Új Szó, 2017. december (70. évfolyam, 276-299. szám)

2017-12-05 / 279. szám, kedd

www.ujszo.com

FOCITIPP ■ 2017. DECEMBER 5.

ADATBANK 15

EURÓPAI

BAJNOKSÁGOK

ffl ANGLIA II.

7. forduló: Derby-Ipswich 0-1, Reading- Barnsley 3-0

19. forduló: QPR-Brentford 2-2

20. forduló: Cardiff-Norwich 3-1, Leeds-Aston Villa 1-1, Bolton-Bamsley 3-1, Brentford-Fulham 3-1, Derby-Burton 1-0, Ipswich-Nottingham 4-2, MillwalF-Sheffield Utd 3-1, Preston-QPR 1-0, Sheffield Wed-Hull City 2-2, Sunderiand-Reading

1-3, Bristol City-Middlesbrough 2-1

1. Wolves

19

14

2

3

40-17

44

2. Cardiff

20

13

4

3

30-14

43

3. Bristol City

20

10

7

3

32-21

37

4. Sheffield Utd

20

12

1

7

33-24

37

5. Aston Villa

20

10

6

4

29-18

36

6. Derby

20

10

5

5

30-21

35

7. Ipswich

20

10

2

8

35-30

32

8. Leeds

20

9

3

8

30-25

30

9, Middiesbrough

20

8

5

7

25-20

29

10. Preston

20

7

8

5

23-21

29

11. Brentford

20

6

9

5

31-27

27

12, Sheffield Wed

20

6

9

5

25-23

27

13. Nottingham

20

9

0

11

28-33

27

14, Reading

20

7

5

8

26-24

26

15. Fulham

20

6

8

6

26-27

26

16. Norwich

20

6

6

8

18-26

24

17. Millwall

20

5

7

8

22-21

22

18. QPR

20

5

7

8

22-29

22

19. Bamsley

20

5

5

10

24-31

20

20. Hull City

20

4

7

9

34-37

19

21. Bolton

20

3

7

10

19-37

16

22. Birmingham

19

4

4

11

10-28

16

23. Sunderland

20

2

8

10

26-38

14

24. Burton

20

3

5

12

12-38

14

1-2. feljutó, 3-6. osztályozó,

22■24.

kieső

S AUSZTRIA

17. forduló: Sturm Graz-Admira 6-1, LASK Linz-AC Wolfsberger 2-0, Salzburg-Mattersburg

2-0, St. Pölten-Austria Wien 1-0, Rapid Wien- Altach 1-2

18. forduló: AC Wolfsberger-Rapid Wien 0-0, Admira-St. Pölten 1-0, Altach-Sturm Graz 1-2, Mattersburg-LASK Linz 1-0, Austria Wien- Salzburg 1-1

1. Salzburg

18

12

5

1

40-14

41

2. Sturm Graz

18

13

2

3

36-21

41

3. Rapid Wien

18

8

6

4

28-22

30

4. Admira

18

8

4

6

31-31

28

5. Austria Wien

18

6

5

7

29-28

23|

6. LASK Unz

18

6

5

7

23-22

23

7. Altach

18

6

4

8

22-25

22

8, Mattersburg

18

4

5

9

19-30

17

9. AC Wolfsberger

18

3

6

9

16-25

15

10. St. Pölten

18

1

4

13

11-37

7

1-2. BL-selejtező, 3-4. EL-selejtező, 10. kieső

D BELGIUM

17. forduló: Charleroi-Oostende 1-1, Lokeren- Anderlecht 1-2, Kortrijk-Waasland-Beveren 4-1, Mouscron-St. Truiden 1-1, KV Mechelen-Genk

3-2, Standard Uége-Antwerp 1-1, Eupen-Qub Brugge 2-2, Waregem-Gent 0-1

1. Club Brugge

17

13

2

2

38-16

41

2. Chaderoi

17

10

5

2

29-17

35

3. Anderiecht

17

10

4

3

28-18

34

4. St. Truiden

17

7

5

5

22-24

26

5. Gent

17

7

4

6

24-16

25

6. Antwerp

17

6

7

4

23-21

25

7. Standard Liege

17

6

6

5

16-19

24

8. Genk

17

5

7

5

23-22

22

9. Waasland-Beveren

17

6

3

8

32-31

21?

