Új Szó, 2013. április (66. évfolyam, 76-100. szám)

2013-04-10 / 83. szám, szerda

22 Pihenő

ÚJ SZÓ 2013. ÁPRILIS 10. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

GONDOLKODÓ

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Munkássága széles körű nyilvánosságot kap. Bár anyagilag már jobb helyzetben van, ennek ellenére tudja, hogy meg kell becsülni minden centet. Arra azonban figyeljen, nehogy önzővé váljon, ami miatt barátai eltávolodnának öntől!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Hangulata enyhén szólva változó. Míg az egyik pillanatban a fellegekben jár, a másikban zárkózott és érzéketlen. Ebben a helyzetben sokat segíthet önnek egy jó barát, aki meghallgatja problémáit és tanácsot ad. Tegye ezt!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Szinte minden idejét a munkahelyén tölti, mégis remek a hangulata, ugyanis a siker, amit a munkájával elér, sok energiát ad önnek. Feltehetően szerelmes, viszont ha párkapcsolatban él, nem érné meg kockázatot vállalnia!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Még az a szerencse, hogy derűlátó, különben nagyon felfújná azt a néhány dolgot, amelyek a nap folyamán történnek önnel. Ilyesmi mindenkivel megtörténhet, nem kell annyira komolyan venni. Az estét töltse pátjával!

Orosztón (VII. 23.-VIII. 23.)

Nagyon pórul járhat, ha továbbra is ezt a taktikát folytalja. Észre kellene már vennie, hogy érzéseit nem viszonozzák. Nézzen körül másfelé, ahol könnyebben ér el sikert. Viszont ön is visszafoghatná néha szexuális vágyait!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Ma szinte minden sikerülhet, amibe csak belefog. Akár munkáról, akár szerelemről legyen szó, Szűz jegyű most a nyerő! S mindehhez csak arra lenne szüksége, hogy félénkségét félretegye, s győzni fog! Mindenesetre egy próbát megér!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ma szinte mindenen felhúzza magát. Jobb, ha nagy ívben elkerüli családtagjait, hogy ne tudjon vitát kezdeményezni valamelyikükkel. Tanulja meg a munkahelyi problémákat nem hazavinni, s akkor jobb hangulat lesz otthonában.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ezt a napot egyedül tölti. Ez nem probléma, csak az a fontos, hogy jól érezze magát a bőrében. Az estéjét úgy tervezze meg, ahogy azt már régóta szerette volna, de eddig még nem volt lehetősége kipróbálni.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Nemcsak pesszimista, de bizonytalan is valami miatt, s ebből kifolyólag egy óriási esélyt szalaszt el! Igyekezzen minél előbb talpra állni és határozottan fellépni. Önmarcangolás- sal nem sokra megy! Sőt!

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

9

7

2

3

8

1

6

4

6

8

1

5

4

9

3

7

2

2

3

4

1

6

7

8

9

5

3

6

8

9

5

4

7

2

1

1

2

5

7

8

6

9

4

3

4

7

9

.3

1

2

6

5

8

7

5

3

4

9

1

2

8

6

8

4

2

6

7

3

5

1

9

9

1 6

8

2

5

4

3

7

9

5

8

9

3

8

5

6

7

9

2

7

8

8

1

4

9

6

7

1

8

7

5

3

4

3

T

6

6

...

9

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Dennis Quaid és Kimberly Buffington házassága az egyik legkaotiku- sabb kapcsolat Hollywoodban. A pár tavaly novemberben indította el másodjára a válópert, először ugyanis a felesége két hónap után visz- szatáncolt. Év végére már mindketten más karjaiban leltek vigaszra, most azonban mégis egymásra találtak, és boldogan élnek egy családként ikreikkel. Ám napokon belül így is, úgy is elválnak, mivel korábban mind a ketten aláírták a papírokat. (SITA/AP-feIvéteI)

