Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 2002. (Szombathely, 2002)

3. szám - ADATTÁR - Sül Ferenc: Batthyány József kánoni vizitációja Sári-Sárváron 1758-ban. VIII. rész.

egész családért olyan kincset, amit a tolvajok elvinni nem tudnak, jelen alapítvánnyal elhelyezni akarok és rendelkezésem mellett szilárdan kiállók. Először: alapítványi tőke összegéről, 9.000 azaz Kilencezer forintról most a jelenben intézkedem, azzal a szigorú meghagyással, hogy amíg ezt a pénztőkét vagy egészében, vagy részleteiben nem teljesíteném hat év határidővel, 540 forint, azaz Ötszáznegyven forint kamatot adok két határidőben, vagyis felét Szent György vértanú ünnepén, felét Szent Mihály arkangyal ünnepén. Azoknak, akiknek érdekében az előbbiek elhangzottak, tartozom a járandóságot pontosan megadni, nyilvánvaló adósság terhe mellett és a jog támogatásával. Ezen alapítványnak megerősítésére és minden módon való biztosítására, nehogy én, vagy örököseim valamit újítani, vagy megmásítani akarnának, az alapítványi összegre megjelölöm és hagyományozom a bécsi házamat (mint megszerzett sajátomat), amelyet 1743. évben április 24-én vettem, saját nevemre írattam és foglalóját kifizettem. Mivel pedig ezt a házat huszonötezer forint, azaz 25.000 Ft értékben, 5 százalékos kamattal helyeztem el, a 13.000 forint, mint megjelölt teher, vagyis tartozás kapcsolódik hozzá. Következőleg tizenkétezer, vagyis 12.000 forint marad részemről vissza, mert az 5 százalékos kamat hozzá számítandó. A ház javítására hagyott összeg idővel növekedni fog, ez kiegyenlíti a ház esetleges értékvesztését (amíg azt eladni nem lehet), így nemcsak az 540 forintot lehet a biztos jövedelemként beszámítani, és ezért az alapítványt nem kell magasabb összeggel emelni. Mivel a Sárvári uradalomtól ez a ház távol van, ezért, ha az alapítvány hatályáról, a közben adódó jövedelméről gondoskodni és arról intézkedni nem tudnának, most és minden időre úgy rendelkezem (ameddig ugyanis ezt a házat eladni nem lehet, ezért az alapítványnak említett tőkéjét, amely 9.000, azaz Kilencezer forintot tesz ki, az érdekelt javadalmasok számára nem tudják biztonságosan elhelyezni), hogy a jelenlegi Főtisztelendő atya Eisenberger György, a bécsi Isteni Üdvözletről nevezett tisztelendő kolostor apátja, az ő utódjai a főelőljárók hozzájárulásával ennek a háznak gondnoka legyen, félévenként gyűjtse össze a jövedelmet és tegyen eleget alapítványi szándékomnak. Ezért ennek alapítványi iratunk ereje és kötelező érvénye olyan, mint bármely bevallásé és kötelezvényé. Amíg tehát a tőke összegét, vagy a fentebb jelzett egészét, vagy részleteit, vagy törvényes kamatját bármely évben kifizetik, a nevezett gondnoknak adjanak róla nyugtát, amíg teljes egészében ő ezt nem igazolta. Miután a tőke összegét, a kilencezer forintot kifizették, ez vagy egyben, vagy részleteiben biztonságba helyezendő, nehogy veszélynek legyen kitéve, évi kamatját hiánytalanul felvegyék; ezt végül az alapítványok szorgos és őrködő gondozása révén, főleg pedig a Főtisztelendő megyéspüspök úrnak, az ő helyetteseinek közreműködésével azokban az esetekben, ha nehézség, vagy veszélyeztetettség adódna, el tudják hárítani. Ezért a hitelezők közül, akiknél és amennyit elhelyeznek, mindig püspöki engedéllyel, az alapítványozók nyugtájával tegyék, a tőke előzetes, valóságnak megfelelő megjelölésével mind a kezdeti tőke, mind a kamat pénzek hitelesítésével. 47