10. Mouscron

17

5

5

7

24-30

20

11. Waregem

17

6

1

10

28-31

19

12. Oostende

17

5

4

8

22-23

19

13. Lokeren

17

4

5

8

18-26

17j

14. Kortrijk

17

4

5

8

20-29

17

15. KV Mecheten

17

3

6

8

20-28

15'

16. Eupen

17

2

5

10

25-43

11

1. BL-csoportkör, 2. BL-selejtező, 3-5. EL-selej- tező, 15. osztályozó, 16. kieső

ÍJ CSEHORSZÁG

15. forduló: Jablonec-Slavia Praha 1-1, Zlín- Slovácko 2-1

16. forduló: Slavia Praha-Ostrava 2-1, Bmo- Zlín 1-1, Dukla Praha-Teplice 0-2, Karviná- Bohemians 1905 1-0, Liberec-Sigma Olomouc 1-0, Slovácko-Jihlava 2-1, Plzeň-Jablonec 2-0, Sparta Praha-Mladá Boleslav 3-0

1. Plzeň

16

15

1

0

34-5

46

2. Slavia Praha

16

9

5

2

27-7

32

3. Sigma Olomouc

16

9

5

2

23-10

32

4. Liberec

16

9

3

4

24-16

30

5. Sparta Praha

16

8

4

4

21-12

28

6. Teplice

16

6

5

5

20-17

23

7. Bohemians 1905

16

5

7

4

15-14

22

8. Jablonec

16

5

6

5

21-20

21

9. Zlin

16

5

5

6

18-23

20|

10. Dukla Praha

16

5

4

7

18-29

19

11. Mladá Boleslav

16

5

2

9

19-29

17

12. Brno

16

4

3

9

12-23

15

13. Karviné

16

4

2

10

16-25

14

14. Slovácko

16

2

6

8

13-23

12

15. Ostrava

16

2

5

9

21-32

11

16. Jihlava

16

3

1

12

15-32

10

1. BL-csoportkör, 2. BL-selejtező, 3-4. EL-selejtező, 15-16. kieső

11 FRANCIAORSZÁG

15. forduló: Amiens-Dijon 2-1, Strasbourg- Caen 0-0, Bordeaux-St. Éfienne 3-0, Angers- Rennes 1-2, Guingamp-Montpellier 0-0, Lyon- Lille 1-2, Metz-Olympique de Marseille 0-3, Nantes-Monaco 1-0, Toulouse-Nice 1-2, PSG- Troyes 2-0

16. forduló: Dijon-Bordeaux 3-2, Strasbourg- PSG 2-1, Lille-Toulouse 1-0, Monaco-Angers 1-0, Nice-Metz 3-1, Rennes-Amiens 2-0, Troyes-Guingamp 0-1, St. Étienne-Nantes 1-1, Caen-Lyon 1-2, Montpel lier-Olympique de

Marseille 1-1

1. PSG

16

13

2

1

48-12

41

2. Lyon

16

9

5

2

40-18

32

3. Monaco

16

10

2

4

37-16

32

4. Marseille

16

9

5

2

32-19

32

5. Nantes

16

8

3

5

15-16

27

6. Rennes

16

7

3

6

21-19

24

7. Caen

16

7

2

7

11-16

23

8. Montpellier

16

5

7

4

13-9

22

9, Amiens

16

6

3

7

15-17

21

10. Dijon

16

6

3

7

24-27

21

11. Bordeaux

165

5

6

22-23

20

12. Nice

16

6

2

8

20-27

20

13. St. Étienne

16

5

S

6

17-24

20

14. Guingamp

16

5

4

7

15-23

19

15. Trays

16

5

3

8

16-21

18

16. Strasbourg

16

4

6

6

19-27

18

17. Lille

16

5

3

8

15-23

18

18. Toulouse

16

4

4

8

14-23

16

19. Angers

16

2

8

6

18-26

14

20. Metz

16

1

1

14

6-32

4

1-2. BL-csoportkör, 3. BL-selejtéző, 4-5. EL-cso- portkör, 18. osztályozó, 19-20. kieső

