Váci Hirlap, 1902 (16. évfolyam, 3-52. szám)
1902-05-04 / 18. szám
Váci Hírlap Egyedül valódi angol BALZSA Thierry A. gyógyszerésztől. Allein echter Balsas! Qua Cet 6chuteongel *Ap?{(uj$ Miért szenved? Közegészségügyileg megvizsgálva és jóváhagyva. Az üvegek felszerelése a kereskedelmi törvények védjegyoltalma alatt áll. Ezen balzsam belsőleg és külsőleg használható. — 1. A tüdőnek és mell- ’nek összes betegségeinél elérhetetlen gyógyszernek bizo- nyntt. megszünteti a katarrlmst és Köpetki válást, a fájdal- . J inas köhögésnek elejét veszi, sőt még régibb betegségeket r is gyógyít. 2. Kitűnő hatással van torokgyulladásnál, rekedtségnél és a torok összes betegségeinél. 3. Alaposan kiirtja a hideglelést. 4. Meglepő gyorsan gyógyít gyomorgörcsöt, kólikát és szaggatásokat. 5. Jótékony hashajtó és vértisztító, tisztítja a veséket, megszünteti hypochondriát és melancholiát, előmozdítja az étvágyat és emésztést. 6. Kitűnő hatása van fogfájásnál, lyukas fogaknál, szájpenész, továbbá minden fog- és szájbetegségnél, megszünteti a felböfögést, valamint a száj és gyomor rossz szagát. 7. Külsőleg csodás gyógyszer minden sebre úgymint: hőpörsenés, sipoly, szemölcs, égési sei», fagyott, testrész, rüh, kosz és kiütésék, megszünteti továbbá a főfájást, zúgást, szaggatást, köszvényt, fülfájást stb. Tessék mindig vigyázni a zöld apáca-védjegyre, mint fent látható! Hamisításoktól legjobb óvszer egyenesen a gyárból eredeti kartonok ban bérmentve az osztrák-magyar monarchia minden postaállomá_ ,sára 12 kicsi, vagy 6 dupla üveget 4 koronáért hozatni. Bosznia és Hercegovinába á.fhíerry inPrsgfiSá jj 4 kor. 60 fillér. Kevesebb nem küldetik. Szétküldés csak az összeg elő- m.®*»«'•‘iitsch-Siati-trens. zetes utalványozási«, vagy lefizetése mellett. mikor önnek a biztos gyógyulásra a legrégibb sebeknél is kilátása van és majdnem mindig elkerülheti a fájdalmas operációt vagy amputálást, ha Thierry A. gyógyszerész egyedül valódi SGgT centifolia-kenöcsét Teí& használja, mely a sebek gyógyításában rendkívül jó Itatással van, a fájdalmak enyhítésében pétiig elérhetetlen. Valódi centifolia kenőcs használtatik : a gyermekágyasok mellbajainál, a téj el választás akadályainál, mellkeményedésnél, vörhenynél, mindenféle régi bajnál, nyílt sebeknél lábakon és csontokon, sebeknél, sóscsúz, dagadt lábaknál, sőt csontszúnál is ; ütött, szúrt, lőtt, vágott és roncsolt sebeknél ; az idegen testek kiválasztásánál, mint üveg- és faszilánk, homok, dara, tövis stb.; mindenféle daganat, kinövés, karbunkulus, ujj képződmények, valamint ráknál, körömméregnél, körömdaganatnál, hólyagnál, menéstől kisebesedett lábaknál. Egeit sebek Btiindeu neméi, fagyott testrészek, a betegek fekvéstől eredt sebeit, a nyakon támadt daganatot, vérdaganatot, fülbajt és a gyermekek sebesedését stb. stb. Széküldés csak az összeg előzetes beküldése ellenében. 2 tégely csomagolással, postaköltséggel és szállítólevéllel együtt 3 kor. 50 fillér. Számiul«!« elismerő bizonyít vány eredetiben megtekinthető. Mindenkit óvok hamisítványok vételétől és kérem vigyázni, hogy minden tégelyen a cég: „Örangyí»!-gyógyszertár Thierry (Adolf) I.imüed Pregradíi** beégetve legyen. E két, gyógyerejében felülmúlhatatlan szer sohasem romlik el, ellenben minél régibb lesz, annál értékesebb és hathatósabb és sem a meleg, sem pedig a hideg nem árt nekik, igy tehát az év bármely szakában küldhető. Majdnem mindig van hatásuk és segítenek, legalább az orvos megérkeztéig, természetesen nem szabad hamisítványokat, vagy efféle sokszorosán, ajánlt hasonló, de hatástalan szereket használni, melyekért csak legfeljebb a pénzt dobjuk ki', hanem maradjunk csak e melleit a két régi elismert, jó, olcsó, megbízható, a mellett teljesen ártatlan, világhírű szemét, melyeknek minden családnál találhatónak kellene lenni. A hol a fent ismertetett védjegyekkel valódian kapni nem lehet, tessék egyenesen rendelni és címezni : Thierry (Adolf) gyógyszerész Limited Őrangyal-gyógyszertára. Pregrada Rohitsch-Sauerbrunn mellett. Közp. raktár Budapesten : Török J. gyógyszerész Zágrábban : Mittebach J. gyógyszerész és Bécsben ; Brady C. gyógyszerésznél. e t O gj «3 £>* £5 olio a legjobb szer a Dr. ASCHENBR ANDT-féle Leszállított ára Budapesten: 50 kilogrammos zsákokban k kilogramm 46 fillér; 10 és 5 kilogrammos zsá •.okban k klgr. 50 fillér. Használata olcsóbb, mert kevesebb kell belőle; biztosabb, mert a lombhoz tapad, a szél le nem fújja; ajánlatosabb — mert a mustot nem büdösiti — mint a tiszta kénpor, vagy kénmáj. A szőlő érését sietteti, a termés minőségét javítja. QZgr’ Ott a hol múlt évben a peronospora nem tett kárt, de a liszt harmat igen, az első permetezés helyett elég rézkén- porral a tőkéket beporozni. Ez pedig lényeges költségmegtakarítás. Számos magyar gazda bizonyítványa kívánatra megkültíetik. Megrendeléseket elfogad a „Magyar Mezőgazdák Szövetkezete“ Budapest, V., Alkotmány-utca 31. sz. Megrendeléseket elfogadnak a vidéki megbízottak s. Viszontelárusitók kerestetnek. A Díósvölgyön, Kispince- vőlgyön, Felsőispinyéren és Alsóispinyéren a kápolna szomszédságában o szántóföldek eladók. Bővebb értesítés nyerhető a kiadóhivatalban. Vácon, Mária utca 5. számú ház azonnal eladó. Bővebbet Täuber Ferencnél. fii H i r d e t m é n y. íij Ezennel közhírré tétetik, hogy miután a Magyar Királyi Pénzügyminisztérium ellenőrző közegei a Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték (X. sorsjáték) I. osztályára szóló sorsjegyeket felülvizsgálták, azok a főárusitóknak árusítás végett kiadattak. Az I. osztály húzása 1902. május hó 22. és 23-án tartatik meg. A húzások a Magyar királyi állami ellenőrző hatóság és királyi közjegyző jelenlétében nyilvánosan történnek a huzási teremben (IV., Eskü tér, bejárat a Duna-utcza felől.) — Sorsjegyek a Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték valamennyi árusítóinál kaphatók. Budapest, 1902. évi május hó 27-én. Magy. Kir. Szab. Osztály sorsjáték Igazgatósága. Lónyay. Ha/.ay.
