Váci végrendeletek I. 1706 - 1750 (-1754) - Váci Történelmi Tár 3. (Vác, 2006)
VÉGRENDELETEK (FORRÁSJEGYZÉK)
Wie folgt 2. Versprich und vermache ich meinen Sohn, Mardin Inly den völligen Handtwerckszeig mit zwey brauchbaren Weberstiell sambt Handtwerkhs ihne zu seinen vätterlich und muetterlichen Orbbortien 645 eygenthümlich zu verbleiben. 3. Meinen zweyen Töchtern, Elisabeda 646 und Catharina Iniin vermache ich mein weniges Böttgewandt, die weillen aber solches gar schlecht und wenig ist, allso vermache ich noch darzur zu einer Beyhilfe jetem Matteil 13 FL, zusammen 26 FL, sambt meinen Gewandt und Leinwaschzeig, alles, was da ist zu verbleiben. 4. Verschreibe ich das völlige Haus meinen alle dreyen Kindterin. Es sollte von ihnen ein jedes einen gleichen Teüle bekommen, kann also das Haus nach meinem Tott geschatz werdten, damit keinen Nichtverrecht geschehen, sollte der Sohn aber solte gleichwohl den Vorzug zu dem Haus haben, und die zwey Mattel ihren Teill hinauszahlen. Wan ehr aber nit solte instande sein, also sollen die zwey Mattel, wölche hernach in Stande sein, wird die andere zwey hinauszuzahlen den vor Zug zu haben. 5. Wan nach meinem Tott noch öthwas von Lebensmittel oder auch Hausrath solle überbleiben, solle auf inter Kindt gleiches Teill haben. 6. Die 26 Fl. haben die zwey Mattel bey mihr zu suchen. Josephus Karletzhoffer (Karletzhofer) Glassermeister m. p. [Más kézírással:] Den 23 August 1748. obstehende 26 Fl. sindt von Herr Karletzhoffer (Karlshofer! ) zurück bezahlen worden. [Újból az előző kézírással:] Zur dessen Waren und besserer Bekräfdtigung haben sich die hier nachfolgende Her Zeugen eigentlich Untersriben und ausgefertiget. Waitzen, den 16 Mártii 1746. [P. H.] Josephus Karletzhoffer (Karletzhopfer) als Zeig [s. k.] [P. H.] Jozebh Harlacher [?] als Zeig [s. k.] [P. H.] Andreas Würz (Würtz) als Zeig [s. k.] A külzeten: Testament vor Rögina Iniin - Testamentum Reginae Iniin (IiIi!) 1746. Lelőhely: VVL No. 123. Kétlapos, eredeti. Erbanteilen (?) Elisabetha