Új Szó, 2019. december (72. évfolyam, 280-302. szám)
2019-12-30 / 301. szám
6 I KULTÚRA 2019. december 30.1 www.ujszo.com Művészek, akiket elveszítettünk 2019-ben JUHÁSZ KATALIN Idén is számos nagy formátumú művésztől kellett örökre búcsút vennünk. Az alábbiakban a hosszú veszteséglistáról válogatunk. Tandori Dezső Február 13-án, 80 éves korában elhunyt Tandori Dezső Kossuthdíjas író, költő, műfordító, intermediális grafikus. Filozofikus mélységű, de felszabadultan játékos verseivel a 20. századi magyar költészet egyik megújítója. Irt gyermekverseket és ifjúsági regényt, esszéket a magyar és a világirodalom, a zenei és a képzőművészeti élet jeles alakjairól, álnéven krimiket és tudományos fantasztikus regényt. A 70-es évek elején születtek első grafikái, majd önálló ciklusokként jelentek meg indigó- és írógéprajzai. Később köteteit is maga illusztrálta. Rendkívül jelentős műfordítói munkássága is, főleg angolból és németből fordított, többek között Musil, Kafka, Rilke, Bernhard, Sylvia Plath, Cummings, Salinger, Beckett, Virginia Woolf, Elfriede Jelinek műveit. Bruno Ganz Február 16-án, 77 éves korában elhunyt Bruno Ganz svájci színész, a Berlin fölött az ég felejthetetlen angyalának alakítója, A bukás című filmben Hitlert formálta meg. Számos kitüntetése mellett csillaga díszíti a német hírességek sétányát, 2010-ben megkapta az Európai Filmakadémia életműdíját, valamint az Aranykamera életműdíjat. 2010 és 2013 között a Német Filmakadémia elnökeként tevékenykedett. Koós János Március 2-án veszítettük el Koós János táncdalénekest, aki generációkat szórakoztatott dalaival, emellett zenés humoristaként is maradandót alkotott Hofi Géza oldalán. Később a karmesterséggel is megpróbálkozott: szimfonikus zenekart vezényelt a Zeneakadémián is, 1999-től televíziós szórakoztató műsorokat vezetett. Örökzöld slágerei: Kislány a zongoránál, Annyi ember él a földön, Én, aki nála jártam, Kapitány, Mondjátok meg Máriának, Nem vagyok teljesen őrült, Sír a telefon. Koós János 81 évesen hunyt el, rövid betegség után. Bács Ferenc Április 16-án, életének 83. évében elhunyt Bács Ferenc Kossuth- és Jászai Mari-díjas, érdemes és kiváló művész, Budapest díszpolgára. Ismertebb főszerepei között van Newton A fizikusokban, Ádám Az ember tragédiájában, Higgins professzor a My Fair Ladyben, Tót Örkény István darabjában. Évekig járta az országot Színek és évek, majd Színek az életemből című önálló estjeivel. Több nagy sikerű magyar - filmben nyújtott emlékezetes alakítást. Térey János Június 3-án, tragikus hirtelenséggel, 49 évesen hunyt el Térey János költő, író, a kortárs magyar irodalom egyik legegyénibb hangú képviselője. A versek mellett hosszabb, elbeszélő jellegű műveket is írt, Paulus című verses regénye (2001) több elismerésben részesült. Nibelunglakópark című drámatetralógiájából Mundruczó Kornél rendezett felolvasószínházi előadást. Az első rész, a Rajnapark megkapta az évad legjobb magyar drámájának díját. A harmadik részt, a Hagen, avagy a gyűlöletbeszéd címűt a Krétakör mutatta be 2004-ben a budavári Sziklakórházban, az előadásból film is készült. Német, cseh, francia és bolgár költőket fordított, nevéhez fűződik Paul Verlaine Szatumuszi költeményeinek első teljes, magyar nyelvű fordítása is. Franco Zeffirelli Az olasz rendező 96 éves kort ért meg, június 15-én hunyt el. A film, a színház és az opera világában is maradandót alkotott. Pályafutása során negyven operát rendezett, köztük Verditől a Traviatát és az Aidát, Donizetti Lammermoori Luciáját, a Bohéméletet Puccinitől. Több klasszikus operát meg is filmesített, a Traviata látványtervét 1982-ben jelölték Oscar-díjra, majd megkapta a brit filmakadémia Bafta-díját. Színházban Shakespeare-drámákat ugyanúgy rendezett, mint Tennessee Williams-műveket, sokszor maga tervezte a díszletet és ajelmezt. 1962- ben a Rómeó és Júlia amerikai színreviteléért speciális Tony-díjat vehetett át. Az 1973-ban Assisi Szent Ferenc életéről készült Napfivér, Holdnővér sokak szerint minden idők legszebb vallásos tárgyú filmje. Toni Morrison Augusztus 6-án, 88 évesen elhunyt Toni Morrison Nobel-díjas amerikai írónő, aNagyonkék, a Salamon-ének, A kedves és a Dzsessz című regények szerzője, a fekete Amerika megjelenítője. 