Üzenet, 1941 (1. évfolyam, 1-6. szám)
1941-07-01 / 3-4. szám
inglés, ni al ruso, ni al rumano, ni al yugoeslavo, ni al checo. Y' tampoco consideramos como enemigo al pueblo alemán. Nuestros únicos enemigos son los responsables de la guerra y de la grari miseria que sufre la Humanidad. Censuramos con profunda in dignación, la actitud de los actuales diligentes de nuestra Patria, que colaboraron en convertirla en una Colonia, a los que, traicionando los intereses vitales del pais, han llevado al pueblo a 'esta guerra, la más injusta de nuestra história. Con desprecii estigmatizamos a las pocas tristes figuras que todavia hoy_, en Chile y otros paises de América, se atreven a apoyar la politica vergonzosa de los actuales jetas de Hungria. Ha llegado la hora en que cada uno ha de declarar abiertamiente, más con hechos que con palabras, su posición, y decidir a qué lado de la tremenda lucha que se desarroîla quiere encontrarse. Los que quieren la defensa de la Cultura y de la dignidad humana tienen que ingresar valientemente y sin compromises, en el gran ejército que lucharà hasta la victoria. Nosotros, la Colonia Hiingara en Chile, con muy pocas excepciones, hemos comprendido que la Humanidad se encuentra en una encrucijada: Cultura o Barbarismo. jNosotros hemos clegido la CULTURA! Nosotros, que debido a la situación geográfica de nuestra Nueva Patria, conocemos -solo en pelicula los horrores de la guerra, debemos mirar con gran agradecimiento y estima a los hombres que luchan en los campos de batalla y en la retaguardia de Europa, Africa y Asia, por los derechos democráticos del miundo. Toda nuestra simpatía está con vosotras, pueblo inglés que con fé y calma inquebrantables, soportas la lluvia de las bom bas enemigas: con vuestros magnificos marinos y formidables aviadores de Gran Bretaha. Con creciente admiración seguimos la tremenda lucha del Ejército y del Pueblo Ruso que actualmente tienen que cumplir la misicn histórica de soportar la presión inmensa de casi la totalidad de la maquinaria militar alemana, cumpliendo esa misión con un heroismo y abnegación inauditas. Estamos con vo.sotros, hijos auténticos de la gran Francia que continuais la lucha donde os es posible, en contra de los ejércitos enemigos. Con angustia en nuestros corazones esperamos la,s noticias de Noruega, Bélgica, Holanda, Dinamarca, Checo-eslovaquia, Yugoeslavia, Rumania, Grecia, etc., porque sabemos que vuestro espiritu de Ijbertad vive y trabaja. Estamos orgullosos del pueblo húngaro, porque tenemos la intima convicciôn de que se encontrarà en primera fila en la Incita decisiva. Esta sencilla comida que nos ha dado ocasión de pasar una > horas inolvidables con ustedes, ,serà la pauta que marcará el — 40 —
