Új Szó, 2013. június (66. évfolyam, 126-150. szám)
2013-06-13 / 136. szám, csütörtök
14 Utazás-hirdetés ÚJ SZÓ 2013. JÚNIUS 13. www.ujszo.com Óriási légörvény a londoni járaton A plafonon landolt a reggeli Összefoglaló Tizenegy ember megsérült a Singapore Airlines Szingapúrból Londonba tartó járatán, amikor az Airbus A380-as gép hirtelen hatalmas turbulenciába került. Az incidens épp a reggeli felszolgálásakor történt, így az egész repülőcsatatérré változott. A Singapore Airlines járata május 26-án került bajba, ám az esetet azután kapta fel a nemzetközi sajtó, hogy egy utas fotói elterjedtek az interneten. Alan Cross, aki a rázós útról készített képeit feltette az Instagramra, az ABC Newsnak elmesélte, hogy az utasokat figyelmeztették a várható turbulenciára, a biztonsági övék becsatolását kérő lámpa kigyulladt, és közölték, hogy a reggeli felszolgálását felfüggesztik. Egy perccel később a kapitány ismét megszólalt, és igen sürgető hangon arra kérte a légiutas-kísérőket, hogy azonnal foglalják el a helyüket. „Emlékszem, hogy a hangszíne egy kicsit furcsa volt” - idézte fel a történteketCross. Ami ezután történt, azt Cross úgy írta le, „mintha egy liftben lennél elvágott kábellel, vagy szabadesésben valamilyen vidámparkijátékon”. Minden, ami nem volt rögzítve, a plafonon kötött ki, néhány ember is. Az Ins- tagramon úgy becsülte, hogy 15-30 métert zuhanhattak. Cross beszámolt arról, hogy a légiutas-kísérők ezután azonnal megjelentek az üléseknél, hogy ellenőrizzék a sérülteket, és elkezdjék a takarítást. A személyzet szerinte kitűnő munkát végzett, és az utasok is segítettek a takarításban. Az eset két órával a felszállás után történt, a következő 10 óra pedig rendben telt el. A repülőt orvosokvártákHeathrow-ban, és minden utas kapott egy doboz csokit a leszálláskor, (o) Minden a földön és a plafonon volt. Turbulencia a Singapore Airlines Szingapúr-London járatán. (Forrós: Instagram/Alon Cross) ■iszaka FLAMINGÓ Csomag tartalma: szállás svéd- asztalos reggelivel és vacsorával, saját strand használata, spa és kültéri-beltéri wellness sziget használata, köntös és wellnesstörülköző használata felnőttek részére, ingyenes kültéri parkolás, korlátlan internet-hozzáférési lehetőség. www.flamingohotei.hu Tel.:0036-87-688-100, v 0036-87-581-060 fax:0036-87-688-167 ÉRDEKLŐDJÖN HÉTKÖZNAPI AJÁNLATAINKRÓL IS! A csomag érvényes: 2013. június 14-től június 30-ig Egy kínai fiú nemes egyszerűséggel egy 3500 éves egyiptomi templom falába karcolta a nevét Neveletlenek a kínai turisták A kínai turisták körében népszerű a hazai turizmus is (Szabó László felvétele Röpködés és hangoskodás. A kínai hatóságok kemény harcot folytatnak a tengerentúlra áramló turistáik viselkedésének és utazási szokásainak megregulázása érdekében. ÖSSZEFOGLALÓ Az elmúlt időszakban egyre több helyen kelt felháborodást, undort, vagy értetlenséget a kínai turisták provokatív viselkedése - írja a skift.com. Hangoskodás, szabályok áthágása és helyenként teljesen abszurd megnyilvánulások jellemzik világszerte egyre gyakrabban a kínai turistákat. A kérdés, vajon miért viselik üyen rosszul magukat külföldön és mit lehet az ügyben tenni? A Kínai Társadalomtudományi Akadémia Turisztikai Kutatóközpontjának munkatársa szerint sajnos a kínai turisták nagy része igen alacsony civüi- záltsági fokon áll. Mivel az elmúlt években hirtelen