Utitárs, 1960 (4. évfolyam, 3-11. szám)
1960-03-01 / 3. szám
ZSOLTÁR Kínok árnyékaiból, kínok árnyékaiból szólok hozzád Istenem. Kín mar, sújt, temet, józan eszemet vak veszélyben, láncos mélyben ne hagyd elveszítenem. Senki sem tör káromra, senki sem tör káromra, bensőm fordul ellenem, örök vihar ront, nincs egy biztos pont se mögöttem, se fölöttem, dög pusztít a lelkemen. Törd meg kevélységemet, törd meg kevélységemet, mély megbánást adj nekem. Nyársat nyeltem én, derekam kemény: mért nem szabad súlyod alatt meghajolnom, Istenem? Száraz zokogás tipor, száraz zokogás tipor és a szemem könnytelen. Utam hajlatán ördög les reám, vár nehezen: a két kezem tőrrel indul ellenem. A Legyen meg akaratod, legyen meg akaratod, ha vesznem kell, jól legyen: tán kárhozáson áldás lesz máson de ha énreám kincset bíztál, ments meg immár, Istenem. Weöres Sándor. betegségéből, hanem menjen egyenesen a papokhoz, (akkori szokás szerint), és adjon adományt leprából való megtisztulásáért, úgy ahogyan ezt Mózes rendelte. A papok adni fognak neki egy bizonyítványt arról, hogy nem leprás többé. Ez az ember azonban olyan izgatott lett csodálatos gyógyulása miatt, hogy mindenkinek elmondta, akivel csak találkozott. Talán azért is tette, mert nagyon büszke volt, hogy magára vonhatta az emberek figyelmét, ahelyett, hogy elkerülje és távoltartsa magátol őket. A mi kedves Megváltónk megérintett egy leprás beteget, akit pedig mindenki messziről elkerült. Az ő szeretete nem torpant meg, ő mindig együtt érez a szenvedőkkel. Máté evangélista beszélt nekünk egy csodálatos napról Jézus életében. »Az est beálltával pedig vivének hozzá sok ördöngöst és egy szóval kiüzé a tisztálan lelkeket és meggyógyitott minden beteget, hogy beteljesedjék, amit Ézsaiás próféta mondott, igyszólván: ö vette el a mi erőtlenségünket és ö hordozta a mi betegségeinket.« P. R. Olvassuk együtt a Bibliát! Bibliai szótár Név. A név az Újszövetségben gyakran személyt jelent. A személyre sem a héberben, sem a görögben nincsen megfelelő kifejezés. A héberben az »arculat« és »szin« fogalmát használják a névre. (»Keressétek az én orcámat!«) Azaz személyemet, s a velem való találkozást, a velem való személyes kapcsolatot. »Világoltasd a Te orcádat,« (Zsolt. 80,4) azaz láttasd meg velünk személyes jelenléted fényét. Már az ószövetségben is gyakran szerepel a név kifejezés személy helyett. »Tisztelünk Téged ó Isten neved közel van,« (Zsolt. 75, 2) azaz hálát adunk neked, hogy személy szerint oly közel jössz hozzánk. »Az ür nevét segítségül hívni«, ((Zsolt. 116, 4) azt jelenti: személyére hivatkozni, dolgaikat közvetlenül elébe vinni. »Az ür nevében jönni«, (Zsolt. 1188, 26) azt jelenti: személyes, vagy közvetlen megbízatással jönni, s öt mögöttünk tudni. Többször a személy értelmében szerepel a név kifejezés az Újszövetségben is. Péter azt mondja a születésétől fogva sánta emberről: »A Jézus nevében való hit által erősittetett ez meg.« (Csel. 3,16.) Ez azt jelenti Jézus személyesen, Jézus személye gyógyította meg öt. »Kereszteljétek meg őket az Atyának, a Fiúnak... nevébe«, (Mt. 28,19) azt jelenti: a megkeresztelés által hozzátok személyes kapcsolatba az Atyával s Fiúval. »Nincsen senkiben másban üdvösség, s nem is adatott emberek között az ég alatt más név, amely által kellene nékünk megtartatnunk.