Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)

2013-02-28 / 50. szám, csütörtök

22 Pihenő

ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 28. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Minden esélye megyan arra, hogy végre valóra váltsa egy régi álmát. Szerelmi ügyeknek kedvez a nap. Ugyanis kedvesével komoly elhatározásra jutnak, amit este családi körben megünnepelnek. Most ne gondoljon a problémákra!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

A mai nap lelkesedéssel és vidámsággal telik. Ön az az ember, akinek a véleményére adnak a munkatársai, és barátai is szívesen kémek öntől tanácsot. Megismerkedhet egy vonzó személlyel, aki azonnal rabul ejti a szívét.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Most nagy szüksége lenne nyugalomra, s ezt ön is pontosan tudja, ezért a kötelező társasági programok helyett inkább otthona nyugalmát választja. Egy jó könyv, egy forró fürdő még rendbe teheti lelkivilágát.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Vannak dolgok, melyekben elbizonytalanodott, de ezeket elhallgatja még szerettei elől is, pedig családtagjai nem nézik jó szemmel, hogy titkolózik. Beszélje meg velük a problémáit! A szerelem nem költekezést jelent.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Már régóta készülődik valami nagy dobásra, és csak a legjobb alkalomra vár, de minduntalan veszít. Ennek ellenére nem szabad feladnia! Előbb vagy utóbb sikerül olyan tervvel előállnia, mely mindenkit levesz a lábáról.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Nem kell amiatt aggódnia, hogy az elmúlt időszakban nem tudta bizonyos terveit megvalósítani, mert most mindenképpen sikerülni fog! Lehetőleg használjon fel minden információt, amit csak lehet, s ne maradjon le semmiről!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■HH Végre rájön, hogy ér annyit, mint bármelyik munkatársa, s MM ettől a felismeréstől az önbizalma is megnőtt. Minden tekin- tetben új életet képzel el magának, s közben életfilozófiája is megváltozik. Mindent bevet sikerei érdekében.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Párkapcsolata, mely csak amiatt tartott eddig, mert egyikük sem szerette volna megbántani a másikat, most a végéhez ér. Ez a legjobb megoldás mindkettőjük számára. Ne aggódjon, meg fogja találni az önnek megfelelő társat!

tfg

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Egy nem várt eset szinte sokkolja, és elgondolkoztatja a jövőjéről. Ebben a helyzetben tanulhat a már átélt dolgokból is. Beszélje meg párjával és utazzanak el, kapcsolódjanak ki néhány napra. Mindketten megértek egy kis pihenésre.

Bak (XII. 22.—I. 20.)

Új lehetőséget kap főnökétől, amin illő lenne komolyabban elgondolkodnia. Ma különösen nagylelkű, és szívesen szerez örömöt, mindenekelőtt kedvesének. Jóindulatával meghitt hangulatot teremt környezetében!

RÍ

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Mindenekelőtt nyugodjon meg, és előbb gondoljon át mindent rendesen, nehogy később problémája legyen belőle. Nem kell kapkodnia, szép nyugodtan gondoljon végig mindent, mielőtt fontos döntést hozna. Fel a fejjel! Sikerülni fog!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Partnerétől komoly ösztönzést kap arra, hogy titkolt energiáját értékesítse. Ne féljen kockáztatni, csak az a fontos, hogy tudja, hol a határ. Rengeteg munkát el tud végezni, főleg ha segítséget is kap hozzá! Most ne spóroljon az energiájával!

Elaludt Kevin Costner a francia Oscar-díjnak számító César-díj- átadón; a kamerák többször is elidőztek rajta, miközben a gála alatt bóbiskolt. A Farkasokkal táncoló sztárja egy életműdíját vett át a párizsi Chatelet Színházban, amikor eluralkodott rajta a fáradtság. A rossz nyelvek szerint a díjátadó előtti állófogadáson kapott bordói ártott meg neki. Éppen az Oscar-díjra jelölt Emanuelle Ríva beszélt, amikor harmadszor is álomba szenderült. (SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