1993-ban nyerte el az irodalmi Nobel-díjat. Az indoklás szerint „látnoki erejű és költői szépségű regényeiben az amerikai valóság egyik lényeges metszetét kelti életre”. Több más rangos díjon kívül 2012-ben megkapta az Egyesült Államok legmagasabb, civileknek adható elismerését, az Elnöki Szabadságérmet is. Közéleti kérdésekben is többször hallatta hangját, 2008-ban az amerikai demokrata párti elnökjelöltségért vívott harcban Barack Obama hivatalos támogatója volt. Marton László Hosszú betegség után, szeptember 12-én, életének 77. évében hunyt el Marton László Kossuth-díjas rendező, akinek szakmai élete egyetlen színházhoz kötődött. 1968-ban kezdte pályáját a Vígszínházban, 1979 és 1985 között főrendező, 1987-től 2009-ig a színház igazgató-főrendezője, 2009-től 2017-ig főrendezője volt. Legsikeresebb rendezései közé tartozik a Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról, a Szentivánéji álom, A padlás és A Pál utcai fiúk. Tanított a Színház- és Filmművészeti Főiskolán, valamint Finnországban, Kanadában, Londonban, vendégrendezőként is többször dolgozott külföldön. 2017-ben szexuális zaklatási vádak miatt felfüggesztette oktatói tevékenységét, és lemondott főrendezői állásáról a Vígben. Idén februárban Veszprémben tért vissza: Moliere Tartuffe-jét rendezte. Konrád György Szeptember 13-án, 86 évesen hunyt el Konrád-György Kossuth-díjas író, a kortárs magyar próza világszerte egyik legismertebb alakja. 1959 és 1965 között ifjúságvédelmi felügyelő volt Budapesten, ennek élményéből született első regénye A látogató, amely generációknak volt életre szóló élménye. 1973 és 1988 között csaknem folyamatosan publikációs tilalom alatt állt, de külföldön valamennyi műve megjelent, egyebek mellett angol, dán, finn, francia, héber, holland, német, norvég, olasz és spanyol nyelven. 1997 és 2003 között a Berlini Művészeti Akadémia elnöke volt. Az 1980-as években részt vett a demokratikus ellenzék munkájában, majd 1988-ban a Szabad Demokraták Szövetségének egyik alapító tagja lett. 2009 nyarán kilépett a pártból. Karinthy Márton November 6-én, életének 71. évében elhunyt Karinthy Márton Kossuth-díjas színigazgató, színházrendező, író, a Karinthy Színház és elődje, a Hököm Színpad alapító igazgatója, Karinthy Frigyes unokája, Karinthy Ferenc fia. Égy sajátos szellemiségű, nagy közönségsikernek örvendő színházi műhely létrehozásáért, három évtizedes vezetői és rendezői tevékenységéért, írói munkásságáért, a Karinthyhagyomány és -szellemiség ápolásáért, továbbviteléért jutalmazták Kossuth-díjjal. Ördöggörcs című •családregénye hatalmas sikert aratott, több kiadást ért meg. Karel Gott Állami tiszteletadással búcsúzott Csehország Karel Gott-tól, a cseh és az egykori csehszlovák könnyűzene október 1-jén, 80 évesen elhunyt legnagyobb személyiségétől. Félárbocra engedték a nemzeti lobogókat és kitűzték a fekete lobogót a hivatalokra, középületekre. Karel Gott 60 éves pályafutása során szinte mindent énekelt: népdalt, operettet, countryt, sanzont és lírai tánczenét. Karrierje során 42 alkalommal kapta meg a közönségszavazatok alapján odaítélt Aranycsalogány (Zlaty slavík) díjat, ebben abszolút rekordernek számít. Több mint 50 millió albumot adott el, mintegy 1700 dalt rögzített, és nyugaton is a keresett énekesek közé tartozott. Marie Fredriksson Erre a szomorú hírre évek óta számítani lehetett. A Roxette duó tagja, Svédország egyik legnépszerűbb énekesnője december 9-én, 61 évesen veszítette el a rák ellen vívott harcát. A Roxette-tet Per Gesslevel alapították 1986-ban. Legismertebb slágereik a The Look, az It Must Have Been Love, a Joyride és a Listen To Your Heart. Look Sharp! című albumuk 26 országban volt listavezető, 8 millió példány fogyott el belőle. A duó 2002-ben kénytelen volt leállni, 2009-ben tért vissza, 20lóban pedig egy Pozsonyt is érintő európai turnén mutatta volna be 10. albumát, és ünnepelte volna 30 éves fennállását. Marie állapotának romlása miatt azonban a turnét le kellett mondaniuk. (Fotók: Képarchívum, Somogyi Tibor)
