Forgó András (szerk.): Az 1712. évi pozsonyi diéta egy ciszterci szerzetes szemével - A Veszprém Megyei Levéltár kiadványai 32. (Pannonhalma-Veszprém, 2013)

Hende Fanni: Ad Dignitatem REgiam Sublevetis. A 18. századi magyar királykoronázás történetéhez

Ad dignitatem regiam sublevetis téve megesküdött.73 Decsy Sámuel 1792-ből fennmaradt műve az 1790. évi koronázást örökítette meg. Ebben leírja az esküszöveg magyar fordítását: „Én N.N. Isten segedelme által leendő király, eszüköm és igirem az Isten és az ő angya­lai előtt, hogy én ennekutána az Isten anyaszentegyházának békességét, és az én alám vetetett népnek törvényt s igazságot fogok ki szolgáltatni és meg tartani mindenkor az Isten irgalmasságára tekintvén, a mennyire azt az én hív tanátsosaimnak segedelmek által tudhatom. Az Isten Anyaszentegyház igazgatóinak illendő és törvényes tisztele­tet adok, és mindazokat, mellyek az uralkodók és királyok által az Anyaszentegyháznak adattak és ajándékoztattak fel bonthatatlanul meg hagyom. Az apaturaknak, grófok­nak és alám vetetteknek illendő tiszteletét, híveimnek tanátsa szerént megfogom adni. Isten engemet úgy segéljen, és ezek a szent evangéliumok."74 Lotharingiai Ferenc német-római császárrá koronázásán a koronázási eskü a litániát, valószínűleg a Mindenszentek Litániáját követte. A mainzi érsek a királynak hat kérdést tett fel. Párhuzamot találhatunk a kérdések és a fent írt hármas ígéret között: azaz a hit megtartását és az igazságos kormányzást mindkét esetben megígérték. A császár a kérdésre adott „igen" válaszokat esküvel is megerősítette.75 A királlyá válás egyik fontos állomása volt a szent olajjal való megkenés is. Király János ennek az aktusnak a szimbólumát a pogány kori gyakorlattal hozza párhuzamba, ahol a fej olajággal való koszorúzása a démonokat tartot­ta távol.76 Az olajjal megkent váll-lapocka egyrészt a sátán erejével szembeni ellenállást, másrészt az isteni szolgálat felvételét,77 a mell a szívbe hatoló erőt szimbolizálja. Ezeket az erőket a keresztény értelmezés nem az olajban levő erőnek, hanem az olajszentelés következményének tulajdonítja a pogány felfogással ellentétben.78 A kenés alatt elmondott imák azonban ószövetségi képeket tartalmaznak, így a kenést Fügedi Erik zsidó vallási hagyományból eredezteti: Dávidot olajjal való leöntéssel jelölte ki királynak Sámuel prófé­ta Isten parancsára.79 Az imák, könyörgések nagy része ószövetségi uralko­dókat említ meg mintaképeknek: Ábrahámot, Mózest, Józsuét, Dávidot és Salamont.80 Minden egyes ószövetségi királyhoz egy ajándékot társít, amely jellemezte őket: Ábrahám hite, Mózes jámborsága, Józsue ereje, Dávid aláza­tossága és Salamon bölcsessége. Ezeket az ajándékokat kéri a királyra, hogy 73 Naponként-való jegyzései 1792, 64. 74 Decsy (1792), 525. 75 Vajnági (2004), 19. 76 Király (1918), 26. 77 Király (1918), 25.: a szerző hivatkozik Marténe i. h. 1/1. 31.-re mint forrás. 78 Király (1918), 20. 79 Fügedi (1974), 57. 80 Fügedi (1974), 53.: „Ábrahámnak diadalt adtál ellenségei felett, aki néped vezérének, Mózesnek és Jó­zsuának sokszoros győzelmet adtál, aki fiadat, Dávidot a királyi trónusra emelted, Salamont bölcsességgel és a béke kimondhatatlan ajándékával adományoztad meg." 77

Next

/
Oldalképek
Tartalom