Horváth M. Ferenc: Vác, Magyarország kincsestára (Vác, 2016)

Izr. templom iiiiiiL Neológ zsinagóga A neológ izraelita zsinagógát 1864- ben építették fel az Eötvös utcában Alois Cacciari olasz származású épí­tész tervei alapján, romantikus stílus­ban. A II. világháború, a holokauszt után sokáig rendkívül elhanyagolt állapotban levő épületet 2002-től egy évtizeden át tartó munkával újíttatta fel a hitközség. The romance-style neolog Hebrew Synagogue was built on Eötvös street in 1864, according to the design plans of Caccari Alois Italian architect. The building was extremely neglected in the aftermath ofWW II. and the Holo­caust, and it took the parish a whole decade of work to reconstruct it be­ginning in 2002. Die Neologe Israelitische Synagoge wurde im Jahre 1864 in der Eötvös- Stra|le nach den Plänen des italienisch­stämmigen Architekten Alois Cacciari im romantischen Stil erbaut. Nach dem Zweiten Weltkrieg und nach dem Holo­caust war das Gebäude in sehr schlech­tem Zustand, die Revitalisierungsarbei­ten wurden von der Kultusgemeinde durchgeführt, sie begannen 2002 und dauerten überio Jahre an. Neologická izraelitská synagóga bola postavená v ulici Eötvös v roku 1864, na základe projektu staviteía talianskeho pövodu Aloisa Cacciariho, v romantic­­kom style. Po holokauste a II. svetovej vojne dlhy cas bola vo veími chátranom stave, nábo­­zenská obec od roku 2002 célé desaírocie rekonstruovala syna­­gógu. 130

Next

/
Oldalképek
Tartalom