20 éves a Szlovén-Magyar Nemzetközi Levéltári Kutatótábor - Nemzetközi konferencia (Szombathely, 2010)
ELŐADÁSOK - Göncz László: Gondolatok a 20 éves múltra visszatekintő szlovén–magyar Nemzetközi Levéltári Kutatótábor munkájáról és értékeiről
20 éves a szlovén-magyar Nemzetközi Levéltári Kutatótábor Us^/ó Gönc% MISLI O DELU IN YREDNOTAH SLOVENSKO- MADŽARSKEGA MEDNARODNEGA RÁZ ISKOVALNEGA TABORA Z 20-LETNO PRETEKLOSTJ O (POVZETEK) Med Pomurjem, in znotraj njega med pomurskimi Madžari, in Zalsko tér Železno županijo, so že pred tranzicijo obstajale kulturne, izobraževalne in športne vezi, ki so presegale formalno politiéno, gospodarsko in drugo sodelovanje. Z vidika nastanka slovensko-madžarskega mednarodnega arhivskega tabora je bilo pomembno okolje oziroma kontakt in kontekst sodelovanja, ki se je razvijalo v širšem območju rek Mure, Rabé in Zale, v preddverju tranzicije. Zaéetnika programa, ki na zaéetku morda za mnoge ni bil preveé obetaven, sta bila Peter Pavel Klasinc in Endre Gvimesi, direktorja Pokrajinskega arhiva Maribor in Arhiva županije Zala. Ceprav se je raziskovalni tabor rodil iz neoprijemljivega in na tem podroéju prej neznanega, se je v preteklih dveh desetletjih dokazal za izjemno uspešno in pomembno prireditev. Niz programot7 preteklih let je danes eden od stebrov sodelovanja na podroéju kulture med Pomurjem in Zalsko tér Zelezno županijo, ki je prek spoznavanja obmoéja in krepitve identitete nepogrešljiv element v prizadevanju manjšine po ohranitvi. Poleg omenjenih obeh direktorjev arhivov in kasnejših vodij ustanov so pri delovanju tabora sodelovali tudi odliéni strokovnjaki, ki so program, edinst\7en tudi iz mednarodnega vidika, šteli za svojo sréno zadevo. Tudi organizatorji — kot so na primer László Németh, Zsolt Bajzik, Gordana Söveges, fűre Maéek, Zoltán Paksv in Róbert Bartos — so s svojim strokovnim znanjem in splošnimi človeškimi vrednotami oblikovali sodelujoée dijaké. Tudi pomurska madžarska skupnost (ob sodelovanju Zavoda za kulturo madžarske narodnosti, ustanovljenem leta 1994 in dvojeziéne srednje sole) je v okviru programa odigrala pomembno vlogo povezovalca in organizatorja. Brez pomurskih Madžarov se tako kakovosten, \7sebinsko bogát niz programot7 verjetno ne bi mogel uresniéiti. Ko so ob 41
