Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

Másodszor gyermekeim temettessenek el oly tisztessigesen, valamint én az édesatyjokat eltemettettem.

Harmadszor. Az adósságaim kifízetttessenek.

Ami ezektűi elmarad, mivel Kristóf fiam az házbér által tőlem vett már 66 fi.

Otília leányom hasonlóképpen az által 66 fi.

István fiamnak ismét még csak 50 forintokat adtam, ezért is az többiekhöz képest még 16 fi. nékie hagyok 66 fi.

Minthogy pedig Anna leányom mindenkor gondviselőm volt és élelmem keresője, azért is nékie 100 fi.

adattassanak, kivel is mindenféle házi mobiliáim és ágyi eszközeim maradjanak.

Többnyire az ezeket fölülhaladó summa eránt az nevezett négy gyermekei között osztattassék szét.

György fiam egyszóval mindenekbűl kihagyattatván, minthogy ő az itt adnectált specificatio szerint már duplán is, sőt érdemin fölül maga részit kivette.

Ezek elovastatván és az betegnek megmagyaráztatván, azt mondotta, hogy az testamentarius lelkek átkozzék, ha ezen testamentom meg fog változni.

Signatum Vacii 18. Januarii 1781.813

Miller Ferenc megmaradott özvegye, Niderold Barbara

Coram nobis Joanne Benke m. p.

Andrea Neisz (Neyß) [s. k.]

Joanne Hajnik m. p.814

[További feljegyzés a külzeten más kézírással:]

Sacra celebrantur: in cathedrali ecclesiae

40

facit 20 fl.

Patres Piaristas

20

10

Dominicanos

20

10

Franciscanos

20

10

100 sacra 50 fi.

Quetantiae et relatio super effectuatione effectuandorum per executores Dominio suo tempore exhibeatur.

A külzeten: Testamentum Barbarae Niderold (Nideroldy) relictae Francisci Miller conditum 18. Januarii 1781. - Praesentibus domini Joanne Benke, Andrea Neisz (Naisz), Joanne Hajnik (Hajnyik) senatoribus Episcopalis Civi813 Kelt Vácon, 1781. január 18-án.

814 Előttünk, Benke János s. k., Neisz András s. k., Hajnik János s. k.

354