E2 HOLLANDIA

14. forduló: Zwolle-Utrecht 1-1, Den Haag- Groningen 0-3, Twente-Ajax 3-3, Feyenoord- Vitesse 1-0, Willem II-Herades 3-1, Venlo-AZ Alkmaar 0-2, PSV Eindhoven-Sparta Rotterdam 1-0, Roda-Heerenveen 2-1, NAC Breda- Excelsior 3-1

1. PSV Eindhoven

14

13

0

1

41-14

39

2. AZ Alkmaar

14

10

1

3

24-15

31

3. Ajax

14

9

2

3

43-14

29

4. Zwolle

14

7

5

2

20-13

26

5, Feyenoord

14

7

4

3

24-14

25

6. Utrecht

14

7

3

4

24-24

24

7. Vitesse

14

6

4

4

26-17

22

8. Heerenveen

14

5

3

6

20-24

18

9. Herades

14

5

3

6

21-26

18

10. Excelsior

14

5

2

7

17-22

17

11. Den Haag

14

5

2

7

15-21

17

12. Groningen

14

4

3

7

21-23

15

13. Venlo

14

3

6

5

16-22

15

14. Willem n

14

4

2

8

21-31

14

15. NAC Breda

14

3

3

8

15-30

12

16. Sparta Rotterdam

14

2

5

7

11-23

11

17. Twente

14

3

1

10

19-28

10

18. Roda

14

3

1

10

12-29

10

1-2. BL-selejtező, 3. EL-selejtező, 4-7. playoff az EL-selejtezőért, 16-17. osztályozó, 18. kieső

Oi LENGYELORSZÁG

17. forduló: Termalica B-B.-Wisla Krakow 3-3

18. forduló: Jagiellonia-Pogon Szczedn 1-0, Lechia Gdansk-Slask Wroclaw 3-1, Plock-Arka Gdynia 2-0, Zaglebie Lubin-Termalica B-B. 4-2, Sandeqa-Legia Warszawa 2-2, Piast Gliwice-Lecb Poznan 0-0, Wisla Kraków-Gómik Zabrze 2-3

1. Górnik Zabrze

18

10

5

3

39-26

35

2. Legia Warszawa

18

10

2

6

24-19

32

3. Jagiellonia

18

8

6

4

23-22

30

4. Korona Kielce

17

8

5

4

28-17

29

5. Lech Poznan

18

7

8

3

26-15

29|

6. Wisla Krakow

18

8

4

6

25-22

28

7. Zaglebie Lubin

18

7

6

5

26-20

27

8. Arka Gdynia

18

6

7

5

22-19

25

9. Lechia Gdansk

18

6

5

7

26-27

23

10. Plock

18

7

2

9

21-25

23

11. Stask Wroclaw

18

6

5

7

22-27

23

12. Sandecja

18

4

7

7

16-25

19

13. Cracovia

17

4

6

7

21-25

18|

14. Termalica B-B.

18

4

6

8

20-26

18

15. Piast Gliwice

18

4

6

8

19-27

18!

16. Pogon Szczecin

18

2

4

12

14-30

10

1. BL-selejtező, 2-3. EL-selejtező, 15-16. kieső

ES MAGYARORSZÁG

18. forduló: Debrecen-Honvéd 1-0, Mezőkö- vesd-Diósgyőr 0-0, Paks-Vasas 3-1, Puskás Akadémia-Haladás 1-3, Újpest-Balmazújváros 2-2, Ferencváros-Videoton 3-1

1. Videoton

18

11

5

2

41-21

38

2. Ferencváros

18

11

5

2

36-17

38

3. Debrecen

18

9

4

5

32-20

3l|

4. Újpest

18

6

8

4

25-23

26

5. Honvéd

18

7

4

7

30-30

25

6, Paks

18

6

6

6

27-29

24

7. Diósgyőr

18

6

4

8

29-28

22|

8. Vasas

18

6

3

9

24-35

21

9. Puskás Akadémia

18

5

5

8

24-30

20

10. Balmazújváros

18

4

6

8

24-28

18

11. Haladás

18

5

2

11

18-33

17

12. Mezőkövesd

18

3

6

9

20-36

15

1. BL-selejtező, 2-3. EL-selejtező, 11-12. kieső

B NÉMETORSZÁG II.

