Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)
Bevezetés
356. Geisspiller Mária Terézia végrendelete 1770. január 28. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek neviben, ámen. Én, Geisspillerin Mária Terézia, ki Bavariábúl, Pronau1233 névű várasbúl származott vagyok, e mostani súlyos betegsigemben lévén lelkemet az ő teremtőjének szentsiges kezeiben, testemet pedig ahonnand eredetit vette, földnek gyomrában adom, s ezek után tészek csekély javaimrúl ilyen rendelést, tudniillik: 1. Vagyon bérembűl Theresianumbéli tisztelendő páter rectornál két forintom hátra, amellett amint a most említett tisztelendő páter rector is tudja, az ott lévő sprochmeister1234 tartozik huszonhárom forintjaimmal, ösz- szessigel azért harminc forintjaim vannak, amelyeket böcsületes eltakarításomra hagyom és rendelem. 2. Vannak contractus nélkül Maróti (Maróthi) Jakab gombkötőnél interesen a múlt 1769. esztendőbéli szürettűi fogvást negyven forintjaim, akinél azon fölül vagyon egy magyar nadrág és dolmány, oly móddal adtam pedig nékie kéziben, hogy aztat hét forintokban, amint én is Pozsonyban (Posony) zálogban vettem el, adja el és fordítsa pinzre. Vagyon egy bécsi ruhatartó kivonó1235 és háromfiókú almáriomom, melynek alsó résziben vagyon egy kartonkantus és szoknya, két asztalabrosz, két ágyra való lepedő, egy törülközőkendő, egy vankushéj, három kék kötiny, egy detto fehér, fél pár selyemstrinffl,1236 három fehér asszonyfőkötő. Középső résziben egy töltött sárga selyemkantus két stuclival, egy veres sárga sujtásos vékony flanellal bélelt kantus, egy meggyszín selyemréklfi]. Egy ágyra való csipkés lepedő, egy dunnahéj, egy asztalabrosz, 22 rőf vékony vászon, 14 rőf ágyra való vastagos czvilik.1237 Harmadik résziben annak, nyolc asszony vékony ing. Két fehér kötiny, egy asztalabrosz, 6 serveta, 3 keszkenő, 6 pár fehér strinffl, egy pruszflek, egy rőf gyolcs fehér, egy fehér asszonypruszlik, egy veres-sárga tarka kendőselyem, egy arany csipkéjű asszony selyem főkötő, egy zöld selyem vereses virágú creditor1238 német váll, 3 főkötő. Különféle aprólékság, egy nyakra való ezüst lamzabés [?] arany karikagyűrűvel együtt egy skatulyában bepecsételve testamentarius urak által. 1233 Ma Bajorország 1234 német Sprachmeister: nyelvtanár 1235 kihúzható изб harisnya 1237 német zwillich: dupla, kétszeres 1238 muszijn vagy szatén 544