Földrajzi kifejezések: HALIFAX

HALIKARNASSZOSZ

HALIMBA

HALLA-SZÁN

HALL BASIN

HALL-FÉLSZIGET

HALL-TÚ

HALS

HALTI

HAMI

HAMBURG

HAO

H

A

L

I

K

A

R

N

A

S

H

A

L

LF

É

L

I

S

A

H

L

H

A

L

S

S

T

Z

L

G

H

I

G

R

A

Z

L

0

L

R

A

A

F

B

H

I

A

SU

O

A

M

A

M

G

H

Z

T

B

S

I

T

0

X

E

N

H

Ó

M

L

I

M

A

H

T

I

A

W

A

H

A

L

L

B

A

S

L

H

H

N

N

Á

Z

S

1

A

L

Előző feladványunk megfejtése: Gandadiwata

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Nem kell aggódnia, szerencsésen alakulnak a dolgai mind magánéletében, mind pénzügyek tekintetében. Egy kedves ismerőse meglátogatja és segítséget kér öntől. Segítsen, de fogja vissza heves érzelmeit!

Vízöntő (I. 21.-H. 19.)

Szinte sugárzik a boldogságtól, elégedettségtől. Nem is kívánhatna többet, hiszen állandóan az érdeklődés középpontjában van, és népszerű. Bár néha kapkod, ha fontos dologról van szó. Ha jobban figyel, nagy előnyökre tehet szert!

Hatók (II. 20.—III. 20.)

Ma nyugtalan, és türelmetlen környezetével szemben. Ennek ellenére elég erősnek és szívósnak érzi magát, hogy céljait ne adja fel. Egyelőre ne akarjon a középpontban lenni, inkább kis időre húzza meg magát!

MAI RECEPTÜNK

Hamis tiramisu villámgyorsan

Hozzávalók 4 főre:

350 g mascarpone sajt 1 tubus sűrített tej (170 g-osj

1,5 dl erős hideg kávé 5 cl amaretto (vagy rum) cukrozatlan kakaópor 15 dkg babapiskóta (esetleg babapiskóta tallér)

Elkészítés:

a kávéba keverjük az amarettót. A mascarpone sajtot a sűrített tejjel kikeverjük. A tördelt babapiskótákat egy pillanatra a kávéba mártjuk. Négy dekoratív pohár aljára tesszük a felét. Erre kerül egy adag krém, majd megint a babapiskóta, végül megint a krém. Hűtőbe tesszük egy órácskára. Tálalás előtt megszóljuk a kakaóporral, (ns)

EPERJES

12*C

KASSA

12*C

Szélirány

Éjszakai hőmérséklet-1#C

dLT 5°C

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt.

Előrejelzés

ZSOLNA

jy 8«c

POPRAD 5

9*C

TRENCSÉN I

g . 8*C !

.

LOSONC

14*C

Átlaghőmérséklet

9#C

POZSONY

15*C

ÉRSEKÚJVÁR

14*C

14 C

0 met 71

Európai nagyvárosok időjárása

V,

fM

/

/Helsinki

re

re - —

London ^ ,

wr> Varsó

Trc^ Berlin 3.c

v. >- 9'C

Se**'

Oslo w '% * ®

Párizs

13°C

Budapest

íre

Moszkva

4-C

Madrid

19°C

y

I

v fá i Rówi Athén’t^ y «re 19W

f

Szerda

Gvűqv

14°C

Dunaszerdahelv

15°C

Komárom

15°C

Óqvalla

15°C

Léva

14°C

Naqvmihálv

13°C

Naqvrôce

TPC

Rozsnyó

________________12°C

S

zene

14°C

Csorbató

6°C

Párkánv

15°C

Naqvszombat

14°C

Losonc

14°C

Tőketerebes

13°C

Csütörtök

Uč*

3*

Túlnyomóan felhős égbolt.

Pozsony

***

18°C

Érsekújvár

ír*

18°C

Losonc

16°C

Kassa

14°C

Péntek

Túlnyomóan felhős égbolt.

Pozsonv

17°C

Érsekújvár- 17°C

Losonc

Jr- 17°C

Kassa

15°C

Hójelentés

Csorbató

115 cm

Lomnici-nvereq

80 cm

Dedinkv-MIvnkv

Ocm

Zuberec-Janovkv

80 cm

Veľká Rača

70 cm

Stará Mviava

65 cm

Ocm

MalinőBrdo______________70 cm

Bachledova

90 cm

Chopok (észak)

80 cm

Donovalv

80 cm

Tálé

0 cm

Čertovica

0 cm

Polana

85 cm

Salamandra Resort