15. forduló: Düsseldorf-Dresden 1-3

16. forduló: Bieleféld-St. Pauli 5-0, Heidenheim-Kaiserslautem 3-2, Duisburg-fürth 2-0, Kiel-Düsseldorf 2-2, Nümberg-Sandhausen 1-0, Darmstadt-Regensburg 0-1, Dresden-Erzgebirge Aue 4-0, VfL Bochum-Union Berlin 2-1

1. Kiel

16

9

5

2

36-20

32

2. Düsseldorf

16

9

4

3

26-18

31

3. Nürnberg

16

9

2

5

33-22

29|

4. Union Berlin

16

7

5

4

32-23

26

5. Bielefeld

16

7

4

5

27-23

25

6. Ingolstadt

15

7

3

5

24-16

24

7. Regensburg

16

7

1

8

24-22

22

8. Duisburg

16

6

4

6

21-24

22

9. Sandhausen

16

6

3

7

18-16

21

10. Heidenhelm

16

6

3

7

24-31

21

11. Dresden

16

5

5

6

25-26

20

12. VfL Bochum

16

5

5

6

16-19

20

13. St. Pauli

16

5

5

6

14-26

20

14. Erzgebirge Aue

16

5

4

7

16-24

19

15. Braunschweig

15

3

9

3

20-18

18|

16. Darmstadt

16

4

6

6

27-29

18

17. Fürth

16

4

2

10

19-29

14

18. Kaiserslautern

16

2

4

10

12-28

10

1-2. feljutó, 3. osztályozó, 16. osztályozó, 17-18. kieső

B OROSZORSZÁG

18. forduló: Habarovszk-Lokomobv Moszkva 1-2, Szpartak Moszkva-Zenit Szentpétervár 3-1

19. forduló: Arszenal Tula-Szpartak Moszkva 0-1, CSZKA Moszkva-Toszno 6-0, Dinamó Moszkva-FK Rosztov 2-0, Lokomotív Moszkva- Kazany 1-0, Zenit Szentpétervár-Ural 2-1, Ufa- Amkar 3-0, Krasznodar-Akhmat Groznij 3-2, Anzsi-Habarovszk 4-0

1. Lokomotív

19

13

3

3

29-14

42

2. Zenit

19

10

6

3

31-13

36

3, CSZKA

19

10

5

4

28-14

35

4. Szpartak

19

9

7

3

33-23

34

5, Krasznodar

19

10

3

6

29-22

33|

6. Ufa

19

7

6

6

20-21

27

7. Akhmat Groznij

19

7

4

8

22-26

25ij

8, Arszenal Tula

19

7

3

9

19-22

24

9. Ural

19

5

9

5

21-21

24

10. Rosztov

19

5

7

7

16-17

22

11. Amkar

19

5

6

8

11-16

21

12. Kazany

19

5

5

9

17-16

20

13. Toszno

19

5

5

9

17-32

20

14. Dinamó

19

4

7

8

17-20

19

15. Anzs)

19

5

4

10

22-36

19|

16. Habarovszk

19

2

6

11

15-34

12

1-2. BL-csoportkör, 3. BL-selejtező, 4-5. EL-selejtező, 13-14. osztályozó, 15-16. kieső

■ PORTUGÁLIA

12. forduló: Braga-Feirense 3-1, Rio Ave- Guimaraes 0-1

13. forduló: Sporting CP-Belenenses 1-0, FC Porto-Benfica 0-0, Moreirense-Maritimo 1-1, Tondela-Rio Ave 1-3, Chaves-Boavista 0-0, Feirense-Aves 0-1, Braga-Ferreira 3-0, Setubal- Guimaraes 1-2

