Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1989. (Szombathely, 1989)
1. szám - ADATTÁR - Barbalics Imre János: Egy nemzetiségi tankönyv a két világháború közötti időből
A könyv második oldalának alján az előállítási adatokat találhatjuk azaz: „Stephaneum nyomda Budapest. VIII. Szetkirályi u. 28. Felelős: ifj. Kohl Ferenc." A könyv szerzője ismeretlen legalábbis a tüzetes átnézés után sem lehet a könyv oldalain a szerző vagy szerzők nyomára bukkanni. A könyv illusztrátora Vezernyi E. Az ábrák datálásai 1926, 1927. De némely kép és rajz szerző és évjelzés nélküli. A korabeli magyar nyelvű tankönyvek ábrái ezek nagy része. Ezt csak a hasonló tankönyvek összehasonlítása alapján lehet majd eldönteni. Ugyanígy a „vend" nyelvű tankönyv tartalmi mondanivalója is a kor színvonalát tükrözi ez tény ugyanígy tény, hogy az ország lélekszámban legkisebb nemzetsége számára már 1939-ben kidolgoztak egy sajátságos, de hazai tankönyvet. Igen ötven éve, ez megdönthetetlen bizonyíték a korabeli anyanyelvi, azaz nemzetiségi oktatásra. Vitatható az alkalmazása, színvonala, de tankönyv volt. A fentiek minősítésében lehet vitatkozni, de a tényen, hogy létezett a fenti tankönyv, nem. Gondolatok a korabeli kisebbségi oktatásról: Milyen hazai kiadású tankönyvek vannak még, és milyen nyelven? A szomszédos államok adtak-e ki a tárgyalt időszakban hasonló tankönyvet? Remélhető, hogy e rövid tényt ismertető írásomra választ ad az idő, illetve a fenti témával foglalkozók! Pár soros írásommal az 50 éve megjelent hazai tankönyvről szóló híradásommal erre is rá kívántam terelni a figyelmet. „ 78