Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1984. (Szombathely, 1984)
2. szám - ADATTÁR - Vass György: Adatok egy mézeskalácsos és családja történetéhez
VASS GYÖRGY ADATOK EGY MÉZESKALÁCSOS ÉS CSALÁDJA TÖRTÉNETÉHEZ A sárvári központi temető déli kapujával szemben épült kerek kápolna előtt, az úttól jobbra, néhány méterre a temető kapujától van egy lábazatos kőkereszt, mellette pedig egyszerű csiszolt kőből készült síremlék. A sírokban, amelyeket a két emlékkő jelez Orbán Dániel egykori sárvári bábos és mézeskalácsos és családja nyugszik. Orbán Dániel — az utolsó sárvári mézeskalácsosok egyike — 1838-ban született Pinkamindszenten és 1906. február 2-án halt meg Sárváron 68 éves korában. A család-történet kutatása során előkerült Sárvár mezőváros 1852-ben kiállított polgárlevele, amely talán a későbbi illetőségi bizonyítványnak felelt meg, de egyúttal szabad mozgást, valamint harmincad- és vámmentességet is biztosított a levél tulajdonosának. A polgárlevél szószerinti másolata a következő: „MI PRIVILEGIÁLT SÁRVÁRI M. VÁROSNAK POLGÁRMESTERE Trifusz FerenczÉSA VÁROSNAK HITES TANÁTSAI, ADJUK TUDÁSOKRA MINDENEKNEK A KIK-nek illik, és válluk ezen levelünknek rendiben, Hogy ezen Polgári Levelünknek elölmutatója Nemes Vass Vármegyében Városunkban lakozó Orbán Dániel Privilegiált Városunknak nem tsak valóságos tagadhatatlan Lakosa, hanem kétség kívül való Tagja-is, és hites Polgára légyen, Melyre nézvést a régi Nemes Magyar Hazánkban boldogult Országlott Felséges királyainktul kegyeimessen Városunknak ki adott, és többszöris a következett üdőkben a Nemes Magyar Hazánk által-is meg erőséttetett Privilegiuminknak és Szabadságinknak ereje, és érdeme által méltó tisztelettel requiraltatnak általunk, ezen Nemes Magyar Hazánkban, annak Tartományaiban, s akár mely helységekben, és Városokban lévő, Harmitzad, és Vámos Uraimék, hogy látván ezen levelünket, föntt nevezett Orbán Dániel hites polgárunkat minden Harmitzad Vám fizetés, ugy egébb exactiok nélkül akár melly passusokon Szabadon, és minden háborgatás nélkül által menni, késni, és vissza jönni engedjék. Melynek bizonságára, és nagyobb hitelyére adtuk ezen nyomtatott Városi szokott Pötsétünkkel meg erősétett s hites Nótáriusunk neve alatt költt Polgár Levelünket. Datum in Privilegiato Sárvár Die 28 Mensis Februar Anno 1852 Kiadta Nyitrai Gyula városi h: jegyző" (Itt kell megjegyezni, hogy a sárvári kórház alapításának engedélyezése érdekében 1857-ben az uralkodóhoz felterjesztett felségfolyamodványon ugyancsak Trifusz Ferencz polgármester és Nyitrai Gyula — akkor már — városi főjegyző neve szerepel.) A polgárlevél bal alsó részén található a körirattal ellátott viasz pecsét. Szövege: „PRIV. SÁRVÁR M. VÁROS PETSETJE 1641". Közepén a vártorony és várkapu stilizált képe látható. Mérete 31 x 27 mm. A levél értékét növeli, hogy hasonló polgárlevél — amelyen a város eredeti 42