Váci Hirlap, 1902 (16. évfolyam, 3-52. szám)
1902-11-30 / 48. szám
8 Váci Hírlap i der Öchufzangol-Apótól Egyedül valódi angol BALZSAM Thierry A. gyógyszerésztől. Közegészségügyileg megvizsgálva és jóváhagyva. Az üvegek felszerelése a kereskedelmi törvények védjegyoltalma alatt all. ‘ Ezen balzsam belsőleg és külsőleg használható. - 1. A tüdőnek és mellnek összes betegségeinél elérhetetlen gyógyszernek bizo- ^ ii vili t megszünteti a katarrhnst és köpetki válást, a fájd almas köhögésnek elejét veszi, sőt még régibb betegségeket '( is evóevit. 2. Kitűnő hatással van torokgyulladásnál, rekedtsegnel es a toiok összes betegségeinél. 3. Alaposan kiirtja a hideglelést. 4. Meglepő gyorsan gyógyít gyomorgörcsöt, kólikát és szaggatásokat. 5. Jótékony hashajtó és vértisztito, tisztítja a veséket megszünteti hypochondriát és melancholiat, előmozdítja az étvágyát és emésztést. 6. Kitűnő hatása van fogfájásnál, lyukas fogaknál, szajpenesz, továbbá minden fog- és szájbetegségnél, megszünteti a felbófogest, valamint a száj és gyomor rossz szagát. 7. Külsőleg csodás gyógyszer minden sebre úgymint : bőnörsenés, sipoly, szemölcs, égési sell, fagyott testrész, rüh kosz és ki. ütések, megszünteti továbbá á főfájást, zúgást, szaggatást, köszvényt, fulfajast stb. Tessék mindig vigyázni a zöld apáca-védj egy re, mint fent látható! Hamisításoktól legjobb óvszer egyenesen a gyárból eredeti kartonokban bérmentve az osztrák-magyar monarchia minden postaállomáÍ sára 12 kicsi, vagy 6 dupla üveget 4 koronáért hozatni. Bosznia és Hercegovinába 4 kor. 60 fillér. Kevesebb nem küldetik. Szétküldés csak az összeg előzetes utalványozása, vagy lefizetése mellett f\/i; '„i Q mikor önnek a biztos gyógyulásra a legrégibb sebeknél is IVIICri bzenvcu f kilátása van és majdnem mindig elkerülheti a fájdalmas operációt vagy amputálást, ha Thierry A. gyógyszerész egyedül valódi S2JT centifolia-kenöcsét használja, mely a sebek gyógyításában reiulkiviil jó hatással van, a fájdalmak enyhítésében pedig elérhetetlen. Valódi centifolia-kenőcs használtaik : a gyermekágyasok mellbajainál, a tejelválasztás akadályainál, mellkeményedésnél, vörhenynél, mindenféle régi bajnál, nyílt sebeknél lábakon és csontokon, sebeknél, sóscsúz, dagadt lábaknál, sőt csontszúnál is ; ütött, szúrt, lőtt, vágott és roncsolt sebeknél; az idegen testek kiválasztásánál, mint üveg- és faszilánk, homok, dara, tövis stb.; mindenféle daganat, kinövés, karbunkulus, ujj képződmények, valamint ráknál, körömméregnél, körömdaganatnál, hólyagnál, menéstől kisebesedett lábaknál, jegelt sebek minden neméi, fagyott testrészek, a betegek fekvéstől eredt sebeit, a nyakon támadt daganatot, vérdaganatot, fülbajt és a gyermekek sebesedését stb. stb. Széküldés csak az összeg előzetes beküldése ellenében. _2 tégely csomagolással, postaköltséggel és szállítólevéllel együtt 3 kor. 50 fillér. Szümtiiliiii elismerő bizonyítvány eredetiben megtekinthető. Mindenkit óvok hamisítványok vételétől és kérem vigyázni, hogy minden tégelyen a cég: „Őrangyal-gyógyszertár Thierry (Adolf) Tiimited Pregrada“ beégetve legyen. E két, gyógyerejében felülmúlhatatlan szer sohasem romlik el, ellenben minél régibb lesz, annál értékesebb és hathatósabb és sem a meleg, sem pedig a hideg nem árt nekik, igy tehát az év bármely szakában küldhető. Majdnem mindig van hatásuk és segítenek, legalább az orvos megérkeztéig, természetesen nem szabad hamisítványokat, vagy efféle soKszorosan ajánlt hasonló, de hatástalan szereket használni, melyekért