Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 871-1849
dis 132 eladhassa, akinek akarja. Ez iránt az amptunkból 133 adj néki ily levelet. Csőre István dolgát pedig ami illeti, azon restanciáknak 134 harmadrészét elengedtük úgy, hogy a többit a magad kezéhez adja. Lenti és lendvai praesidiariusok, 133 minthogy a praesidiumok 136 találtattak, nem akarjuk, hogy az előbbeni szabadságokban megmaradjanak, hanem alkudjál, és egyezz mentül jobban, és az iránt az amptunkbul adj nékik levelet. Es minthogy a lentieknek házokhoz semmi földjük nincsen, azért a majorsághoz tartozandó földeket föloszthatod nékik. mur bo hotel. Glede tega mu iz našega amptuna 133 daj taksno pismo. Zadevo Istvána Csöreta glede restantijev' 34 tretjino smo oprostili, tako da bo preostalo dal tebi v roke. Lentijski in lendavski praesidiariusi,' 35 kakor so praesidiumi' 3b določili, nočemo, da bi imeli prejšnje svoboščine, ampak se pogajaj, in se pogodi čim boljše in v zvezi s tem jim iz našega amptuna daj pismo. In ker tisti iz Lentija nimajo k hiši nobene zemlje, jim lahko razdeliš zemljo, ki spada k pristavi. Datum Kismarton die 17. May 1702. j Datum Kismarton die 17. May 1702. Paulus Esterházy 1 Alsólendvai tiszttartónknak, Gludovács Mátyásnak adassék. Forrás: MOL P 108. Rep. 38. Fasc. G Nr. 344. Irodalom: Szántó Imre: A szélnek eresztett végvári katonaság sorsa Zala megyében, 16711677. In: Magyar és török végvárak, 16631684. Szerk., Bodó Sándor, Szabó Jolán. Eger, 1985. 103-118. p. (Studia Agriensia; 5.) /57 Paulus Esterházy Naj se da doljnelendavskemu upravitelju, Mátyásu Gludovácsu. Vir: MOL P 108. Rep. 38. Fasc. G. Nr. 344. Literatura: Szántó Imre: A szélnek eresztett végvári katonaság sorsa Zala megyében, 16711677. In: Magyar és török végvárak, 16631684- Szerk., Bodó Sándor, Szabó ]ólán. Eger, 1985. 103-118. p. (Studia Agriensia; 5.) Felbecsülés után. 133 Hivatalunkból, kancelláriánkból. Tartozásoknak. 13 Várvédő katonák. 1 6 Várhelyek, végvárak. 1 7 Kismarton, 1702. május 17. Esterházy Pál. Po ocenitvi. Pisarne, kanclije. 134 Dolgov. Vojaki na mejnih utrdbah. Kraji z gradovi, mejne utrdbe. 137 Kismarton, 17- maj 1702, Pál Esterházy185