Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 2. kötet, 1850-1921 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 1850-1921
a pokolból érkezett a szarvas-szakállas a muraszombati zsidókhoz. Kedves muraszombati testvéreim, csak nem fogjátok megtűrni az ördögöt [...]?! Miért kellett annyi szlovénnek Amerikába mennie? Mikor kaptunk valami jót is a magyaroktól? Soha! Miért jobb és szebb minden a régi Ausztriában mint Magyarországon? Miért nincsenek hidak a Murán, miért nincsenek jó útjaink? Miért nem építettek vasutat Lendva és Muraszombat között? Miért ennyire elmaradott a mi népünk? Gondolkodjatok el ezeken a kérdéseken, szeretett szlovén testvéreim. Keressétek meg magatok a válaszokat [...]. Higgyétek el nekem testvéreim, hogy ötven év múlva egyetlen szlovén sem lesz itt a vidéken, ha a magyarok alatt maradunk. Szlovének, továbbra is a magyarok alatt akarunk élni? Soha! A magyarok rablók, tolvajok, zsidók, szociáldemokraták, szabadkó'művesek. Kivétel nélkül olyan emberek, akik nem érdemlik meg, hogy a világon legyenek, az ember legszívesebben egy hordóba zárná ó'ket, majd leeresztené a Murán és a Rábán, vigye ó'ket a víz oda, ahonnan jöttek, Ázsiába. Mi már akkor urak voltunk ezen a földön, amikor a magyarok még azt sem tudták, mi az az Európa [...]. [...] Szeretett testvéreim, ébredjünk fel, a szabadság szép napja szólít bennünket [...]! [..] csatlakozzunk Jugoszláviához; nem akarunk többé láncot viselni, zsidókat elviselni [...]! Predragi Bratje Sobočanci vragov pa li ne mete v Soboti! [...] Zakaj je telko Slovencov moglo v \ Ameriko oditi 7 . Kda smo kaj dobroga dobili od Vogrov? Nikdar ne! Zakaj je v staroj Avstriji vse boljše in lepše bilo kak na Vogrskom? Zakaj so na Muri ne mostov napravili in dobrih cest? Zakaj j nega železnice z Lendave v Soboto? Zakaj je naše ljudstvo tak zaostalo? Vsa ta i pitanja Vam neham, predragi Bratje, j Slovenci. Vi sami si dajte odgovor [...] I-.} Vörite mi, Bratje, da za 50 let ni ednoga Slovenca nede na tom kraji, či pod Vogrami ostanemo. Slovenci, mi duže pod Vogrami ščemo ostati? Nikdar I ne! Vogri so roparje, tovavje, Zidovje, | socialdemokrati, slohodnozidarci. Vsi takrni ljudje, ki so ne vredni, da na sveti j živijo, da bi je človik v lagve zapro ino \ po Muri in Rabi dojpiisto, naj bi odpla| vali nazaj, odket so prišli, v Azijo. Mi j smo že te gospodje bili v toj zemlji, kda \ so šče Vogri ne znali, kaj je to Evropa | L.} I Predragi Bratje, stanimo z spanja, lepi j dan slopbode nas zove [...].'[...] zapiši\ mo k Jugoslaviji; ščemo duže lonce j nosti, Zidove trpeti [...]« I 290