Új Szó, 2014. július (67. évfolyam, 150-175. szám)
2014-07-19 / 165. szám, szombat
14 SZTÁRVILÁG PRES5Z0 ■ 2014. JULIUS 19. www.ujszo.com Ernyey Béla: eufóriaként éltem meg a ren< Eufóriaként élte meg a 25 évvel ezelőtti rendszerváltást Ernyey Béla színművész, aki akkor éppen Münchenben játszott. A német nyelvterületen sikeressé és híressé vált színész az MTI-nek arról is beszélt: soha nem hitte volna, hogy a változás valaha bekövetkezhet. Ernyey Béla 50 éve lépett a színi pályára és pontosan 40 éve kezdte építeni karrierjét német nyelvterületen. „Ha cinikus akarok lenni, akkor azt mondom, hogy a kommunizmusnak köszönhetem a karrieremet, hiszen osztályidegenként nem lehettem az, ami mindig is szerettem volna lenni: hajóépítő mérnök” - jegyezte meg. A színművész származása miatt nehezen jutott be a színművészetire, utána viszont kivételezett helyzetbe került a pályán. 1964-ben még főiskolásként a Várkonyi Zoltán vezette Vígszínházban kapta az első nagy feladatokat: a Ruttkai-Latinovits-féle Rómeó és Júliában Párist alakította, majd a Hátsó ajtó című darabban már főszerepet játszhatott. A Vígszínháznak 9 évig volt tagja, ám a szakmai sikerek ellenére a politikai környezet, a szabadság hiánya annyira zavarta, hogy megpróbált elmenni az országból - úgy, hogy az elválás azért ne legyen véres. Szerencséje volt, mert a Theater an der Wien táncolni, énekelni tudó színészt keresett, a bécsi színház vezetője - miután megnézte három vígszínházi előadásban - pedig szerződést ajánlott szinte azonnali kezdéssel. A minisztériumban kért engedélyt a kinti munkához, és végül hosszas huzavona után egyéves szerződést köthetett. Első bemutatatója a Theater an der Wienben pontosan 40 éve, 1974- ben volt: a világhírű Bob Fosse rendezésében játszott címszerepet a Pippin című előadásban. A produkció hihetetlen siker lett. .Amikor azonban erről az MTI bécsi tudósítója beszámolt, itthon nem engedték megjelenni a cikket, mondván, hogy a mi pozitív hősünk, Princ, a katona ne legyen Nyugaton, a kapitalizmusban sikeres” - emlékezett vissza a színész. A Pippin után azonnal megkapta a második külföldi feladatot a Gigi című produkcióban, amely még nagyobb siker volt, 500-szor játszották Bécsben, Münchenben és Berlinben, majd jött a harmadik szerep a Billy című előadásban. Erre elnyerte Németországban az év sztárja díjat, „Az, hogy két országban élhetek és több országban is dolgozhattam életem során, mind része annak az európaiságnak, amelyre gyerekkorom óta készültem. Beszélek három idegen nyelven, dolgozom kettőn és még ma is roppantul élvezem ezt a sokszínűséget" - mondta a színész. (Fotó: MTI) Ausztriában a kritikusok díját és a harmadik ott töltött évben kiérdemelte az állampolgárságot is. Ezzel eldőlt az élete. Nem disszidált, itthon hozzájárultak, hogy kivándoroljon, konzuli údevelet kapott. „Ügy éreztem magam abban a közegben, mint hal a vízben, imádtam, hogy végre rólam szól a színház, és imádtam a kapitalizmus kemény, de jól ádátható rendszerét is a kommunizmus rátik erőltetett egyenlősdije után. Azt mondtam, hogy Pesten úgyse lesz soha a büdös életben változás, és ha végre én határozhatom meg, mit játszom és mennyiért, miért hagynám ezt hirtelen abba” - emlékezett a színész, aki németül, angolul és franciául is beszél. Három évig volt tagja a Theater an der Wiennek, egy évig a bécsi Theater an derjosefstadtnak, majd Németországban telepedett le: 11 évig a müncheni Theater am Gärtnerplatzban játszott vendégművészként. Magyarországon színházban többé nem repelt, filmen pedig 1981-ben j( meg először: A szeleburdi csalác játszott. Ernyey Bélát 22 játékfilmben, tévéfilmben, -show-ban, soroza láthatta a közönség. Angolul foq például a David Hemmings ren te Szegény gigolót, amelyben D Bowie-val és Marlene Dietrichh együtt szerepelhetett. „Én vágyó utolsó filmpartnere a világhírű c nak” - mondta, hozzátéve, hogy gyón büszke erre. A művésznek óriási segítséget je tett, hogy édesanyja 1959-től E ben élt, így már ismerte az oi „játékszabályokat”. Miután a cs a világháború utáni kitelepítés n szétesett, Ernyey Bélát a nagymai nevelte. „O volt a legfontosabb mély az életemben” - emelte ki. Arról is beszélt, hogy generáci nak óriási problémája volt a h lommal. Mint felidézte, azon Hóhér Zavar, Kíváncsiskodó Nagyobb köieg Látszik az arcán Mesegyűjtő Benedek Cipeld innen! CsaládKeleti férfi fejfedő Gondos kodé Okozat előzménye Szellemi sportjáték lehetsé- M ges vége ► Kitartó Sötóto désig Numero Kattogva haladó (vonat) Elvise- lök, tote- rálók Idővel elfljóvfl bőrhiba Láthatóan jó a kedve belüli Múltat idéző Kisebb szóm Földforgató Virágzat sora Öklelni HatárTempus Kiütés Eleklr. parány helyen? JóllakÁllati etetőhely hatott reked Megyeszékhely igcvóg Kímólod ötvözőfóm Tavon lapátolók Elektroncső Altatószer Német Tűzre Magyar helység; Albert névelő Mali fővárosa Érzékszerv Nadrágtartók Svéd keresztnév Építőanyag Horgászait kellék Semmi ► Szintén Göngyölegsúly Mértékegység Férfinév Ábécékezdet Mókus ► Trombitahang Memória egysége Kerek szám Tova Kötetlen igavonó Joli keverve! Szénmonoxid Kérészéletű Légnyomásmérték Edward beceneve Kéret Kevesen Amerikai csavargó Mértani alakzat Római hatszáz Az ezüst vegyjele Hazai Jutalmakat Angoli német' Igekötő Otthona Közeli helyre Bizony Hogyan Szlovákiában Eredeti példány (latin) Rendfokozat Túlízesített ülédája ► Felső részére Páratlan szerv Dehogy Alkotás Római 2001 Piaci értéke Kímél Németországban Igen Római félezer Szomorúsága Nizzai autójel Formál Folyam Szibériában Id est kurtán Azonos Vonatk. névmás Könyörgéseik Ancsa másként becézve Avítt hordómértéi Légnemű anyag Hordó nyílása Járom Ábécékezdet Aaaaaí Hívták Perzsiá- ► nak is Hullámtörők Csordulásig töltött Kabát