Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)
2013-07-09 / 157. szám, kedd
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 9. www.ujszo.com Július 9 NÉVNAP Lukrécia, Marina A Lukrécia női név etruszk eredetű római nemzetségnévből származik, aminek a jelentése Lucretius nemzetséghez tartozó nő. A latin Marius vagy a Marinus férfinév női páija az olasz nyelvben. ESEMÉNY 1357-ben Prágában lerakták a Károly híd alapkövét. 1877-ben Wimbledonban megkezdődött az első teniszbajnokság. MAI ÉVFORDULÓINK 435 éve született II. Fer- dinánd Habsburg-házi magyar és cseh király, német-római császár. 1933-ban született Csala Zsuzsa Jászai Mari-díjas színésznő. 1953-ban született Fa Nándor vitorlázó, hajóépítő, aki egyedül is körülvitorlázta a Földet. 1956-ban született Tom Hanks kétszeres Oscar-dí- jas amerikai filmszínész. NAPI VICC- Mikor vegyem be a gyógyszert, doktor úr?- Mindig két órával a fájdalomjelentkezése előtt. ORVOSMETEOROLÓGIA Általában pozitív hatása lesz az időjárásnak, enyhülnek az ízületi fájdalmak. A délnyugati területeken a tartósan magas hőmérséklet azonban károsan befolyásolhatja az egészségi állapotot, szívpanaszokat okozhat. A robbanások ereje miatt a halálos áldozatok egy részét valószínűleg nem fogják megtalálni Égő lávafolyamként hömpölygőit a nyersolaj Harminc épület teljes egészében megsemmisült, eddig öt halottat találtak, 40 embernek nyoma veszett (TASR/AP-felvétel) MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Lac-Mégantic. Sikerült eloltani a lángokat abban a kanadai kisvárosban, ahol hatalmas tüzet okozott szombatra virradó éjjel egy kisiklott olajszállító vonat több tartályának felrobbanása - közölték vasárnap este a helyi hatóságok, továbbra is öt halottról és 40 eltűntről adva számot. A helyszínt felkereső Stephen Harper kanadai miniszterelnök „háborús övezethez” hasonlította a Québec tartományi kisváros központját, és megerősítette, hogy Lac-Mégantic mintegy 30 épülete teljesenkiégett. A tartományi rendőrség közlése szerint a katasztrófa sújtotta területnek csaktöredékét tudták átvizsgálni vasárnap (helyi idő szerint), mert a tűzoltóknak biztosra kellett menniük, hogy nem csapnak fel újra a lángok. Éjjel tízkor (közép-európai idő szerint hétfő hajnali 4-kor) minden erőfeszítés ellenére újabb, közepes erejű robbanás történt, egyelőre ismeretlen okból. Három órával korábban a tűzoltók azt közölték, hogy minden lángot elfojtottak a szerencsétlenség két négyzetkilométeres körzetében. Két felhevült tartálykocsit azonban másfél nappal a baleset bekövetkezte után még mindig hűteni kellett vízzel és habbal, satűzoltók-abiztonság kedvéért - 150 méteres távolságban maradtak a két tartály- kocsitól. Az öt mozdonyból és 72 tartálykocsiból álló vonatszerelvény Észak-Dakota amerikai államból szállított nyersolajat Kanada keleti részébe. Az éjszakára Lac-Mégantictól távol leállított, befékezett szerelvény eddig ismeretlen okból elszabadult, s a lejtős pályán felgyorsulva 11 kilométer száguldás után szombat hajnali 1 óra 30 körül berobogott a turisták által kedvelt tóparti kisvárosba, ahol kisiklott, és a vagonok közül legalább öt, sorban egymás után felrobbant. A robbanásoktól megrémült lakosok fejvesztve próbáltak menekülni az utcákon a robbanások tűzgolyói okozta forróságban. Egy, a helyszínre néhány perccel később megérkezett tűzoltó szerint a nyersolaj égő lávafolyamként hömpölygőit szanaszét. A szórakozóhelyekkel teli főutcán, ahol nyáréjszakánként nyüzsgő élet zajlik, szemtanúk szerint valóságos „tűzfal” alakult ki, s az egyik bár, ahol legkevesebb ötven ember tartózkodott, teljesen megsemmisült. „Ez egy hihetetlen, minden képzeletet felülmúló katasztrófa. Hatalmas területről van szó, 30 épület teljes egészében megsemmisült. (...) Egyetlen család sincs (a városban), akit ne érintenének a történtek” - mondta Harper kormányfő. Vasárnapig mindössze öt halálos áldozatra bukkantak. Az elszenesedett holttesteket Mont- realba küldik azonosításra. A robbanások hatalmas ereje miatt a halálos