Utitárs, 1964 (8. évfolyam, 1-11. szám)

1964-07-01 / 6-7. szám

Olvassuk együtt a bibliát

Bibi aolvasó kalauzunk

Augusztus 2. Szentháromság u. 10. vas.

Heti ige: Példab. 14, 34. — Napi igék: Róma 11, 25-12. — Lukács 19, 41-48.

1. Tim. 2, 1-7. — 2. Kor. 8, 16-24. Nehemiás 4, 1-15. — 2. Kor. 9, 1-7.

1. Péter 2, 13-17. — 2. Kor. 9, 8-15. Róma 13, 1-7. — 2. Kor. 10, 1-11. Jeremiás 18, 1-6. — 2. Kor. 10, 12-18. Róma 9, 1-5. — 2. Kor. 11, 1-6.

Augusztus 9- Szentháromság u. 11. vas.

Heti ige: Péter 5, 5. — Napi igék:

2. Sámuel 12,1-10.13-14. —Luk. 18,9-14. Márk 9, 33-37. — 2. Kor. 11, 7-15.

1. Sámuel 17, 40-51. — 2. Kor. 11, 16-33. Lukács 7, 1-10. — 2. Kor. 12, 1-10.

Csel. 12, 18-25. — 2. Kor. 12, 11-18. Galata 1, 11-24. — 2. Kor. 12, 19-13, 4. Efezus 2, 1-7. — 2. Kor. 13, 5-13.

Augusztus 16. Szentháromság u. 12. vas.

Heti ige: Máté 12, 20. — Napi igék: Csel. 9, 36-42. — Márk 7, 31-37.

Márk 1, 21-28. — Jeremiás 1, 1-10.

2. Kir. 20, 1-7. — Jeremiás 1, 11-19. Jakab 5, 13-18. — Jeremiás 2, 1-13. Máté 9, 35-38. — Jeremiás 3, 19-4, 4. Márk 5, 22-43. — Jer. 6, 9-21.

Lukáis 4, 38-41. — Jeremiás 7, 1-15.

Augusztus 23. Szentháromság u. 13. vas.

Heti ige: Máté 25, 40. — Napi igék:

1. Mózes 4, 1-16. — Lukács 10, 23-37. Jakab 2, 1-13. — Jeremiás 7, 16-20.

Máté 10, 40-42. — Jeremiás 7, 21-28. Zakariás 7, 8-14. — Jer. 8, 4-9. 18-23.

2. Mózes 22, 20-26. — Jer. 14, 19-15, 9- Zsidók 2, 11-18. — Jer. 15, 10. 15-21. Jeremiás 22, 13-19. — Jer. 17, 5-18.

Augusztus 30. Szentháromság u. 14■ vas.

Heti ige: Zsoltár 103, 2. — Napi igék: 1. Tess. 1, 2-10. — Lukács 17, 11-19. Márk 1, 40-45. — Jeremiás 18, 1-12.

1. Tim. 1, 12-17. — Jeremiás 20, 1-6.

2. Kor. 9, 10-15. — Jeremiás 20, 7-16.

1. Tess. 1, 2-10. — Jeremiás 21, 1-14. Filippi 1, 12-18. ■— Jeremiás 23, 1-8. Filippi 1, 19-26. — Jeremiás 27, 1-12.

Szeptember 6. Szentháromság u. 15. vas.

Heti ige: 1. Péter 5, 7. — Napi igék:

2. Tess. 3, 6-13. •— Máté 6, 24-34. Példab. 30, 4-9. — Jeremiás 28.

1. Timótheus 6, 6-12. — Jer. 29, 1-14.

1. Kor. 7, 20-24. — Jer. 30, 1-3. 31, 1-14. 1. Kir. 17, 1-6. — Jeremiás 31, 31-37. János 4, 31-38. — Jeremiás 36, 1-26. Lukács 6, 20-26. — Jeremiás 36, 27-32.

Most jelent meg

y

Adám, hol vagy?

