Új Szó, 2016. április (69. évfolyam, 75-100. szám)
2016-04-23 / 94. szám, szombat
www.ujszo.com | 2016. április 23. KULTÚRA i 9 Elment a művész, akit Prince-nek hívtak ÖSSZEFOGLALÓ Gyászol a (művósz)vilóg: 57 éves korában elment Prince, a 80-as-90-es évek egyik meghatározá jelentőségű, zenijével, szövegeivel, megjelenésével is folyton újító, folyton provokáló előadója. Szupersztárságát mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a legnagyobb közösségi oldalon a művész halálának bejelentését követő öt órában 25 millió felhasználó 61 millió bejegyzésben, hozzászólásban és egyéb formában emlékezett meg a hétszeres Grammy-díjas amerikai énekesről, akinek csaknem négy évtizedes pályája csütörtökön ért véget. Prince Rogers Nelson néven született Minneapolisban afroamerikai zenészek gyerekeként 1958-ban. James Brown és Jimi Hendrix volt a példaképe, de magával ragadta a fún- ky is. Tizennyolc évesen már demo- felvételeket rögzített, a következő esztendőben pedig a tehetségére felfigyelő Warner Records hat számjegyű összeget kínált fel neki egy háromlemezes szerződésért, ráadásul ő lett a kiadó történetének legfiatalabb producere. Prince 1978-ban adta ki első albumát Fór You címmel, amelyen már világosan megmutatkoztak hatalmas ambíciói: mind a 27 hangszert egymaga játszotta fel a stúdióban. Az anyag zeneileg rendkívül széles skálán mozgott a rocktól az akusztikus megszólaláson át az r&b-ig. Első önálló koncertje 1979 januátjában volt, a korai fellépéseken általában szűk nadrágot vagy csak zebramintás alsóneműt és magas sarkú csizmát hordott, kísérete is bizarr ruhákban és szexi fehérneműben jelent meg. Little Red Corvette című slágere - a Michael Jackson-féle Billie Jeannel együtt-azMTV egyik első klipje volt fekete előadótól, amely bekerült a leggyakrabban sugárzott dalok közé. 1984-ben jelentette meg a sztárságát bebetonozó Purple Rain albumot, és szerepelt az azonos című - félig önéletrajzi - filmben, amely két Grammy- és egy Oscar-díjat hozott neki, utóbbit a kísérőzenéért kapta. A 13 millió példányban eladott lemez 24 hétig vezette a slágerlistát, Amerika pedig az apró zseni előtt hevert. Flímevét az sem csorbította, hogy a Darling Nikki című dal hallatán a kéPrince egyik 2007-es koncertjén (TASR/AP-felvétel) sőbbi alelnök, Al Gore felesége létrehozta azt a civil szervezetet, amely azóta is az albumborítókra helyezteti a „szókimondó szövegek” matricát. A következő években Prince sorra szállította a megbízható színvonalú lemezeket. Dolgozott Madonna híres Like A Prayer albumán, zenét írt a Tim Burton-féle Batman-filmhez, Sinéad O'Connor pedig 1990-ben világslágert csinált Nothing Compares 2 U című dalából. 1994-ben összeveszett a Wamerrel, a nevét pedig a férfi és női jelkép összevont alakjára változtatta, gyakran azonban csak úgy emlegették mint „a művészt, akit korábban Prince-nek hívtak”. Aztán 2000-ben visszaváltozott Prince-é. A korábbi sikereket már nem tudta megismételni, de az elmúlt években is rendszeresen ellátta albumokkal rajongóit, turnézott. A 2007-es ame- rikaifútball-döntő szünetében adott koncertjével nemcsak a szaksajtót, hanem 140 millió tévénézőt is lenyűgözött. Ugyanabban az évben egymás után huszonegy koncertet adott a londoni 02 Arénában, összesen 22 millió dolláros gázsiért. 