« (Csel. 4,12) Vagyis Krisztuson kívül nincs más személy aki az emberiséget megválthatná. A »szenteltessék meg a Te neved« kérésnek ez az értelme: bár csak felragyogna a mennyei Atya személyének egyedülvaló fensége s feltétlen győző ereje a világ sötétségében az által, hogy ö személye szerint közel jön és cselekszik. Ralf Luther után Olaszország Lapunk januári számában már jelentettük, hogy az ausztriai magyar evangélikus lelkigondozói szolgálat (Nagy József és Szépfalusi István lelkészek) január elején meglátogatta az olaszországi magyarokat. 1956 óta most keresték fel negyedszer a táborokat. A jelenleg fennálló táborokban (Alatri, Aversa, Capua, Latina, St. Antonio, Trieste) kb. 400 magyar él, s ezeknek is 80 % - a a jelenlegi Jugoszláviából - főleg Újvidék környékéről - menekült. 1956 óta alig él egy két magyar még táborok ban. A felsorolt táborok közül a triesti főleg ún. »első összegyűjtő«, míg az alatrii »büntető«-tábor. A katolikusok között az NCWC, a protestánsok között pedig a WCC intézi a kivándorlási ügyeket. A táborok az olasz belügyminisztérium fennhatósága alá tartoznak. A helyi munkanélküliségek miatt menekültek aránylag nehezen jutnak munkához. Magyarnyelvű rendszeres lelkigondozói szolgálatot a római magyar katolikus gyülekezet lelkésze végez közöttük. Ezt az egyházközséget 1954. II.2.-a óta egyházjogilag is elismerték és jelenleg is alapszabályzattal működik. A régi lelkész, Dr. Anasits Jenő és a jelenlegi - volt bécsi - Asztalos János lelkész tanácsaival sokban segítette munkánkat. Jó volt ezt tapasztalni - Rómában. Ezen a helyen is köszönjük megértő támogatásukat és segítségüket nagy szórványmunkánkban . Cleveland. Pölöskey Sándor ev. lelkész karácsonykor - útban beteg öregek urvacsorázatására - autószerencsétlenség áldozata lett. Amerikában lett lelkész. Buffalóban, New Yorkban, Pittsburghban és Caldewellben szolgált. Nyugdíjazása után sem vált meg a szolgálattól. Útközben, szolgálat közben érte a hazahívás. Emlékét kegyelettel őrizzük. Sao Paulo. A brazíliai magyar evangélikus gyülekezet »Együtt« címen egyházközségi értesítő lapot kezdett meg az elmúlt év karácsonyán. Dortmund. Szabó Zoltán ev. lelkész január 1.-én németnyelvű szolgálatba került. A gyülekezet jelenlegi vezetője: Veöreös László felügyelő. (Ruhrallee 40). Cleveland. Az »Erős vár«, c. amerikai egyházi lap új szerkesztői: Egyed Aladár és Juhász Imre. Graz. A menekült év keretében a grazi magyar protestánsok 415. - Schillinget adományoztak. Ausztrália. Időszakonként megindultak a rendszeres magyarnyelvű istentiszteletek Sydney és Melbourne mellett Wollongongban és Adelaideban is. Stockholm. A Svédországi Magyar Protestáns egyháztanács anyagi támogatásával karácsony szentestéjén Bécsben, a volt Skandináv Otthon helységeiben»Mendenki karácsonyfája« ünnepélyt rendesztek mindazoknak a magyaroknak, akik nem tudták az estet családi körben ünnepelni. Sz. I. Személyi hírek Gémes István sao pauloi lelkész és Réz Katalin házasságot kötöttek. Az esketési szertartást D. Leskó Béla buenos airesi teológiai dékán végezte. Terray László lelkész (Oslo) és felesége házasságát Isten harmadik gyermekkel áldotta meg. Neve György. 7
