Útitárs, 1993 (37. évfolyam, 1-6. szám)

1993 / 4. szám

Menekülő ember a Bibliában UT/TfíR5ÚJt éve történt 500 évvel ezelőtt készült el az egyetlen magyar ala­pítású rend, a pálosok vázsonyi (Veszprém m.) kolostorában egy dí­szes könyv. Nyílván sokat és buzgón dolgozott rajta a szép kézírásé szer­zetes. Nemcsak a betűi szépek, ha­nem a díszítések is. Gyönyörűszép virágágak keretezik be a szövegeket, színpompás kezdőbetűk (iniciálék), címerpajzsok teszik változatossá a lapokat. A díszítések fejlett rene­szánsz stílusban készültek, amelyet Mátyás király korában már hazánk­ban is ismertek. A kolostor bőkezű alapítónak, a törökverő Kinizsi Pálnak, Mátyás híres hadvezérének köszönhette a létezését. S a szép remekmű valószí­nűleg amolyan köszönet volt a bará­tok részéről - az alapító feleségének. Az egykori biharmegyei molnárlegény Magyar Balázs erdélyi vajdától, aki alatt korábban katonaként szolgált, nemcsak trencséni és dunántúli birto­kokat kapott, hanem a leánya, Benig­na kezét is. Imádságos könyv ez a Kinizsiné Magyar Benigna ré­szére készült szép könyv. Latinul "horarium"-nak, azaz világiak = nem papok számára készült imakönyvnek nevezték. Tartalmazta a nap egyes óráira előírt elmondandó zsoltárokat és imádságokat, többek között a hét bűnbánati zsoltárt (ezek Petrarca la­tin nyelvű zsoltárfeldolgozásának for­dítása), "Pál uram betegségéről szer­zett imádság"-ot, Boldogasszony hórá­­it, stb. Méltán tartjuk számon a kö­zépkorból fennmaradt kéziratok egyik legértékesebbjeként. Még értékesebb azonban számunk­ra ez a könyv azért, mert magyarúl írták. S ez abban az időben szokatlan volt. Hiszen a diplomácia, a tudo­mány, a művészet hivatalosan latinul érintkezett. Nem is beszélve az egy­házi életről, amelyben a "szent" nyelv a latin volt. Talán ez már a rene­szánsz hatása, hogy asszonyoknak megengedték az imádkozást anya­nyelvükön? Benigna asszony is anya­nyelvén olvashatta napi imádságait, még akkor is, ha a liturgikus utasí­tások latinul állnak közbeszúrva az ő könyvében is. így imádkozott pl. egy zsoltárral: "Isten een segeedsegemree ygyekezyel, Uram, engem segeytheny syess." Azaz: "Isten, az én segítségem­re igyekezzél, Uram, engem segíteni siess." 7. Jónás "...El is indult Jónás, de azért, hogy Tarsisba meneküljön az Úr elől. ... Azzal fogták Jónást, beledobták a tengerbe; a tenger háborgása pedig megszűnt. ...Az Úr pedig parancsot adott a halnak, és az kiköpte Jónást a szárazföldre." (Jón 1,3 + 15; 2,11) Különös, talán a legkülönösebb menekülési történet a Jónás prófé­táé. Isten megbízatást ad neki, menjen el Ninivébe, a nagy pogány városba és hirdesse annak az Úr haragját. Jónás pedig elindul el­lenkező irányba, szökni próbál, nem akarja teljesíteni a küldetést. Tengerre száll, hogy minél mesz­­szebb kerüljön a helytől, ahová Isten küldte őt. De nemcsak Isten haragja, ha­nem Isten küldetése elől sem lehet kitérni. Akit Isten kiszemelt nagy dolgok elvégzésére, az csak önma­gát dönti veszélybe, önmagának okoz szükségtelen fáradalmat és fájdalmat, ha nem engedelmeske­dik készséggel. Hiába fut, Isten keze játszva utoléri. A hajót, amelyen Jónás szökik, vihar ragadja meg és dönti végső veszedelembe. A hajósok sorsot húznak, hogy ki miatt van rajtuk a veszedelem? És a sors Jónásra esik. így tudja a pogány hajósok szokásait is szolgálatába állítani az Úr! Jónás megadja magát sor­sának és maga mondja a tétovázó hajósoknak: vessetek a tengerbe! Isten azonban nem vetette el en­gedetlensége miatt végképpen az O orcája elől. Egy hatalmas halat küld, amely elnyeli Jónást és ami­kor a legmélyebb mélységben hittel kiált fel: az Úré a szabadítás! - akkor megszabadítja és elküldi új­ból a kapott feladat betöltésére. Mert az O akaratának teljesülnie kell! Mit eredményezett a menekülés, a szökési kísérlet? Az Istennel való együtthaladásnak a megszakítását, ami csak az engedetlenkedő ember számára hoz válságos veszedelmet. Isten küldetését teljesítenie kell mind az egyes embernek, mind a nemzetnek abban a hivatástudat­ban, amelyet Pál apostol fejez ki e szavakkal: "Ha az evangéliumot hirdetem,nem dicsekedhetem, mert szükség kényszerít engem. Jaj ugyanis nekem, ha az evangéliu­mot nem hirdetem." (IKor 9,16) A nagy válságok az egyes ember életében s a nemzetek életében nem azt hirdetik-e, hogy az Isten által nyert küldetés betöltése körül vannak bajok? Kóts Lajos Nagy József Levente: Érkezetlen ki sivatagban bolyong vízzel álmodik és lázban ébredve kényszerül tovább ha az oázis végre karnyújtásnyira - a megkínzott agyban már minden délibáb s hangtalan átokkal felfeszül az égre Nagy szüksége is lett Benigna asszonynak hamarosan az isteni segít­ségre. Férje szélütést kapva, elesett Szendrő váránál. Második férjét is el­temette, a harmadik pedig igen gya­nús körülmények között múlt ki az árnyékvilágból. Magyar Benigna ösz­­szes vagyonát elvesztette. Imádságos könyve később a Festetics család bir­tokába került. Ezért tartják ma úgy számon, mint a Festetics-kódexet - legszebb magyarnyelvű kéziratunkat. Dinggong, Kína Ebben a Shandong-tar­­tományi faluban 4200 éves cserépdarabol találtak a régészek, amelyet 11 írásjel díszít. A jeleket még nem sikerült megfejtem. Vi­szont azt bizonyítják, hogy az írás Kínában már ezer évvel előbb meghonosodott, mint ahogy azt a tudomány eddig állította

Next

/
Oldalképek
Tartalom