A 4. Európai Magyar Evangéliumi Ifjúsági Konferencia anyaga (Radevormwald — 1963). Ára $ 2,50, a sorozatra előfizetőknek $ 2,00. Megrendelhető a lelkészt hivataloknál vagy iratterjesztésünknél: Wien 9, Liechtensteinstr. 20/9-E számunk

az idei slagelsei ifjúsági konferenciáról ad részletes beszámolót. Helyszűke miatt több idevágó cikket csak szeptemberi számunkban tudunk közölni. Az anyagot a konferencia megbízásából Szépfalusi István gyűjtötte össze. Szerk.

Szeptember 13. Szentháromság u. 16. vas.

Heti ige: 2. Tim. 1, 10. — Napi igék:

2. Kor. 1, 3-7. — Lukács 7, 11-16.

Jer. siralm. 3, 22-33. — Jer. 37, 1-10. Zsidók 12, 4-11. — Jer. 37, 11-21.

Jób 2, 1-10. — Jeremiás 38, 1-13.

Efezus 6, 18-20. — Jer. 38, 14-28.

Zsidók 10, 35-39. — Jerm. 39, 1-14. Lukács 21, 10-19. — Jer. 39, 15-40.

Szeptember 20. Szentháromság u. 17. vas. Heti ige: Mikeás 6, 8. — Napi igék:

1. Kor. 9, 16-23. — Lukács 14, 1-11. Róma 13, 8-10. — Jeremiás 40, 7-16. Máté 15, 1-9- — Jeremiás 41.

Máté 17, 24-27. ■— Jeremiás 42.

1. Kor. 9, 19-23. — Jeremiás 43.

Gál. 5, 1. 4-6. 13-15. — Jer. 44, 1-14. Ámos 5, 11-15. — Jeremiás 45.

Előfizetések, címváltozások u

következő címekre küldendők

ANGLIA

Rév. Robert J. Pátkai, 36 College Rd, Wembley, Middlesex.

AUSZTRIA, OLASZORSZÁG Utitárs, Liechtensteinstr. 20/9,

Wien 9.

BELGIUM, HOLLANDIA, LUXEMBURG

Rév. András Pándy,

35 rue Leon Lepage, Bruxelles. DÁNIA

Utitárs, Jenő Cservenka,

Baltorpvej 159, Ballerup.

FRAN CLAORSZÄG, SPANYOLORSZÁG, PORTUGÁLIA Ervin Pátkai, 5 rue Marie Davy, Paris XIV.

NÉMETORSZÁG

István Szalay, Zuckerbergweg 127, Stuttgart - Bad Cannstadt. NORVÉGIA

Utitárs, Kirkens Npdhjelp,

Kirkegt. 5, Oslo.

SVÁJC

Natasa Donáth, Davidsbodenstrasse 63, Basel.

SVÉDORSZÁG

János Orem, Rondellen 6, Kallhäll. KANADA

Rév. Pál Mező, 618 East 1st Street, Saskatoon, Sask.

USA

Márta Kassay-Farkas, 439 East 88th St., New Tork 28, N. Y. ARGENTINA Utitárs, Amenábar 1749,

Buenos Aires.

BRAZÍLIA

Rév. István Gémes, C. P. 6452,

Sao Paulo.

CSILE

Tibor Lovagi, Casilla Correo 7045, Santiago.

PARAGUAY

Dr. László Baráth, Comex S. A. Edif. Victoria, Asuncion.

URUGUAY

Imre Biró, Laguna Merin 4337, Montevideo.

VENEZUELA, KOLUMBIA

Rév. György Pósfay, Apartado 4661, Caracas.

IZRAEL

Gertrude Weiss, P.O.B. 9011, Haifa. AUSZTRÁLIA

Rév. Béla Bernhardt, 21 Kilbride St. Canterbury NSW.

Egyéb országokból vagy légipostán való küldés kérése esetében közvetlenül kiadóhivatalunkba.

ÚTIT Aki

Monatsblatt für ungarische Lutheraner im Ausland. Redakteur und für den Inhalt verantwortlich: L. G. Terray, Préstegärden, Innsmpla, Norge. Mitglieder des Redaktionsausschusses: István Gémes, C. P. 6452, Sao Paulo, Brasil, Lajos Kótsch. Mosel Str. 40, Stuttgart-Münster, Deutschland und Robert Pátkai, 36 College Road, Wembley, Middlesex, England.

12

A/L TIDENS KRAV KR I ST! ANSUND N