áldozatok egy részét valószínűleg nem fogják megtalálni. Nincsenek áldozatok Robbantás egy romániai egyetemen Jászvásár. Kisebb robbanás történt tegnap délelőtt a jászvásári (Iasi) műszaki egyetemen, ahol egy hátizsákos ismeretlen egy pokolgép felrobbantásával fenyegetőzött egy vizsgateremben. Áldozatok nincsenek - kö- zöltéka román hírtelevíziók. A szemtanúk szerint egy 40 év körüli férfi lépett be több csomaggal az előadóterembe, ahol a távközlési kar több mint 60 végzőse államvizsgázott, és azt mondta, pokolgép van nála. „Azt kiabálta, hogy senki ne mozduljon, jöjjön oda a rendőrség, mert velük van dolga” - számolt be a történtekről Bogdan Ion, a kar dékánja, aki - több oktatóval e- gyütt- maga is a teremben volt. A tanárok a 112-es segélyhívón ad- takle riasztást. Amikor úgy gondolta, hogy mindjárt érkezik a rendőrség, azt mondta: na, akkor most bebizonyítja a rendőröknek, hogy igazi bomba van nála, és elkezdett szerelni valamit a csomagjai körül, ekkor csattanás hallatszott és nagy füst keletkezett - ecsetelte a dékán. Hozzátette: ezt a pillanatot használták ki a diákok arra, hogy földre teperjék. Az egyetemet kiürítették. Az tanár azt állította, hogy a merénylő korábban a jászvásári műszaki egyetem di- ákjavolt. (MTI) Nem kizárt, hogy az egyik kínai lányt a baleset utáni káoszban elgázolta az utasok segítségére siető mentőkocsik egyike A pilóták okozták a repülőgép-balesetet MTl-JELENTÉS San Francisco. Az előírtnál jóval kisebb sebességgel közelített a leszállópályához, és közvetlenül a „kemény” landolás előtt újra a levegőbe próbált emelkedni az Asiana Airlines dél-koreai légitársaság Boeing 777-es gépe, amely szombaton szerencséde- nüljártSanFranciscóban-közöl- te az amerikai közlekedésbiztonsági szolgálat, miután elemezte a gép fekete dobozai által rögzített adatokat és hangfelvételt. A pilóták másfél másodperccel a földet érés előtt megpróbálták felgyorsítani a gépet, hogy újra a levegőbe emelkedjen, de már túl késő volt. A dél-koreai légitársaság azt közölte, hogy a leszálláskor a gép irányítását vezető pilótának ezzel a géptípussal nem volt nagy tapasztalata, és Boeing 777-essel ezen a repülőtéren először szállt le. Li Gang Guk más típusokon már tízezer órát repült, de a Boe- ing-777-esen csupán 43-at. Alégi közlekedési kérdésekben illetékes dél-koreai minisztérium arról számolt be, hogy társa, Li Dzsong Min 12 390 órát repült, ebből 3220 órát a Boeing 777-esen. Ő volt a másodpilóta, feladata az volt, hogy segítse Li Gang Gukot megszokni azúj géptípust. A földet éréskor a repülőgép kicsúszott a leszállópályáról, egy része teljesen kiégett, a farokrész leszakadt. Agépen291utasésl6 fős személyzet tartózkodott. Hivatalos adatok szerint ketten meghaltak és több mint 180-an megsérültek. Mindkét halott kí- nai:egyl6ésegyl7 éves lány. Ők a gép hátsó részében utaztak, és holttestükre a gépen kívül bukkantak rá a mentőalakulatok. A Tíz ember halt meg a légitaxiban Anchorage. A földnek csapódott és kigyulladt egy légitaxiként közlekedő repülőgép vasárnap az alaszkai Soldotna város repülőterén, a balesetben tíz ember vesztette életét. A Rediske Air helyi légitaxi-társaság Havilland DHC3 Otter típusú hidroplánján a pilóta és kilenc utas tartózkodott. A földnek csapódott hidroplán azonnal lángba borult, mielőtt még a tűzoltók odaértek volna, ezértnemtudtákidejébenelkezdeniamentést. (MTI) hatóságok szerint nem kizárt, hogy az egyik kínai lány nem landoláskor halt meg. Halálát az okozhatta, hogy a baleset utáni káoszban elgázolta az utasok segítségére siető mentőkocsik egyike. A sérülések legalábbis erre utalnak. j i l/'ß Az Új Szó fotóversenyének legsikeresebb alkotásait CZi am KCl I! a nyár folyamán sorozatban közöljük! A „kiállítás" megtekinthető: 2013. július 13-tól szeptember 7-ig! Helyszín: Szombatonként a Presszóban! szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fmebook.<om/ujsxo Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava.! ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2013 program keretében.