Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)

2013-07-09 / 157. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 9.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Kedvese ma sokkal érzékenyebb, ezért igyekezzen kedves és megértő lenni vele. Szüksége van gyengédségre. Ó is segít önnek, ha rossz a hangulata, s rossz passzban van. Tulajdonképpen ez a párkapcsolat lényege: segíteni egymást!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Előnyben részesíti a barátait, és sokkal bevállalóbb lett, s ezt családja nem tudja megértem és elfogadni sem. Éppen ezért, hogy mindenki jól járjon, és békesség legyen, legjobb, ha közösen vesznek részt a baráti, társasági összejöveteleken.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Mintha rózsaszín köd lebegne a szeme előtt. Nem vesz észre olyan dolgokat, amelyeket régebben pillanatok alatt kiszúrt. Éppen ezért mindenki jobban jár, ha hallgat családtagjaira és barátaira, s így nem kerülhet sor teljes anyagi csődre!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Nem az az elnéző és jóindulatú ember, ahogy eddig mindenki tudta és hitte önről. Ma elsősorban önmagát és saját érdekeit helyezi előtérbe. Viszont, aki ismeri önt, az tudja, hogy ez csak ideig-óráig tart!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

El kellene döntenie, hogy jelenlegi párkapcsolata mennyire fontos még önnek. Vele szeretné leélni az életét, vagy nélküle szeretné folytatni. Ha eldöntötte végre mit szeretne, akkor annak függvényében cselekedjen kapcsolatukért!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Sajnos, az eddigi elképzelései nem valósíthatóak meg, éppen ezért jobban tenné, ha még idejében módosítana rajtuk, hogy később ne élje csalódás. Nem sürgeti senki, s ideje is van bőven, hogy mindent újra fontolóra vegyen.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■RH Tele van energiával, kalandvágya nem csitult, éppen ezért fliyaj még szabadságát is úgy szervezi, hogy aktívan tudjon pihen- ni, s kiszórakozhassa magát kedvére. Ne feledkezzen meg családjáról sem. Ők is szeretnének több időt tölteni önnel! Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Az idő tökéletesen megfelel arra, hogy végre szabadságra menjen. Sem a munkája miatt, sem pedig a család miatt nem kell tovább várnia. Csomagoljanak be és induljanak el! Kapcsolódjon ki, pihenjen és szórakozzon!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Elképzeléseit, ha van elég bátorsága, most realizálhatja, s ezzel megalapozhatja a jövőjét is. Ha sokat fog morfondírozni a dolgok felett, lekésik mindenről, s utólag már siránkozhat a sikertelenségén! Még egy esélye nem biztos, hogy lesz!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Ismerősei szerint ön rendmániás, s ideje lenne megtanulnia, hogy nem az a legfontosabb dolog az ember életében! Legfontosabb jelenleg az, hogy minél több pozitív energiát kapjon partnerétől, s újult erővel lásson ismét munkához!

Vízöntő (I. 21.-H. 19.)

Szereti és élvezi a változatosságot, ugyanakkor szüksége van arra is, hogy bizonyos állandóság is legyen az életében, otthonában. Vagyis, olyan zug kell önnek, ahova elvonulhat, ha egyedül szeretne lenni. Teremtse meg magának ezt a helyet!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Lételeme a víz. Szeret a víz közelében lenni, főleg, ha nyugalomra, békességre vágyik. Tudja, hogy nem kell túlzásokba esni, különben egyoldalúvá válhat a dolog. Híve a házasság intézményének, de nem mindig látja reálisan a dolgokat.