lehetőségként, egyfajta luxusként került be a tengerentúli utazás a kínai turisták szórakozási repertoárjába, a célország előzetes tanulmányozása vagy a helyi kultúra ismerete teljesen váratlanul éri őket, sőt értetlenül állnak velük szemben. Az utóbbi idők egyik legnagyobb botrányát az ügyben az a 15 éves kínai fiú kavarta, aki nemes egyszerűséggel egy 3500 éves egyiptomi templom falába karcolta a nevét emlékül, hogy arra járt. Az ügy nagy port kavart és egészen a külügyminisztériumig jutott. A szóvivő, Hong Lei ennek ellenére azt reméli, hogy a kínaiak külföldi utazási kedve inkább az országok egyre jobb megismerését és barátságát hozza majd, mintsem az ellenségeskedést, és hogy a kínai turisták is megpróbálják majd ehhez tartani magukat. Ugyanígy hasonló felháborodást váltott ki, amikor egy kínai anya a taiwani Kaohsiung Repülőtéren a földre rakott vé- cépapír-darabkákra helyezte üríteni gyermekét, ráadásul alig pár méterre a repülőtér mosdójától. A jelenség már a legmagasabb kínai hivataloknak is problémát okoz. Wang Yang kínai alelnök az állami médiában fejezte ki azt az aggodalmát, hogy a tengerentúlon az események hatására romlik a kínai országimázs. A fent említett esetek mellett kiemelte, hogy a kínai turisták összevissza köpködnek az utcán, valamint az úton való átkelésnél egyáltalán nem veszik figyelembe a piros lámpát. A kormány honlapján ennek megfelelően határozott útmutatást lehet találni arra vonatkozóan, mit tekint a kormány elfogadható öltözéknek turistái számára külföldön, illetve mik a sorban állás és beszélgetési hangerő rájuk vonatkozó szabályai. Az biztos, hogy a kínai turisták külföldre áramlásának gazdaságélénkítő hatását sokan üdvözölték külföldön, és a turisták nagy része képes kulturáltan viselkedni. Tavaly több mint 83 millió külföldi turista utazott a tengerentúlra, és az ezzel járó kiadások elérték a 102 billió dollárt. 2020-ra pedig előreláthatóan 200 millió turista utazik majd külföldre. A szakértők szerint idővel majd megtanulják a helyi viselkedési szokásokhoz való alkalmazkodást és a szabályok betartását, (t) A nyaraló olaszok átlagban 12 nap szabadságot vesznek ki, és 961 eurót fognak költeni Az olaszok felének nincs pénze nyaralni MTI-HÍR Az olaszoknak csak 58 százaléka, 25,7 millió vesz ki szabadságot idén nyáron a gazdasági válság okozta nehézségek miatt - derült ki a Confesercen- ti olasz kereskedelmi szövetség vasárnap közölt felméréséből. Három éve az olaszoknak még 80 százaléka vett ki szabadságot a június-szeptember közötti időszakban. Akik kénytelenek voltak lemondani a szabadságukról, azok mindenekelőtt anyagi okokra hivatkoztak. A felmérés szerint a vakációzok 20 százaléka nem is önszántából megy szabadságra, hanem a munkahelye kötelezi. Olaszországban ugyanis általánosságban csökkent a termelés, és a munkahelyeken kevesebb a teendő. Mások viszont egy percre sem hagyják abba a munkát: tízmillió olasz számítógéppel megy nyaralni, és még a strandokon is dolgozik tovább. A szabadságra menők 22 százaléka még nem döntötte el, hol fog nyaralni. 50 százalékuk az olasz tengerpartra akar menni, kedvenc úti céljuk Emilia-Romagna és Szicília. A külföldre utazók közül a legtöbben Spanyolországot választják. A nyaraló olaszok átlagban 12 nap szabadságot vesznek ki, és 961 eurót fognak költeni - szemben a 2000 előtt átlagosan költött 1056 euróval. MP120822