1. FC Porto

13 10

3

0 31-5 33

2. Sporting CP

13 10

3

0 27-8 33

3. Benfica

13 9

3

1 29-8 30

4. Braga

13 9

1

3 25-12 28

5. Maritimo

13 7

3

3 14-10 24

6. Rio Ave

13

6

2

5

14-10

20

7. Guimaraes

13

6

2

5

17-22

20

8. Boavista

13

5

2

6

13-14

17

9. Belenenses

13

5

1

7

13-17

16Š

10. Portimonense

12

4

3

5

22-23

15

ü. Chaves

13

4

3

6

15-19

15|

12. Aves

13

3

4

6

12-19

13

13. Tondeia

13

3

3

7

16-21

12fi

14. Ferreira

13

3

3

7

14-26

12

15. Feirense

13

3

2

8

11-18

11

16. Setubal

13

2

4

7

13-23

10

17. Moreirense

13

15

7

8-21

||

18. Estoril

12

2

1

9

8-26

7

1. BL-csoportkör, 2. BL-selejtező, 3-4. EL-selejtező, 17-18. kieső

S SKÓCIA

10. forduló: Glasgow Rangers-Aberdeen 3-0, Motherwell-Celtic 1-1

16. forduló: Celtic-Motherwell 5-1, Hearts- Hamilton 1-1, Partick-Hibemian 0-1, Ross County-Dundee FC 0-2, St. Johnstone- Kilmamock 1-2, Aberdeen-Glasgow Rangers 1-2

1. Celtic

15

11

4

0

36-8

37

2. Glasgow Rangers 16

9

3

4

33-18

30

3. Aberdeen

16

9

3

4

24-20

30

4. Hibernian

16

8

5

3

24-17

29

5. Motherwell

15

7

2

6

22-21

23

6. Hearts

16

4

6

6

14-19

18

7. St. Johnstone

15

5

3

7

16-23

18

8. Hamilton

16

4

5

7

23-26

17

9. Dundee FC

16

4

3

9

17-26

15

10. Kilmarnock

16

3

6

7

14-23

15

11. Ross County

16

4

3

9

14-24

15;

12. Partick

15

2

5

8

12-24

n

1. BL-selejtező, 2-3. EL-selejtező, 11. osztályozó, 12. kieső

□ SVÁJC

17. forduló: Lausanne-Basel 1-4, Luzem-Sion 2-1, Grasshoppers-Lugano 0-1, St. Gallen- Zürich 1-3, Thun-Young Boys 3-1

1. Young Boys

17

11

3

3

38-17

36

2. Basel

17

9

5

3

34-16

32

3. Zürich

17

7

7

3

22-14

28

4. St. Gallen

17

7

3

7

23-32

24

5. Grasshoppers

17

6

5

6

25-24

23i

6. Lugano

17

5

4

8

17-26

19

7. Lausanne

17

5

4

8

26-34

19

8. Thun

17

5

3

9

27-31

18

9, Luzern

17

4

5

8

21-29

17(

10. Sion

17

4

5

8

19-29

17

1-2. BL-selejtező, 3-4. EL-selejtező, 10. kieső

B SZLOVÁKIA

16. forduló: Michalovce-Trenčín 1-1

18. forduló: Michalovce-Ružomberok 1-1, Pre- šov-DAC 0-0, Žlina-Podbrezová H), Zlaté Me ravce-Senica 3-0, Slovan Bratislava-Trená'n 1-1

1. Tmava

17

12

1

4

27-15

37

2. Žilina

18

11

1

6

38-23

34

3. Ružomberok

18

8

7

3

31-18

31

4. Slovan Bratislava

18

8

7

3

36-25

31

5. DAC

18

8

7

3

22-17

31

6. Nitra

17

7

7

3

18-10

28

7. Trenan

18

7

5

6

42-28

26

8. Zlaté Moravce

18

7

3

8

23-23

24

9. Michalovce

18

5

4

9

15-21

19|

10. Práov

18

3

4

11

13-39

13

11. Podbrezové

18

3

2

13

13-36

11

12. Senica

18

2

4

12

15-38

10

1. BL-selejtező, 2-3. EL-selejtező, 11. osztályozó, 12. kieső

a TÖRÖKORSZÁG

13. forduló: Kayserispor-Basaksehir 1-1

14. forduló: Akhisar Belediye-Yeni Malatyaspor 0-0, Karabukspor-Göztepe 0-1, Besiktas- Galatasaray 3-0, Genderbirligi-Sivasspor 4-0, Konyaspor-Bursaspor 0-3, Basaksehir- Osmanlispor 1-0, Fenerbahce-Kasimpasa 4-2

