, nov. 1-re kiadó. Hattyu-u 16. 3 Kiadó 2 szobás utcai lakás. Géza király-tér^ 1. Szoba, konyha, esetleg 2 szoba, konyhás lakás okt. vagy nov. 1-re kiadó. Burgundia-u 18. Bővebbet Bpesti-öút 39. Kiadó Papnevelde-u 16 alatt 2, vagy 3 szobás lakás mellékhelyiséggel együtt, nov. 1-től Bérlő egyedül lakik. Megtekinthető fél 9—10 és 3- 6-ig. 2 Vétel Régi bélyegeket és bélyeg-gyűjteményeket veszek. Cim akiadóban. Veszek kisebb házat lehetőleg központi fekvései. Ajánlatot »3 szoba« jeligével a kiadóba kérek. 3 Diófa* rönköt,magas árért, veszek Prohászka Csáky-út 27. Ugyanott 1 autókarosszéria és kocsigyártó tanonc felvétetik. Kerestet Idősebb német asz- szony kisgyermekek mellé vagy idősebb hölgyhöz háztartásba őhajt falura eljutni. Szentháromság-tér 1 Jól főző mindenes szakácsnő 45—50 P fizetéssel okt. 15-re felvétetik. Klein fakerek. Szt János-u. 1. 3 Szívó-nyom ókufat jó állapotban veszek. Schweitzer, Bpesti-főút 64. sz. Urasági inas jó bi~ aonyitvánnyal állást keres kisebb háznál, esetleg irodaszolga vagy kifutói állást vállalnék. Cim Fogtövi-u. 8. 2 Különfélék A Modern Kölcsönkönyvtárbái, Mária Terezia^rakpan 4. sz., a legújabb irodalmi müveket is olvashatja. Kölcsöndij havi 2 pengő. Bélyegzőket rézből, vagy gummiból jutányos áron szállít a Pest- vidéki Nyomda Vácon. Egyetemi hallgató kisebb diákok instruá- lását vállalja jutányos áron Cim a kiadóban 3 Jószivek, segítsenek ! Könyörgöm a jó emberekhez, kis fiacskámmal együtt, még kenyerünk sincs — ae~ gitsenek! Kollár Péteroé, r lórián-u. 11. Készítette a Pestvidéki Nyomda Vácon — Felelős üzemvezető kcwma Gyűli
