Új Szó, 2015. január (68. évfolyam, 1-25. szám)

2015-01-12 / 8. szám, hétfő

A nap száma: legalább EGÉSZSÉG Ha kevesebbet alszik a gyerek, a táblagép vagy az okostelefon lehet az oka ember vonult tegnap utcára Franciaországban, tiltakozásul a terrorizmus ellen Ronaldo, Neuer, Messi? Ma eldől, kié lesz az Aranylabda 14. oldal 2015. január 12., hétfő Ára 0,55 € (előfizetőknek 0,53 €) 68. évfolyam, 8. szám www.ujszo.com 7. oldal 13. oldal Meghalt Anita Elcberg A 60-as évek szexszimbóluma volt a svéd színésznő Kockázatos utak, hiányzó biztonsági elemek Kevesebb balesetet történt, de... A nap mondata: Minden eladott kebab egy lépés a burka felé. Tomio Okamura, az idegenellenes cseh Úsvit mozgalom japán származású vezetője Hetekig marad Párizsban a terrorkészültség legmagasabb szintje - támadás egy hamburgi lap ellen Milliós tüntetés a terrorizmus ellen Párizs. A francia fővárosban tegnap zajlott békefelvo­nuláson több mint egymillió ember vett részt, a szo­lidaritás jeleként a világ mintegy 50 állam-, illetve kormányfője együtt vonult a tömeggel. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A gigantikus békefelvonulást a szatirikus hetilap, a Charlie Hebdo elleni támadással kezdő­dött háromnapos terrorista ámokfutás 17 áldozatának em­lékére és a szólásszabadság vé­delmében tartották. A menet a tervekhez képest fél órát késve 15.30-kor indult a párizsi Köz­társaság térről. A 3 kilométeres emberáradat elején az áldoza­tok hozzátartozói mentek, mö­göttük a politikusok, a szakszer­vezeti és az egyházi vezetők. Egyperces megállással és néma csenddel adóztak az áldozatok emléke előtt. A politikai vezetők szoros sorfalat alkotva, karöltve, némán mentek, Hollandé fran­cia elnökbe balról Angela Mer­kel német kancellár karolt. Az első sorban volt látható többek között Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság elnöke, Ben­jámin Netanjahu izraeli minisz­terelnök és Mahmúd Abbász, a Palesztin Hatóság elnöke. Mö­göttük vonult más államok veze­tőinek társaságában Robert Fico szlovák, Bohuslav Sobotka cseh és Orbán Viktor magyar minisz­terelnök. Bemard Cazeneuve francia belügyminiszter szerint 2200 rendőrt és több mint 1000 katonát vetettek be a megmoz­dulás biztosítására - mesterlö­vészek voltak a háztetőkön. Több mint 600 ezren vonultak utcára Franciaország vidéki vá­rosaiban, Lyonban és Bordeaux- ban 100 ezren, 60 ezren Ren- nes-ben és Marseille-ben. Lyon­ban meg kellett hosszabbítani a menet eredeti útvonalát, hogy mindenki elférjen. Még hetekig fenntartják a Pá­rizst is magába foglaló Ile-de- France régióban a terrorkészült­ség legmagasabb szintjét, az or­szág többi részén pedig a külön­leges intézkedéseket, sőt tovább szigorítják azokat - jelentette be Cazeneuve belügyminiszter a kormány válságtanácskozása után. További 500 katonát ve­zényelnek Párizs térségébe. Brit sajtóértesülések szerint a brit hatóságok hamarosan el­rendelhetik a legmagasabb szintű terrorkészültséget, mivel (SITA/AP-felvétel) Az igazi békemenet. Több mint egymillióan vonultak Párizs utcáin. attól tartanak, hogy dzsihádista csoportok Nagy-Britanniában is merényletre készülnek. A The Sunday Times kormányzati for­rása elmondta: a Nagy-Britan- niát fenyegető terrorveszély most a legsúlyosabb a skóciai Glasgow repülőtere és a londoni belváros ellen 2007-ben megkí­sérelt, végül kudarcba fulladt terrortámadás óta. Az éberség indokolt, ugyanis Hamburgban tegnap hajnalban felgyújtottak egy szerkesztősé­get, amely közölte a Charlie Hebdo Mohamed-karikatúráit. Gyújtószerkezetet dobtak a Hamburger Morgenpost című német újság szerkesztőségének ablakába, de senki sem sérült- meg. A rendőrség őrizetbe vett két fiatalt, akit gyújtogatással gyanúsítanak. További híreink a 6. oldalon. NAHAT! Balfácán betörő Nyíregyháza. Kétbalkezes betörőtfogtak el a rendőrök Nagy­halászban, a helyszínen hagyott telefonja buktatat le. A18 éves fiatalember egy sörözőbe tört be éjszaka, megevett két zacskó csipszetés megrongálta a wc ajtaját. Abűncselekményta bizton­sági kamera is rögzítette. A rendőrök még helyszíneltek, amikor az elkövetőfelhívta a rendőrséget és bejelentést tett, hogy „éjsza­ka kitört egy kocsmából”, ahová véletlenülbezárták, deamobil- ja ott maradt. A rendőrök a kamerafelvétel alapján azonosítot­ták és őrizetbevették. (MTI) Új feltételt ötlött ki a kormányhivatal a kisebbségi irodalmi művek támogatásához Verset kell fordítania a támogatásért pályázónak VERES ISTVÁN Pozsony. Semmi értelme annak az új feltételnek, ame­lyet a kisebbségi kiadóktól kér a kormányhivatal, állítják az irodalmárok. A kisebbségi nyelvű kiadványokkal (főleg vers- és prózakötetek) pályázó kiadók a 2015-ös támogatási programban kötelesek a kéz­iratokból 2-2 verset, illetvea prózából 2-2 oldalnyi részletet szabadon szlovák nyelvre for­dítva mellékelni a pályázathoz. A pályázóknak ez plusz teher, ráadásul a kéziratokat olyan szakemberek bírálták el, akik bírják az adott kisebbség nyel­vét. Lapunknak több kiadóból jelezték: nem tudják mire vélni az új feltételt. Megkérdeztük a kisebbségi kormánybiztos hi­vatalát, mi indokolta a válto­zást. A válasz: átláthatóbbá és hatékonyabbá szeretnék tenni az elbírálási rendszert. „Hogy azok a bizottsági tagok, akik nem beszélik a kisebbség nyel­vét, meg tudják ítélni az iro­dalmi szöveg tartalmát” - kö­zölte a kormányhivatal sajtó- osztálya. Az indoklás képtelenség, irodalmi szöveget ugyanis nem lehet elbírálni afféle „szabad fordítás” alapján. „Ehhez mű­fordítás kellene” - figyelmeztet Mészáros Tünde műfordító, az egyszeri kiadványokért felelős bizottság leköszönő tagja. „Ha ez igaz, akkor az ötletet jelölni lehetne az év legosto­bább szabályainak versenyébe” - mondta kérdésünkre Albert Marenčin, a Marenčin PT kiadó vezetője. Részletek a 2. olda­lon. 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK ▲ A ▲ ▲ Y A Elszórtan csapadék Tatjána, Telefon: 1,1813 0,7799 28,062 317,39 4,2699 7,6780 A csúcshőmérséklet 6 fok körül alakul. Ernő 02/323 77 777

Next

/
Oldalképek
Tartalom