1. Basaksehir

14

9

3

2 25-15 30

2. Galatasaray

14

9

2

3 29-17 29

3. Fenerbahce

14

7

5

2 30-19 26

4. Besiktas

14

7

5

2 22-12 26

5. Bursaspor

14

7

3

4 27-16 24

6. Göztepe

14

7

3

4 25-21 24

7. Kayserispor

13

6

5

2 20-15 23

8. Trabzonspor

13

5

4

4 25-27 19

9. Akhisar Belediye 14

5

4

5 18-21 19

10. Sivasspor

14

6

1

7 19-25 19

11. Kasimpasa

14

5

3

6 24-26 18

12. Alanyaspor

13

5

2

6 25-24 17

13. Yeni Malatyaspor 14

4

4

6 16-20 16

14. Antalyaspor

13

3

4

6 14-22 13

15, Osmanlispor

14

3

2

9 19-27 11

16. Konyaspor

14

3

2

9 13-21 11

17, Gendertíirligi

14

3

2

9 18-30 11

18. Karabukspor

14

2

2 10 13-24 8

1. BL-csoportkör, 2. BL-selejtező, 3-4. EL-selejtező, 16-18. kieső

Összeállította: Konkoly Csaba

HETI FUTBALLMENÜ

December 5., kedd ISI Bajnokok Ligája

20:45 AS Roma-Qarabag 20:45 Barcelona-Sporting CP 20:45 Bayern München-PSG 20:45 Benfica-Base!

20:45 Celtic-Anderlecht 20:45 Chelsea-Atlético Madrid 20:45 Manchester United-CSZKA Moszkva 20:45 Olympiakosz-Juventus

mm Fortuna Liga

17:00 Nitra-Trnava

December 6., szerda ISI Bajnokok Ligája

20:45 FC Porto-Monaco 20:45 Feyenoord-Napoli 20:45 Liverpool-Szpartak Moszkva 20:45 Maribor-Sevilla 20:45 RB Leipzig-Besiktas 20:45 Real Madrid-Borussia Dortmund 20:45 Sahtar Doneck-Manchester City 20:45 Tottenham-APOEL

December 7., csütörtök

*■* Europa Liga

19:00 Apollon-Eveiton 19:00 Atalanta-Lyon 19:00 Austria Wien-AEK Athén 19:00 Basaksehir-Braga 19:00 Dinamó Kijev-Partizan 19:00 FC Köbenhavn-Sheriff Tiraspol 19:00 Hoffenheim-Ludogorec 19:00 Rijeka-AC Milan 19:00 Slavia Praha-FC Asztana 19:00 Villarreal-Maccabi Tel Aviv 19:00 Young Boys-Skenderbeu 19:00 Zlín-Lokomotív Moszkva 21:05 Arsenal—BÄTE 21:05 Crvena zvezda-Köln 21:05 FCSB-Lugano 21:05 Guimaraes-Konyaspor 21:05 H. Beer Seva-Plzen 21:05 Hertha BSC-Östersunds 21:05 Olympique de Marseille-Salzburg 21:05 Real Sociedad-Zenit Szentpétervár 21:05 Vardar-Rosenborg 21:05 Vitesse-Nice 21:05 Waregem-Lazio 21:05 Zorja-Athletic Bilbao

December 8., péntek

[] Liguel

20:45 Bordeaux-Strasbourg

Bundesliga

20:30 VfB Stuttgart-Leverkusen

La Liga

21:00 Alavés-Las Palmas

December 9., szombat

Premier League

13:30 West Ham-Chelsea 16:00 Burnley-Watford 16:00 Crystal Palace-Bournemouth 16:00 Huddersfield-Brighton 16:00 Swansea-West Brom 16:00 Tottenham-Stoke 18:30 Newcastle-Leicester B Osztrák Bundesliga 16:00 Rapid Wien-Mattersburg 18:30 LASK Linz-Admira 18:30 Sturm Graz-St. Pölten