2011- ben Budapesten, a Sziget fesztiválon adott ízelítőt szerteágazó és behatárolhatatlan zenei stílusából. (MTI, k) Szlovák szó és földi harmónia a budapesti könyvfesztiválon JUHÁSZ KATALIN Budapest. Soha ennyi szlovák szót nem lehetett hallani a Budapesti Nemzetközi Könyv- fesztiválon, mint az elmúlt két napban. A díszvendégek birtokba vették a Millenárist. A Jó könyv - jó szomszédság mottó egyebek mellett azt is magával hozta, hogy a két, egymással évtizedek óta acsarkodó ország kulturális minisztere az ünnepélyes megnyitón látványosan összeborult az irodalom oltárán. Hogy Marek Maďarič és Balog Zoltán a színpadon egymást tromfolva hangsúlyozták a szlovák-magyar kulturális kapcsolatok jelentőségét, mindenképp gesztusEgy kiskönyvtárnyi szlovák irodalom, magyarul (A szerző felvétele) értékű, még ha személy szerint nem is hiszem el, hogy Maďarič éppen Esterházy Péter Harmonia caelesti- sét olvassa. Mindenesetre a szlovák tárcavezető ügyesen parafrazálta a nagy magyar írót, amikor égi harmónia helyett földi harmóniának nevezte a könyvfesztivál kapcsán létrejött szlovák-magyar együttműködést. A 23. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál amúgy tényleg fontos tétel volt az idei kulturális büdzsében: a minisztérium 200 ezer eurót különített el a három tucat kötet magyarra fordítására, valamint a reprezentatív jelenlétre. A szlovák, illetve a szlovákiai irodalom ugyanis eddig összesen kétszer volt díszvendég a nagyvilágban: egyszer Prágában, maj d pedig Bolognában, a gyermek- és ifjúsági irodalom nemzetközi szemléjén. Nem csoda hát, hogy nagy erőkkel, sok íróval vonultak ki, az Irodalmi Információs Központ (LIC) szervezésében. Egy- egy átlagos évben 3-4 szlovák szerző kötetét fordítják magyarra, most meg 36 könyv került a magyar piacra, csak győzzék propagálni őket. Érdekes, hogy a legnagyobb szlovák írósztárok kétszer, háromszor is szerepelnek a könyvfesztiválon, beszélgetnek, felolvasnak, dedikálnak, aki pedig a saját ágyában szeretne aludni, azt autó szállítja haza, és másnap viszi vissza Budapestre. A könyvfesztivál holnap estig tart nyitva. A szlovák díszvendégség egyik utolsó programpontja egy kerekasztal-beszélgetés a most megjelent szlovák könyvek fordítóival és kiadóival. Pilates A pilates napjaink legnépszerűbb talajtomarendszere. Az egésztestet megdolgoztatja, hajlékonyabbá és erősebbé teszi. Suzanne Scott könyve egyszerűen és világosan mutatja be a pilates alapelveit, leírja a különböző testhelyzeteket, a légzés- és egyéb technikákat. A kötet kezdőknek, középhaladóknak és haladóknak tervezett gyakorlatokat tartalmaz. A képek alatt részletes magyarázatok találhatók, valamint egy idővonal, amelyből meg lehet tudni, hogy mikor kell ki és belélegezni, és hogy mikor szükséges kitartani vagy folytatni egy-egy mozdulatot.- ™ Jóga Liz Lark egy sor jógagyakorlatot mutat be ebben a könyvben. Egyes gyakorlatok felfrissítenek, mások javítják a tartást, megint mások segítenek ellazulni, de a gyakorlás végére mindenképpen energiával töltődünk fel. Olyan sztárok is a tanítványai közé tartoznak, mint Peter Gabriel, Ralph Fiennes és Donnán Kárán. A sorozatszerű, széles formátumú fényképek egész mozdulatsort és nem csak kiemelt részleteket jelenítenek meg. A képek alatt részletes magyarázatok találhatók, valamint egy idővonal, amelyből meg lehet tudni, hogy mikor kell ki- és belélegezni, és hogy mikor szükséges kitartani vagy folytatni egy-egy mozdulatot. Rendelje meg nálunk! Az ajánlat 2016. április 30-ig tart. JP LÓLAP □ Pilates Ára: 7 € t postaköltség Q Jóga Ára: 7 C+ postakölség darab Cj darab A kiadványok egyenként is megrendelhetők! Név: Utca, házszám: Település: J ______) P ostai irányítószám: Telefonszám: Aláírás: A megrendelő beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét a megrendelő aláírásával igazolja. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Redakcia Új Szó Szerkesztőség, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1.; E-mail: marketingSiujszo.com; Tájékoztatás: 02/59 233 26G