Eddie Murphy magánéletét nem könnyű követni, annyi azonban bizonyos, hogy az utóbbi időben az oldalán a fiatal, szőke Paige Butcher feszít. A 34 éves ausztrál modell mindenesetre tudhat valamit, az 52 éves hollywoodi sztár ugyanis gitáros szerenádot adott neki, méghozzá Hawaiin. A szerelem és a nyugalom szigetén nyilván felpezsdültek az érzelmek, akárcsak a gitárhúrok: Murphy nem félt hangszert ragadni és ezzel a romantikus gesztussal meglepni kedvesét. (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

9

8

1

6

4

5

3

7

5

1

6

8

7

3

9

4

2

4

7

3

2

5

9

1

8

6

6

5

2

9

4

7

3

1

8

7

4

1

6

3

8

2

5

9

8

3

9

5

1 2

7

6

4

1

6

7

4

2

5

8

9

3

9

2

4

3

8

1

6

7

5

3

8

5

7

9

6

4

2

1

7

_

4

2

3

_

3

1

7

9

9

4

7

3

7

5

2

6

1

4

2

6

9

5

_

4

2

5

1

6

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

ILLIMANI

ILLINOIS FOLYÓ

ILLINOIS

TAGÁLLAM

ILMENY-TÖ

ILLMITZ

ILLULISSAT

IL0VA

ILOVLYA

ILYVÚ

ILVAARA

IMATRA

I

L

L

I

N

0

I

S

F

0

i

L

M

E

N

YT

Ó

L

L

I

L

I

L

O

V

A

M

Y

L

L

I

I

I

L

V

A

A

Ó

M

L

L

I

M

D

A

A

L

I

I

U

Y

H

0

A

F

R

L

M

T

L

V

Ó

A

L

N

A

Á

A

Z

I

s

S

A

T

L

I

G

T

S

A

Y

L

V

0

L

I

A

R

I

L

L

I

N

O

I

S

T

A

Előző feladványunk megfejtése: Belényes

MAI RECEPTÜNK

Grill csirkemell joghurtos salátával

Hozzávalók 2 főre:

1 csirkemell (bőrrel), 1-2 ek grill fűszer, 1-2 ek olívaolaj,

2 zöld alma, 200 g füstölt sajt (mozzarella), fél fej jégsaláta, 1 pohár görög joghurt

Elkészítés:

A csirkemelleket megfűszerezzük, pici olajjal meglocsoljuk. Sütőben grillezzük (forgassuk). A salátához felkockázzuk a hozzávalókat. Belerakjuk egy tálba, és nyakon öntjük a joghurttal. Alaposan összekeverjük, és behűtjük. Jó étvágyat kívánunk! (ns)

EPERJES

30 *C

ZSOLNA

25 *C

Mai időjárás

Derült, napos idő az ország egész területén.

POPRÄD

27 -C

KASSA

30 *C

TRENCSÉN

25 *C

LOSONC

30 *C

POZSONY

30 *C

ÉRSEKÚJVÁR

32*C

Szélirány

Északkeleti szél.

Átlaghőmérséklet

27 °C

Éjszakai hőmérséklet

10 °C

Előrejelzés

0 met 71

31 °C VĹJ 17 °C

Európai nagyvárosok időjárása

f A -J,

✓ >• ^ ^Helsinki

7 Oslo W>*C 25-fcrLondon

ä Varsó

27 c Berlin 26.c

28 °C

Párizs Budapest

W*' *

' Madrid Róma Athén :

36 °C 20 mC 3o

Moszkva 26 °C

Kedd

Gvűav 31 °c

Rozsnvó 29°C

Szerda

Dunaszerdahelv 30 °C

Szene 28 °C

Túlnyomóan derült égbolt.

Komárom 31 °C

Csorbató 19°C

Öqvalla 31 °C

Párkánv 29°C

Pozsony 31 °C

Léva 29 X

Naavszombat 28 °C

Érsekúivár 33 °C

Naavmihálv 30 X

Losonc 30 °C

Losonc 32 °C

Naavrőce 28 °C

Tőketerebes 29 °C

Kassa 31 °C

Csütörtök

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Í# \J M

Mallorca

33 °C

Isztria

32 °C

Túlnyomóan derült égbolt.

Ibiza

27 X

. Dubrovnik

> 30 °C

helyenként zápor.

Török riviéra

36 °C

Várna

29 X

Pozsony 28 °C

Kréta

28 °C

Zadar

29 °C

Érsekúivár 30 °C

Rhodos

30 X

Kairó

35 X

Losonc ”*29X

Ciprus

36 °C

Malaqa

28 X

Kassa ~*26X

Szicília

29 °C

Tunisz

29 X