Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
Csíky Andrásné Milley Terézia végrendelete 1779. március 16. 501. Atyának, fiúnak, szentlélek Úristennek nevében. Én, alább is megírt Milley Terézia, néhai Istenben boldogult Csíky (Tsiky) Andrásnak özvegye, előttem viselvén életemnek ismeretlen utolsó óráját, anyaságomnak főbb célját, gyermekeim közt nevelendő atyafíságos békességet s el [—] eltávoztathatatlan káros ízetlenséget, ép elmémbül magányos és szabad eltökéltet szándékomból itt következő megmásolhatatlan utolsó akaratomat alól megírott s a végre általam keresett úri személyek előtt kívántam papírosra tétetni, történhető halálom után pedig exequtióban[!] halasztás nélkül vétetni, úgymint mindenek előtt. Bűnös lelkemet teremtőjének örökre visszaadom, őt mélységes sebeibe Jézusomnak ajánlom, testemet föld gyomrába, melyből eredetét vette, bézárom. 1. Grónári (Gronar) szőlőmnek árát, mely 85 forintokban mindeddig Pataki Jánosnál fizetetten vagyon, érettem, férjemért, János és Mihály fiaim lelkekért mondandó szentmisékre hagyom. [Más kézírással] Statut686 8 5 fi. 2. Berczeli Szabó Jánosnál contractus mellett levő 100 forintokbúl 50 forintokat Mihály fiamnak tisztelendő páter dominicánusokhoz tett temetésére kiadván, a másik 50 forintokat ugyanoda a kriptában, az hol boldogult férjem nyugoszik, leendő temetésemre hagyom, úgymint [...] [Más kézírással] Statut 100 fi. 3. Eladandó boromnak árábúl Szent Rókus kápolnájához casularia. [Más kézírással] Statut 25 fi. 4. Az Oltári Szentségek Congregatiójára 2 aranyokat. [Más kézírással] Statut 8 fi. 46 2/3 5. Spinyéri (Spinyer) szőlőmet hagyom Mihály fiamtól való unokáimnak, melyet szabad akaratjok szerént magok hasznokra fordíthatnak. [Más kézírással] Statut 6. Zsobráki (Zsobrak) szőlőmet pedig két újabb kádakkal és 30 akó boroshordókkal legyen Antal fiamé, a több kádak, hordókkal együtt Mihály árváinak hagyattassanak. [Más kézírással] Statut 7. Vagyon Tóth (Totth) Imre vömnél interesen 200 forintjaim, melyeknek esztendőn- 200 fi. 686 A lapszélen megjegyzés más kézírással, ami az összeg rendelkezésre állására, hozzárendelésére „sta- tus”-ára utal. 284
