Utitárs, 1966 (10. évfolyam, 1-11. szám)
1966-06-01 / 6-7. szám
Előfizetések, címváltozások — következő címekre küldendők HÍREK Egyik korábbi számunkban hosszabban megemlékeztünk D. Ordass Lajos püspök 65. születésnapjáról. Külföldi egyházi lapok jelentése szerint Ordass püspök ez alkalommal külföldi egyházi vezetők részéről meleg ünneplésben részesült. Az Egyházak Világtanácsának központi bizottsága épen ülésen volt együtt az évforduló körüli napokban, s erről többek között Lilje és Fry püspökök köszöntötték őt táviratban. Ugyancsak táviratot küldött Hultgren svéd érsek, Westergaard-Madsen koppenhágai és Smemo osloi püspök és sokan mások. Külföldi egyházi lapok cikkekben emlékeztek meg Ordass püspökről. Az Európában élő magyar evangélikus egyházi munkások munkaközösségének Intézőbizottsága ezévi üléséről levélben köszöntötte a püspököt, kifejezést adva ragaszkodásának és tiszteletének és annak a kívánságának, hogy amint szolgálata mind otthon mind külföldön eddig is áldássá lett, úgy az elkövetkező években is adjon Isten testi és lelki erőt ahhoz, hogy Isten nagyságos dolgainak hirdetője lehessen. A «Literatur und Kritik» című osztrák irodalmi folyóirat, amely a keleteurópai írók megjelenési orgánuma is kíván lenni, 1966. áprilisi számában közli Illyés Gyula «Csönd» és «Halak» c. versét. A fordítás Paul Kruntorad, a folyóirat bécsi szerkesztője és Szépfalusiné Wanner Márta munkája. A Bécsi Egyetem Protestáns Teológiai Kara meghívására 1966. áprilisában Prőhle getést, ugyanolyan határozottsággal és nyomatékkai vegyen részt az antiszemitizmus leküzdésében. Romboló hatása miatt ennek jelentősége, felnövekvő ifjúságunk és népünk minden rétege számára különösen fontos. 8. Az Egyetemes Zsinat ezért megköveteli mindazoktól akik egyházunkban felelősségteljes tisztséget viselnek, elsősorban az igehirdetőktől és tanítóktól, hogy e kérdéseket beható tanulmányaik során, konferenciák, igehirdetések, tanítások és a lelkigondozás alkalmain különös figyelemmel méltassák. A püspök, a szuperintendens, az egyetemi tanárok és a szakemberek adjanak ki ehhez a munkához rendszeresen intézkedéseket és tanulmányi anyagot. 9. Az Egyetemes Zsinat Ausztria minden protestánsát nyomatékkai inti: Isten előtt vizsgálja meg lelkiismeretét s magatartását és nyíltan foglaljon állást az antiszemitizmus ellen, bárhol is üsse az fel fejét, ugyanúgy, mint minden más a fajok, vallások, népek és államok, osztályok és pártok között jelentkező gyűlölettel szemben. ANGLIA Rev. Robert J. Pátkai, 36 College Rd, Wembley, Middlesex. Rev. Jenő Weisz, 199 Roundhay Road, Leeds 8. AUSZTRIA, OLASZORSZÁG Utitárs, Liechtensteinstr. 20/9, Wien 9. BELGIUM, HOLLANDIA, LUXEMBURG Utitárs, 31, rue Vandenbranden, Bruxelles 1. DÁNIA Utitárs, Jenő Cservenka, Baltorpvej 159, Ballerup. FRANCIAORSZÁG, SPANYOLORSZÁG, PORTUGÁLIA Ervin Pátkai, 5 rue Marie Davy. Paris XIV. Károly (Budapest) teológiai tanár előadásokat tartott. A grazi gyülekezet március 26-án megtartott istentiszteletén az ausztriai római katolikus és protestáns egyházak közös «India-gyűjtés»-ére 357,— Schilling öszszegű perselypénzt utalt át. A bécsi magyar evangélikusok kísérletképpen 1966. május 1.-én kétnyelvű — magyar-német — irodalmi estet rendeztek. Az est keretében Illyés Gyula műveiből adtak elő magyarul és németül: német részről Karl Dobravsky, (Theater der Jugend), a bécsi Burgtheater szerződéses művésze a színház 1966. nyári athéni, akropolisi ünnepi játékok alkalmából, valamint Kunz László (Budapest). A rendezőség felkérte a magyarokat, hogy az estre osztrák ismerőseiket is vigyék magukkal, akiket bizonyára érdekelni fog Illyés költői személyisége, valamint az egyházi szolgálatnak ez a sajátos kulturális munkája. Az osztrák református egyház hivatalos lapjának áprilisi számában — az ifjúsági rovatban — az egyházi szolgálat időszerű ifjúsági kérdéseiről cikket irt Kántás János (Bécs). Rádióadásaink Jún. 24. Hazatérés. (Galavics Sándor) Júl. 1. «Amikor imádkoztok» (Pátkai Róbert) Júl. 8. Erő. (Pátkai Róbert) Júl. 15. Gyermekeknek. Júl. 22. «Mi Atyánk» (Gémes István) Júl. 29. «Öseink» (Vajta Vilmos) Az adások levelezési címe: Norvég Misszió Grensen 19. Oslo vagy az Utitárs szerkesztőségének címe: Innsmöla, Norge NORVÉGIA Utitárs, Kirkens N0dhjelp, Kirkegt. 5, Oslo. NÉMETORSZÁG István Szalay, Zuckerbergweg 127, Stuttgart - Bad Cannstadt. Ung. Evang. Gemeinde, 5 Köln, Von-Sandt-Platz 1. III. SVÁJC Dr. Elvira Donáth, Basel, Alemannengasse 10. SVÉDORSZÁG János Orem, Rondellen 6, Kall ball. József Pálházi, Törnskärsgt. 7 C, Malmö. USA Márta Kassay-Farkas, 400 E 85 th St., New York 28, N. Y. KANADA Rév. Pál Mező, 164 Evelyn Ave., Toronto 9. Ont. ARGENTINA Utitárs, Amenábar 1749, Buenos Aires. BRAZÍLIA Rév. István Gémes, C. P. 6452, Sao Paulo. CSILE Tibor Lovagi, Casilla Correo 7045, Santiago. PARAGUAY Dr. László Baráth, Comex S. A. Edif. Victoria, Asuncion. URUGUAY Imre Biró, Laguna Merin 4337, Montevideo. VENEZUELA, KOLUMBIA Rév. György Pósfay, Apartado 4661, Caracas. IZRAEL Gertrude Weiss, P.O.B. 9011, Haifa. AUSZTRÁLIA Rév. Béla Bernhardt. 21 Kilbride St. Canterbury NSW. A kiadóhivatal — címe: Ung. Evang. Gemeinde. 5 Köln. Von-Sandt-Platz 1. III. — csekkszámlája: Utitárs. Konto 14697/ 256. Fellesbanken. Oslo. Norge. — postatakarékpénztári csekkszámlája: Oslo 31214. urnmf Monatsblatt für ungarische Lutheraner im Austland. Redakteur und für den Inhalt verantwortlich: L. G. Terray, Prestegarden, Innsmfila, Norge. Mitglieder des Redaktionsausschusses: István Gémes, C. P. 6452, Sao Paulo, Brasil, Lajos Kótsch, Mosel Str. 40, Stuttgart-Münster, Deutschland und Robert Pátkai, 36 College Road, Wembley, Middlesex, England 8