9

6

5

1

7

4

2

8

7

1

2

6

8

4

3

5

9

5

4

8

2

9

3

1

7

6

8

5

1

9

7

2

6

4

3

4

2

7

8

3

6

5

9

1

6

3

9

1

4

5

2

8

7

9

8

5

4

6

1

7

3

2

2

6

3

7

5

9

8

1

4

1

7

4

3

2

8

9

6

5

8

CD

7 1

3

8

3

4 8

9

2 1

CD

4

6 2

3

6 5

4

4

9

9 6

4

8

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

GORLIC

GOTHA

GOTTLOB

GOURÉ

GOVERNADOR

VALADARES

GOVI-VÍZTÁROLÓ

GRÁFON

GRAHAM-BELL

GRANDE

GRAND-TÚ

GRAZ

G

O

V

E

R

N

A

D

O

R

G

0

G

O

V

IV

í

V

R

E

T

G

R

A

N

D

Z

A

A

D

G

T

R

Z

AT

L

F

N

A

G

L

G

R

T

Á

A

T

A

N

0

É

O

G

Ó

R

D

O

R

D

RT

B

L

O

A

N

G

U

L

B

H

A

L

L

R

S

O

S

I

C

A

A

E

Ó

E

G

R

A

H

A

MB

M

S

Előző feladványunk megfejtése: Grand Falls

MAI RECEPTÜNK

befőttet, majd kb. 12-15 perc alatt megsütjük. A palacsintát a sütőpapírral együtt kiemeljük, a maradék cukorral meghintjük, és a sütőpapír segítségével feltekerjük. Porcukorral megszórjuk, és srégen felszeljük. Pirított mandulapehellyel is meg lehet szórni, és tehetünk mellé 1-1 gombóc vaníliafagylaltot is. (ns)

Tepsis palacsinta

Hozzávalók 6 főre:

4 db egész tojás, 4 ek cukor 2 dl tej, 2 ek ásványvíz 7 ek liszt, 1 üveg lecsöpögtetett meggybefőtt (720 ml)

Elkészítés:

Egy kb. 37x32 cm-es tepsit sütőpapírral kibélelünk, és a

sütőbe toljuk. A sütőt 200 fokra előmelegítjük. 4 db egész tojást kikeverünk, beleszórunk 2 ek cukrot, és kidolgozzuk. Belevegyítjük a 2 dl tejet, a 7 ek lisztet és végül 2 ek ásványvizet is. A tepsit kivesszük a sütőből, a forró sütőpapírt megkenjük margarinnal, és rásimítjuk a tésztát. Elosztjuk rajta az egy üveg lecsöpögtetett meggyKASSA

6*C

Mai időjárás

Jobbára borult időre van kilátás. A hőmérséklet 5 és 9 fok között alakul.

EPERJES

ZSOLNA

POPRÄD

i

____

T

RENCSÉN

Szélirány

Északkeleti, 16 km/ó erősségű szél várható

3 C

3l

LOSONC

9*C

Éjszakai hőmérséklet

Átlaghőmérséklet

5°C

POZSONY

5*C

ÉRSEKÚJVÁR

2 C

9 C

8*C

Előrejelzés

0 met 7!

Európai nagyvárosok időjárása

• . s Helsinki

,.A

Oslo 2 c

2-cr TC

London Varsó

m Berlin 4‘C-V — w 5°C

Párizs 5°C

■ ^

" Madrid 6*C

Budapest

5’<W^ "se

Róma

13*C

v

13'i

Csütörtök

Gvűqv

9°C

Rozsnyó

8°C

Péntek

Szombat

Hójelentés

Csorbató

125 cm

Malinő Brdo

110 cm

Dunaszerdahelv

10°C

Szene

9°C

Derült idő lesz.

Borult időre van kilátás.

Lomnici-nvereq

140 cm

Bachledova

100 cm

Komárom

10°C

Csorbató

2°C

Dedinkv-MIvnkv

65 cm

Chopok (észak)

60 cm

Óqvalla

10°C

Párkány

10°C

Pozsonv

~ 7°C

Pozsonv SP

5°C

Zuberec-lanovkv

105 cm

Donovaly

100 cm

Léva

9°C

Naqvszombat

9°C

Érsekúivár

7”C

Érsekúivár

6°C

Veľká Rača

85 cm

Tálé

100 cm

Naqvmihálv

. 8°C

Losonc

9°C

Losonc

9°C

Losonc

6°C

Stará Mviava

80 cm

Čertovica

130 cm

Naqvrőce

7°C

Tőketerebes

9°C

Kassa

5°C

Kassa

2°C

Salamandra Resort

110 cm

Polana

100 cm