9 Liguel

17:00 PSG-Lille 20:00 Angers-Montpellier 20:00 Guingamp-Dijon 20:00 Metz-Rennes 20:00 Monaco-Troyes 20|00 Toulouse-Caen ZZ NBI

15:30 Balmazújváros-Mezőkövesd 15:30 Haladás-Videoton 15:30 Honvéd-Paks 15:30 Puskás Akadémia-Újpest 16:00 Diósgyőr-Debrecen 19:30 Vasas-Ferencváros Bundesliga

15:30 Borussia Dortmund-Werder Bremen 15:30 Eintracht Frankfurt-Bayern München 15:30 Hamburger SV-Wolfsburg 15:30 RB Leipzig-Mainz 18:30 Mönchengladbach-Schalke 04

I I Serie A

18:00 Cagliari-Sampdoria 20:45 Juventus-Inter 3D La Liga

13:00 Getafe-Eibar 16:15 Real Madrid-Sevilla 18:30 Deportivo La Coruna-Leganés 20:45 Valencia-Celta Vigo

bä Fortuna Liga

14:00 DAC-Zlaté Moravce 14:00 Podbrezová-Nitra 14:00 Senica-Michalovce 14:00 Trnava-P/ešov 15:00 Trenčín-Žilina

December 10., vasárnap

Premier League

13:00 Southampton-Arsenal 15:15 Liverpool-Everton 17:30 Manchester United-Manchester Qty ľľZ Osztrák Bundesliga

14:00 Altach-Austria Wien 16:30 AC Wolfsberger-Salzburg

II Ligue 1

15:00 Amiens-Lyon 17:00 Nantes-Nice

21:00 Olympique de Marseille-St. Étienne

™"* Bundesliga

13:30 Köln-Freiburg 15:30 Hannover 96-Hoffenheim 18:00 Augsburg-Hertha BSC

I Serie A

12:30 Chievo-AS Roma 15:00 Napoli-Fiorentina 15:00 Spal-Verona 15:00 Udinese-Benevento 18:00 Sassuolo-Crotone 20:45 AC Milan-Bologna jE ] La Liga 12:00 Real Sociedad-Málaga 16:15 Betis-Atlético Madrid 18:30 Levante-Athletic Bilbao 20:45 Villarreal-Barcelona

NB Fortuna Liga

14:00 Ružomberok-Slovan Bratislava

December 11., hétfő Serie A

19:00 Genoa-Atalanta 21:00 Lazio-Torino

SD La Liga

21:00 Espanyol-Girona (kcs)

» A klubhűség szobra felért a csúcsra

A Kawasaki Frontale nyerte a japán bajnokságot (J-League), amely csak drámai hajrában, az utolsó, 34. fordulóban dőlt el. A bajnokság utolsó körét két pont előnnyel kezdte a 19. forduló óta vezető Kashima Anders, ám csak O-O-s döntedent játszott a Júbilo Iwata otthonában, míg a Kawasaki Frontale hazai környezetben 5-O-ra kiütötte az Omija Ardija gárdáját. Ezzel mindkét csapat 72 ponttal zárt, a Kawasakinak azonban lényegesen jobb volt a gólkülönbsége, mint a Kashima Antiersnek (+39, illetve +22), és ezzel nemcsak hogy a szezon során először átvette a vezetést a tabellán, de rögtön meg is nyerte a bajnokságot. Ezzel nemcsak a csapat, de a 68-szoros japán válogatott Kengo Nakamura (14-es számmal a képen) is a csúcsra ért. A játékos 23 évesen került az egyetemi bajnokságból a Kawasakihoz, azóta 14 szezon alatt 537 meccset játszott, de a hétvégéig nem nyert semmit a csapattal.

Szerkesztette: Hegedűs Henrik ■ E-mail: ujszo@ujszo.com ■ Tördelés: Toronyi Xénia ■ Megjelenik minden kedden.