csak legfeljebb a pénzt dobjuk ki, hanem maradjunk csak e mellett a két régi elismert, jó, olcsó, megbízható, a mellett teljesen ártatlan, világhírű szemét, melyeknek minden családnál találhatónak kellene lenni. A hol a fent ismertetett védjegyekkel valódian kapni nem lehet tessék egyenesen rendelni és címezni: Thierry (Adolf) gyógyszerész Limited Őrangyal-gyógyszertára. Pregrada Mitsrii-Sauerbrunn mellett. Közp. ratár Budapesten : Török J. gyógyszerész. Zágrábban : Mittebach J. gyógyszerész és Bécsben : Brady C. gyógyszerésznél. 51515151515151515151515151515151515T5151515T5t5l515L5151i § te 'If,515l515i515isi55l515l51515l5l5.515l5l515l5l5151515l515if f jjplayton & Shuttleworth g) mezőgazdasági gépgyárosok q) Budapest által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak : f ■ .......... í, - ■ ’'V - a. J&MéáSSk. v* •-'t'- .„..a,..-:,,--- • Locomobil és gőzcséplőgép-készletek 2,^S^aiSg’ továbbá járgány-cséplőgépek, lőhere-es éplők. tisztító-rosták, konkoly őzök, kaszáló- és aratógépek, szénagyüjtők, boronák. 11 Columbia-Drill1 legjobb sorvetógépek, szecskavágók,rép&vágók kukerieza-morzsolők, darálók, őrlő-malmok, egyetem«* «czél-ekék, 2- és 3-vasú ekék és minden egyéb gazdasági gépek. ■hS:7 _ Részletes Árjegyzékek kivA Sí*------fiatra ingyen én bér,nénivé küldetnek. Lincolni törzsgyárunk a világ legnagyobb locomobil- és cséplőgép-gyára. Vácz, 1902. Nyomatott Mayer Sándor könyvnyomdájában Pártoljuk a házi ipart! A tatai brikett teljesen pótolja a porosz szenet és sokkal olcsóbb annál. Szobafütésre kiválóan alkalmas, szagtalan, egyforma darabokból áll, nem porlik, teljesen hamuvá ég, semmi salakja nem marad. Fessék egy próba által meggyőződni. Ara helyben méter mázsánként 2 kor. 20 fill. Nagyobb mennyiség vételénél engedmény. Magyar ált. kőszénbánya részvénytársulat. Helyi darusítás: Grünhut József tűzifa-telepén Szt. István-tér. Városi iroda: Kossuth-utca 5. Férfiak ingyen kapnak!!! olyan uj találmányit orvosságot, mely az elveszített erőt újra meghozza. Próbacsomagot s egy száz oldalas könyvet postán, jól becsomagolva, ingyen kapják mindazok, a kik érte írnak. Ez a legbámulatraméltóbb csodaorvosság, mely megmentett ezreket, a kik fiatalkori kihágások folytán nemi bajokban, szí - filisben, valamint elveszített férfierőben szenvednek. Ez okból elhatározta az intézet, hogy egy ingyen csomag orvosságot magyarázó könyvvel együtt mindenkinek ingyen küld. Ezzel a háziorvossággal a baj otthon gyógyítható s mindazok, a kik a fiatalkori kihágásokból származó nemi bajokban, szellemi elgyengülésben, vagy krónikus bajokban szenvednek, otthon gyógyíthatják magukat. Ez a gyógyszer közvetlenül azokra a szervekre hat, a hol a megerősödés szükséges, csodálatos eredménynyel gyógyítja az évek óta tartó betegségeket, öreg, fiatal egyaránt irhát a State Medical Institut-nak az alant jelzett címre, a honnan a csomagot rögtön elküldik. Az intézet leginkább azokat akarja megmenteni, a kik kezelés céljából az otthonukat nem hagyhatják el. A próbacsomag megmutatja, hogy mily könnyen kigyógyithatók ebből a rettenetes bajból otthon. Az intézet kivételt nem tesz. Mindenki irhát érette bárhonnan magyarul, mire titoktartás mellett postafordultával egy ingyen csomag orvosságot kap magyarázó könyvvel együtt. írjon még ma. A csomag oly szépen be van csomagolva, hogy a tartalmát senki sem fogja megtudni. A levelet igy kell címezni: State Medical Institute, G923. Elektron Building, Port Wayne, Ind. A in érik a. A levelek mindig bérmentesitendök.
